-
1 полуфабрикаты
полуфабрикаты
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intermediate goods
Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere. (Source: ISEP / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полуфабрикаты
-
2 полуфабрикаты
полуфабрикаты
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intermediate goods
Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere. (Source: ISEP / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуфабрикаты
-
3 полуфабрикаты
полуфабрикаты
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intermediate goods
Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere. (Source: ISEP / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полуфабрикаты
-
4 полуфабрикаты
semi-manufactured articles, semi-prepared foods, semi-manufactured goods, semi-processed goods, intermediates, semi-processed materials, semi-finished goods, semi-finished products, semi-manufacture, semi-product, semisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полуфабрикаты
-
5 полуфабрикаты
-
6 полуфабрикаты
1) General subject: partially finished goods, ready-to-cook food, semises, semi-finished goods, semi-manufactured goods, semi-processed materials, semis, unfinished goods, semi-finished articles2) Engineering: half-finished goods, semimanufactured goods3) Construction: half-finished products4) Economy: goods-in-process inventory, raw stores, semifinished goods, semimanufactures, semiproducts, unfinished products, work-in-process inventory5) Accounting: intermediates6) Automobile industry: raw goods7) Architecture: ready-to-cook food pieces, uncooked food, unprocessed food8) Gastronomy: ready-to-cook foods9) Textile: semi-processed products10) Oil: intermediate streams11) Food industry: processed foods12) Advertising: manufactured materials, semiprepared foods13) Mass media: semi-products14) Business: intermediate goods, semifinished products, semiraw materials15) SAP. seem-finished products16) Sakhalin energy glossary: semi-finished products17) Production: semi-prepared food, semi-processed, semimanufactured products19) Automation: WIP pieces, buffer stock, in-process goods, in-process stock, work-in-process pieces, work-in-process stock20) Quality control: intermediate21) Makarov: by-products22) Aluminium industry: semi-fabricated products23) Cement: self-manufactured materials -
7 полуфабрикаты
n1) construct. Halberzeugnisse, Halbfabrikate, Zwischenprodukte2) econ. unfertige, Vorleistungsgüter3) gastron. Halbfertiggerichte, halbfertige Gerichte, kochfertige Gerichte4) forestr. Halbfertigware5) food.ind. vorgefertigte Lebensmittel6) f.trade. unfertige Erzeugnisse, unvollendete Erzeugnisse7) capit. Rohstoff -
8 полуфабрикаты
métall -
9 полуфабрикаты
half-finished goods, semi-finished goods, semi-manufactures, semi-products -
10 полуфабрикаты
-
11 полуфабрикаты
polizdelki -
12 полуфабрикаты
rýchlopolotovary -
13 полуфабрикаты
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > полуфабрикаты
-
14 полуфабрикаты
bienes semi-acabados, productos semifabricados, semifabricados, semimanufacturasРусско-испанский финансово-экономическому словарь > полуфабрикаты
-
15 полуфабрикаты
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > полуфабрикаты
-
16 полуфабрикаты
pl; ks полуавтомат -
17 полуфабрикаты
n1) eng. materiales semiacabados, materiales semiterminados, semiterminados2) econ. bienes semi-acabados, bienes semi-elaborados, bienes semimanufacturados, productos semifabricados, semifabricados, semimanufacturas3) food.ind. alimentos transformados -
18 полуфабрикаты
n1) gener. avant-produits, produits semi-finis2) law. articles semi-finis3) econ. biens intermédiaires -
19 полуфабрикаты
-
20 полуфабрикаты
articles semi-finis, produits semi-ouvrés
См. также в других словарях:
ПОЛУФАБРИКАТЫ — готовое изделие, продукция предприятия, которая используется преимущественным образом как составная часть другого более сложного вида продукции, изготовляемого на другом предприятии. Так, двигатель автомобиля или автомобильные колеса являются… … Экономический словарь
полуфабрикаты — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN intermediate goods Partly finished goods or products that re enter into production elsewhere. (Source: ISEP / MGHME) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
Полуфабрикаты — – продукция производственного предприятия промышленности строительных материалов или дорожно строительной организации (щебень, черный щебень, активированный минеральный порошок, битумная или дегтевая эмульсия, асфальтобетонная или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Полуфабрикаты — кулинарные мясные, рыбные, молочные, овощные, крупяные и комбинированные пищевые продукты, поступающие в продажу подготовленными для кулинарной обработки. Применение полуфабрикатов освобождает домашнюю хозяйку от трудоёмкой работы по первичной… … Википедия
ПОЛУФАБРИКАТЫ КУЛИНАРНЫЕ — мясные, рыбные, молочные, овощные, крупяные и комбинированные пищевые продукты, поступающие в продажу подготовленными для кулинарной обработки. Ассортимент полуфабрикатов разнообразен; их готовят и подают так же, как указано в рецептуре… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
полуфабрикаты хлебопекарного производства — Полуфабрикаты, полученные из отдельных видов основного и дополнительного сырья для хлебобулочных изделий и нуждающиеся в дальнейшей обработке для превращения их в готовые изделия. [ГОСТ 16814 88] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
Полуфабрикаты — шашлыки — В числе мясных полуфабрикатов имеется несколько разновидностей шашлыков: шашлык из говяжьей вырезки, из свинины, из свиных голов, шашлык по бакински, шашлык по московски. Как все полуфабрикаты, шашлыки представляют собой полуготовые пищевые… … Книга о вкусной и здоровой пище
"ПОЛУФАБРИКАТЫ СОБСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении полуфабрикатов собственного производства на предприятиях, ведущих их обособленный учет. В частности, на этом счете могут быть отражены следующие… … Большой бухгалтерский словарь
Полуфабрикаты — рагу, гуляш, беф-строганов — Эти полуфабрикаты состоят из различных по величине кусочков мяса и предназначены для приготовления одноименных вторых блюд. Рагу делают из говядины, свинины и баранины. Рагу говяжье готовят из крестцовой части туши. Этот полуфабрикат состоит на… … Книга о вкусной и здоровой пище
Полуфабрикаты — котлеты рубленые — Среди рубленых мясных полуфабрикатов имеются котлеты: московские, любительские, пожарские и киевские. Московская котлета, по форме круглая, весит 50 г. Хорошей, свежей, освобожденной от жил говядины в ней 25 г, жира 4,47 г, хлеба пшеничного 7 г,… … Книга о вкусной и здоровой пище
Полуфабрикаты — купаты — Мясокомбинаты в Грузии выпускают полуфабрикаты грузинских национальных блюд: купаты из свинины и купаты по имеретински. Купаты, из свинины представляют собой хорошо измельченную свинину, смешанную с луком, барбарисом, солью и пряностями и набитую … Книга о вкусной и здоровой пище