-
1 Umwälzkühlung
fохлаждение в системе (ре)циркуляции ( котла); циркуляционное охлаждение; испарительное охлаждениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umwälzkühlung
-
2 Umwälzkühlung
fциркуляционное охлаждение, охлаждение в системе (ре)циркуляции; испарительное охлаждение -
3 Umwälzkühlung
сущ.тех. испарительное охлаждение, охлаждение в системе рециркуляции (котла), циркуляционное охлаждение -
4 Umwälzkühlung
f испарительное охлаждение с.; охлаждение с. в системе рециркуляции (котла); циркуляционное охлаждение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umwälzkühlung
-
5 Umwälzkühlung
Úmwälzkühlung f =, -en тех.циркуляцио́нное охлажде́ние -
6 испарительное охлаждение
adj1) gener. Verdampfungskühlung, Verdunstungskühlung2) Av. Dampfkühlung3) eng. Umwälzkühlung4) auto. Verdampfungskühlung (водой)5) electr. Siedekühlung6) food.ind. Entfeuchtungskühlung7) aerodyn. Schwitzkühlung, TranspirationskühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > испарительное охлаждение
-
7 охлаждение в системе рециркуляции
neng. Umwälzkühlung (котла)Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в системе рециркуляции
-
8 циркуляционное охлаждение
adj1) gener. Umlaufkühlung2) eng. Zirkulationskühlung, Kreislaufkühlung, Umwälzkühlung3) oil. Flüssigkeitsumlaufkühlung, Pumpenkühlung4) weld. Umlaufkühlung (напр., горелки)Универсальный русско-немецкий словарь > циркуляционное охлаждение
-
9 испарительное охлаждение
Siedekühlung, UmwälzkühlungRussian-german polytechnic dictionary > испарительное охлаждение
-
10 циркуляционное охлаждение
Kreislaufkühlung, Umwälzkühlung, ZirkulationskühlungRussian-german polytechnic dictionary > циркуляционное охлаждение
-
11 испарительное охлаждение
испарительное охлаждение с. Siedekühlung f; Umwälzkühlung f; Verdampfungskühlung f; Verdunstungskühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > испарительное охлаждение
-
12 охлаждение
охлаждение с. Abkühlen n; Abkühlung f; Erkalten n; Kühlen n; Kühlhaltung f; Kühlung f; Wärmeentzug mохлаждение с. по замкнутому циклу Kreislaufkühlung f; Ringlaufkühlung f; эл. Rückkühlung f; эл. Rücklaufkühlung f; Umlaufkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > охлаждение
-
13 циркуляционное охлаждение
циркуляционное охлаждение с. Kreislaufkühlung f; Umlaufkühlung f; Umwälzkühlung f; Zirkulationskühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > циркуляционное охлаждение
-
14 Kühlung
f отжиг м. стекл.; охлаждение с.; экранирование с. (топки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kühlung
-
15 Umwälz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umwälz