-
1 unfinished
unfinished adj sin terminartr[ʌn'fɪnɪʃt]1 inacabado,-a, incompleto,-a, sin acabar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLunfinished business un asunto pendienteunfinished [.ʌn'fɪnɪʃd] adj: inacabado, incompletoadj.• crudo, -a adj.• imperfecto, -a adj.• inacabado, -a adj.• incompleto, -a adj.• inconcluso, -a adj.'ʌn'fɪnɪʃtadjective ( incomplete) sin terminar, inacabado['ʌn'fɪnɪʃt]ADJ inacabado, sin terminar* * *['ʌn'fɪnɪʃt]adjective ( incomplete) sin terminar, inacabado -
2 unfinished
unfinished [‚ʌn'fɪnɪʃt](a) (incomplete) incomplet(ète), inachevé;∎ an unfinished piece of work un travail inachevé►► unfinished business affaires fpl à régler; figurative questions fpl à régler -
3 unfinished
unfinished [ˈʌnˈfɪnɪ∫t][task, essay] inachevé* * *[ʌn'fɪnɪʃt]adjective [work, product] inachevé; [matter] en cours -
4 unfinished
unfinished adj [work, product, music, novel] inachevé ; [matter] en cours ; we still have some unfinished business nous avons encore des choses à régler. -
5 unfinished
unfinished [ˏʌnˊfɪnɪʃt] a1) незако́нченный, незавершённый2) гру́бый, необрабо́танный, неотшлифо́ванный -
6 unfinished
-
7 unfinished
-
8 unfinished
English-German dictionary of Architecture and Construction > unfinished
-
9 unfinished
-
10 unfinished
adjective1) (not completed) unvollendet [Gedicht, Werk]; unerledigt [Arbeit, Geschäft]2) (in rough state) unbearbeitet* * *un·fin·ished[ʌnˈfɪnɪʃt]1. (incomplete) unvollendet\unfinished business ( also fig) offene Fragenthe U\unfinished Symphony die Unvollendeteto leave sth \unfinished etw unvollendet lassen* * *[ʌn'fInɪʃt]adj1) (= incomplete) unfertig; work of art unvollendet* * *unfinished adj1. unfertig (auch fig Stil etc)2. a) TECH unbearbeitetb) Weberei: ungeschoren3. unvollendet (Buch etc)4. unerledigt:* * *adjective1) (not completed) unvollendet [Gedicht, Werk]; unerledigt [Arbeit, Geschäft]2) (in rough state) unbearbeitet* * *adj.unbeendet adj.unfertig adj. -
11 unfinished
[ʌn'fɪnɪʃt]* * *unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/a.1 non finito; incompiuto: an unfinished novel, un romanzo incompiuto; They left the job unfinished, hanno lasciato il lavoro incompiuto* * *[ʌn'fɪnɪʃt] -
12 unfinished
незаконченный имя прилагательное: -
13 unfinished
[ʌnʹfınıʃt] a1. незаконченный, незавершённыйto be dedicated to the unfinished work which... - посвятить себя завершению труда, который... ( Линкольн)
2. грубый, необработанный; неотшлифованныйunfinished goods - не окончательно обработанные изделия; полуфабрикаты
-
14 unfinished
adj1) незакінчений, незавершений2) грубий, необроблений; невідшліфований3) неопрацьований* * *a1) незакінчений, незавершений2) грубий, необроблений; невідшліфований -
15 unfinished
1) ( incomplete) unvollendet;the U\unfinished Symphony die Unvollendete;to leave sth \unfinished etw unvollendet lassen -
16 unfinished
[ʌn'fɪnɪʃt]прил.1) незавершённый, незакончённыйunfinished work — незаконченная работа, недоделка
Syn:2) необработанный, неотшлифованный -
17 unfinished
1. a незаконченный, незавершённый2. a грубый, необработанный; неотшлифованныйunfinished goods — не окончательно обработанные изделия; полуфабрикаты
Синонимический ряд:1. amateurish (adj.) amateurish; dabbling; dilettante; dilettantish; dilettantist; jackleg; unaccomplished; ungifted; unskilled2. bare (adj.) bare; crude; raw; unadorned; unchanged; uncovered; undecorated; untouched3. incomplete (adj.) deficient; imperfect; in the making; incomplete; not done; postponed; shelved; unfulfilled4. rough (adj.) preliminary; rough; sketchy; tentative; unperfected; unpolished5. rude (adj.) angular; lumpy; roughhewn; rude; undressed; unfashioned; unformed; unhewn; unworked; unwrought -
18 unfinished
1) незаконченный
2) недоработанный
3) незавершенный
4) необделанный
5) неотделанный
– unfinished paper
– unfinished work -
19 unfinished
a1) незакінчений, незавершений2) грубий, необроблений; невідшліфований -
20 unfinished
См. также в других словарях:
Unfinished — Un*fin ished, a. Not finished, not brought to an end; imperfect; incomplete; left in the rough; wanting the last hand or touch; as, an unfinished house; an unfinished picture; an unfinished iron casting. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfinished — index defective, deficient, executory, imperfect, inchoate, insufficient, interim, outstanding (unresolved … Law dictionary
unfinished — (adj.) 1550s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of FINISH (Cf. finish) (v.) … Etymology dictionary
unfinished — [adj] not completed amateurish, bare, crude, cut short, dabbling, defective, deficient, dilettante, faulty, formless, found wanting, fragmentary, half baked*, half done*, immature, imperfect, incomplete, in the making, in the rough*, lacking,… … New thesaurus
unfinished — ► ADJECTIVE 1) not finished; incomplete. 2) not having been given an attractive surface appearance in manufacture … English terms dictionary
unfinished — [unfin′isht] adj. 1. not finished; not completed or perfected; incomplete 2. having no finish, or final coat, as of paint 3. not processed after looming, as woolen cloth … English World dictionary
unfinished — un|fin|ished [ ʌn fınıʃt ] adjective 1. ) not finished, or not dealt with completely: He left his meal unfinished. an unfinished painting a ) unfinished business problems or feelings that still need to be dealt with 2. ) an unfinished surface has … Usage of the words and phrases in modern English
unfinished — [[t]ʌ̱nfɪ̱nɪʃt[/t]] ADJ: ADJ n, v link ADJ, ADJ after v If you describe something such as a work of art or a piece of work as unfinished, you mean that it is not complete, for example because it was abandoned or there was no time to complete it … English dictionary
unfinished — UK [ʌnˈfɪnɪʃt] / US adjective 1) not finished, or not dealt with completely He left his meal unfinished. an unfinished painting 2) an unfinished surface has not been painted or protected with a special liquid • unfinished business … English dictionary
unfinished — un|fin|ished [ʌnˈfınıʃt] adj 1.) not completed ▪ Rachael left her meal unfinished. 2.) unfinished business something that you have not yet dealt with … Dictionary of contemporary English
unfinished — adjective not completed: She looked away, leaving her sentence unfinished. | unfinished business (=something that has to be done or dealt with that you have not yet done) … Longman dictionary of contemporary English