-
1 самопроизвольный
самопроизвольныйприл αὐθόρμητος, ἀκούσιος, αὐτόματος:\самопроизвольныйые движения οἱ ἀκούσιες κινήσεις. -
2 самопроизвольный
худ аз худ пайдошуда, беихтиёрона -
3 самопроизвольный
Самопроизвольный-- This procedure eliminated the uncommanded thruster valve openings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самопроизвольный
-
4 самопроизвольный
самопроизвольныйсамаадвольныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > самопроизвольный
-
5 самопроизвольный
самопроизвольный Selbst...; aus eigenem Antrieb; selbständig; spontanБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самопроизвольный
-
6 самопроизвольный
Синонимы: спонтанный* -
7 самопроизвольный
1. spontaneous2. spontaneouslyРусско-английский военно-политический словарь > самопроизвольный
-
8 самопроизвольный
-
9 самопроизвольный
spontaneous имя прилагательное: -
10 самопроизвольный
самопроизвольное восстановление скоростиfree speed returnсамопроизвольное отклонениеrunwayсамопроизвольное срабатывание1. accidental actuation2. accidental operation самопроизвольное ускорениеautoaccelerationсамопроизвольный уходswinging(с курса полета) сигнализация самопроизвольного ухода с заданной высотыaltitude alert warning -
11 самопроизвольный
. (самопроизво|лен, -льна, -льно) худ аз худ пайдошуда, беихтиёрона; самопроизвольный жест ишораи беихтиёрона -
12 самопроизвольный
adj. spontaneousРусско-английский словарь математических терминов > самопроизвольный
-
13 Самопроизвольный
General subject: Uncommanded -
14 самопроизвольный
General subject: Uncommanded -
15 самопроизвольный
-
16 самопроизвольный
прил. -
17 самопроизвольный
selvdannet, spontan -
18 самопроизвольный
-
19 самопроизвольный
Русско-французский политехнический словарь > самопроизвольный
-
20 самопроизвольный
физ.спонта́нний, самочи́нний, дові́льнийРусско-украинский политехнический словарь > самопроизвольный
См. также в других словарях:
самопроизвольный — самопроизвольный … Орфографический словарь-справочник
самопроизвольный — См. самостоятельный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. самопроизвольный беспричинный, спонтанный, самостоятельный, механический. Ant. вынуждённый … Словарь синонимов
САМОПРОИЗВОЛЬНЫЙ — САМОПРОИЗВОЛЬНЫЙ, самопроизвольная, самопроизвольное; самопроизволен, самопроизвольна, самопроизвольно (книжн.). Возникающий, совершающийся сам собой, произвольно, силой внутренних побуждений и причин, независимо от внешних воздействий.… … Толковый словарь Ушакова
САМОПРОИЗВОЛЬНЫЙ — САМОПРОИЗВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Возникающий произвольно, сам собой, без видимых внешних воздействий. Самопроизвольные движения. | сущ. самопроизвольность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самопроизвольный — savaiminis statusas T sritis chemija apibrėžtis Vykstantis be išorinio poveikio. atitikmenys: angl. spontaneous rus. самопроизвольный; спонтанный ryšiai: sinonimas – spontaninis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
самопроизвольный — savaiminis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sukeltas vidinių jėgų, pats kylantis, vykstantis. atitikmenys: angl. spontaneous rus. самопроизвольный; спонтанный ryšiai: sinonimas – spontaniškas … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Самопроизвольный аборт — МКБ 10 O03. МКБ 9 634 MedlinePlus 001488 … Википедия
Самопроизвольный аборт (выкидыш) — непреднамеренное прекращение беременности до наступления срока, когда развитие плода достигает способности к внеутробной жизни... Источник: ОХРАНА РЕПРОДУКТИВНОГО ЗДОРОВЬЯ РАБОТНИКОВ. ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ И ПОНЯТИЯ (утв. Минздравом РФ 02.10.2003 N 11 … Официальная терминология
самопроизвольный потенциал в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drillhole spontaneous potential … Справочник технического переводчика
самопроизвольный пробой управляемого разрядника — Возникновение разряда в основном разрядном промежутке при отсутствии импульса управляющего напряжения. [ГОСТ 20724 83] Тематики газоразрядные приборы … Справочник технического переводчика
самопроизвольный разряд — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spontaneous discharge … Справочник технического переводчика