-
121 доброволен
free-willunconstrainedvoluntary -
122 безусловный оптимум
unconditional optimum, unconstrained optimumРусско-английский научно-технический словарь Масловского > безусловный оптимум
-
123 непринуждённо
I кратк. прил.см. непринуждённыйII нареч.without embarrassment, unconstrainedlyчу́вствовать себя́ непринуждённо — be / feel at ease
вести́ себя́ непринуждённо — feel at ease, be unconstrained
-
124 непринужденный
-
125 беспрепятственный
unimpeded; (без преград) unconstrained; (доступный) free -
126 свобода свобод·а
freedom, libertyдобиться свободы, завоевать свободу — to get (one's) liberty
лишать свободы — to imprison, to put into prison
буржуазно-демократические свободы ист. — bourgeois-democratic freedoms / liberties
индивидуальная / личная свобода — individual / personal freedom
неограниченная свобода — unconstrained freedom; laissez-aller фр.
предоставлять полную свободу действий — to give (smb.) carte blanche / free hand
срок лишения свободы — term of deprivation / imprisonment
посягательство на свободу — infringement upon freedom / liberty
свобода ассоциаций / союзов — freedom of association
свобода вероисповедания / совести — religious freedom, freedom of conscience
свобода для всех, без различия расы, пола, языка и вероисповедания — freedom for all without distinction as to race, sex, language or religion
свобода мысли, совести, религии и убеждений — freedom of thought, conscience, religion or belief
свобода от произвольного ареста, задержания или изгнания — freedom from arbitrary arrest, detention or exile
свобода от произвольного вмешательства в личную и семейную жизнь и от произвольного посягательства на неприкосновенность жилища и тайну корреспонденции — freedom from arbitrary interference with privacy, family, home or correspondence
свобода открытого моря, принцип свободы открытого моря — freedom of the open sea
обеспечивать свободу передвижения по чьей-л. территории — to assume freedom of movement and travel on one's territory
свобода слова — freedom of speech / expression
свобода транзитного прохода, свобода транзита — freedom of transit
-
127 добровольный
voluntary имя прилагательное: -
128 естественный
См. также в других словарях:
unconstrained — index absolute (complete), autonomous (independent), candid, clear (unencumbered), direct ( … Law dictionary
unconstrained — (adj.) from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of CONSTRAIN (Cf. constrain). Related: Unconstrainedly … Etymology dictionary
unconstrained — ► ADJECTIVE ▪ not restricted or limited … English terms dictionary
unconstrained — [spelling only] … English World dictionary
unconstrained — adj. * * * … Universalium
unconstrained — adjective Not constrained … Wiktionary
unconstrained — Synonyms and related words: Bohemian, abandoned, accessible, affable, approachable, artless, bibulous, bluff, blunt, broad, brusque, candid, casual, common, communicative, conversable, cordial, crapulent, crapulous, degage, demonstrative, direct … Moby Thesaurus
unconstrained — (Roget s Thesaurus II) adjective Lacking in moral restraint: abandoned, dissipated, dissolute, fast, gay, incontinent, licentious, profligate, rakish, unbridled, uncontrolled, ungoverned, uninhibited, unrestrained, wanton, wild. See RESTRAINT … English dictionary for students
unconstrained — adj. not constrained, at liberty, not under any type of constraint … English contemporary dictionary
unconstrained — adjective not restricted or limited. Derivatives unconstrainedly adverb … English new terms dictionary
unconstrained — a. 1. Uncompelled, unforced. 2. Free, easy, natural, spontaneous, voluntary … New dictionary of synonyms