-
1 underpin
tr['ʌndə'pɪn]1 apuntalarv.• apuntalar v.• calzar v.• poner cuñas v.'ʌndər'pɪn, ˌʌndə'pɪna) ( Const) apuntalarb) \<\<argument/claim\>\> respaldar, sustentar[ˌʌndǝ'pɪn]VT1) (Archit) apuntalar2) (fig) [+ argument, case] sustentar, respaldar* * *['ʌndər'pɪn, ˌʌndə'pɪn]a) ( Const) apuntalarb) \<\<argument/claim\>\> respaldar, sustentar -
2 underpin
also figurative soutenir, étayer;∎ the principles which underpin Marxism-Leninism les principes de base du marxisme-léninisme -
3 underpin
underpin [ˏʌndəˊpɪn] v1) подпира́ть ( стены); подводи́ть фунда́мент2) подде́рживать, покрепля́ть (тезис, аргумент и т.п.) -
4 underpin
-
5 underpin
underpin [‚ʌndəˈpɪn]* * *[ˌʌndə'pɪn]transitive verb (p prés etc - nn-)1) Construction étayer [wall]; reprendre [quelque chose] en sous-œuvre, étayer [building]2) fig ( strengthen) être à la base de [religion, society]; étayer [currency, power, theory] -
6 underpin
-
7 underpin
English-German dictionary of Architecture and Construction > underpin
-
8 underpin
-
9 underpin
2 fig ( strengthen) [honesty, morality] être à la base de [religion, society] ; étayer [currency, economy, power, theory]. -
10 underpin
поддерживать глагол: -
11 underpin
transitive verb[ab]stützen; (fig.) untermauern* * *under·ˈpin<- nn->vt▪ to \underpin sthbetter trade figures are \underpinning the dollar bessere Handelsbilanzen stützen den Dollarhe presented very few facts to \underpin his argument er brachte sehr wenige Fakten zur Erhärtung seines Arguments bei* * *a) (unter)stützenb) untermauern (beide auch fig:with mit)* * *transitive verb[ab]stützen; (fig.) untermauern* * *v.untermauern v. -
12 underpin
[͵ʌndəʹpın] v1. подводить фундамент ( под существующее сооружение)2. поддерживать, подкреплять (доводы и т. п.)3. ком. поддерживать (спрос, цены)to underpin the market - поддерживать цены или спрос на рынке ( искусственными мероприятиями)
-
13 underpin
{ʌndə'pin}
1. подпирам, укрепявам (стена, бряг и пр.)
2. прен. подкрепям, подсилвам, заздравявам* * *{^ndъ'pin} v (-nn-) 1. подпирам, укрепявам (стена, бряг и пр* * *v подпирам;underpin; v (-nn-) 1. подпирам, укрепявам (стена, бряг и пр.); 2. прен. подкрепям,* * *1. подпирам, укрепявам (стена, бряг и пр.) 2. прен. подкрепям, подсилвам, заздравявам* * * -
14 underpin
to \underpin sth2)( fig) etw unterstützen;better trade figures are \underpinning the dollar bessere Handelsbilanzen stützen den Dollar;he presented very few facts to \underpin his argument er brachte sehr wenige Fakten zur Erhärtung seines Arguments bei -
15 underpin
-
16 underpin
1. v подводить фундамент2. v поддерживать, подкреплять -
17 underpin
[ˌʌndəˈpɪn]underpin поддерживать, подкреплять (тезис, аргумент и т. п.) underpin подпирать (стены); подводить фундамент -
18 underpin
ˌʌndəˈpɪn гл.
1) подпирать (стены) ;
подводить фундамент
2) поддерживать, подкреплять (тезис, аргумент и т. п.) подводить фундамент (под существующее сооружение) поддерживать, подкреплять (доводы) - to * a thesis with facts подкрепить тезис фактами (коммерческое) поддерживать (спрос, цены) - to * the market поддерживать цены или спрос на рынке( искусственными мероприятиями) underpin поддерживать, подкреплять (тезис, аргумент и т. п.) ~ подпирать (стены) ;
подводить фундаментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underpin
-
19 underpin
v1) підводити фундамент (під споруду)2) підпирати (стіну тощо)3) підтримувати, підкріпляти (доказ тощо)* * *v2) підтримувати, підкріпляти доводи3) кoм. підтримувати (попит, ціни) -
20 underpin
v2) підтримувати, підкріпляти доводи3) кoм. підтримувати (попит, ціни)
См. также в других словарях:
underpin — un‧der‧pin [ˌʌndəˈpɪn ǁ ər ] verb underpinned PTandPPX underpinning PRESPARTX [transitive] to provide a strong financial basis for something: • A firm overnight performance on Wall Street also helped underpin the market, which had presented a… … Financial and business terms
Underpin — Un der*pin , v. t. [imp. & p. p. {Underpinned}; p. pr. & vb. n. {Underpinning}.] 1. To lay stones, masonry, etc., under, as the sills of a building, on which it is to rest. [1913 Webster] 2. To support by some solid foundation; to place something … The Collaborative International Dictionary of English
underpin — index bolster Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
underpin — (v.) 1520s (figurative); 1530s (literal), from UNDER (Cf. under) + PIN (Cf. pin) (v.). Related: Underpinned; UNDERPINNING (Cf. underpinning) … Etymology dictionary
underpin — ► VERB (underpinned, underpinning) 1) support (a structure) from below by laying a solid foundation or substituting stronger for weaker materials. 2) support, justify, or form the basis for … English terms dictionary
underpin — [un΄dər pin′] vt. underpinned, underpinning 1. to support or strengthen from beneath, as with props 2. to support or strengthen in any way; corroborate, substantiate, etc … English World dictionary
underpin — transitive verb Date: 1522 1. support, substantiate < underpin a thesis with evidence > 2. to form part of, strengthen, or replace the foundation of < underpin a structure > < underpin a sagging building > … New Collegiate Dictionary
underpin — UK [ˌʌndə(r)ˈpɪn] / US [ˌʌndərˈpɪn] verb [transitive] Word forms underpin : present tense I/you/we/they underpin he/she/it underpins present participle underpinning past tense underpinned past participle underpinned 1) to be an important basic… … English dictionary
underpin — verb /ˌʌn.dəˈpɪn,ˌʌn.dɚˈpɪn,ˈʌn.dɚˌpɪn/ a) To support from below with props or masonry. You should underpin the mine roof to prevent further collapse. b) To give support to; to corroborate. Public confidence in politicians must underpin our… … Wiktionary
underpin — verb Underpin is used with these nouns as the subject: ↑assumption, ↑philosophy, ↑principle … Collocations dictionary
underpin — un|der|pin [ˌʌndəˈpın US ər ] v past tense and past participle underpinned present participle underpinning [T] 1.) to give strength or support to something and to help it succeed ▪ the theories that underpin his teaching method ▪ America s wealth … Dictionary of contemporary English