-
1 umocowany zawiasowo
• hingedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > umocowany zawiasowo
-
2 umocować
(-uję, -ujesz); vb; od (mocować, umocowywać)* * *pf.umocowywać ipf. secure, fasten, fix ( sth) ( do czegoś to sth); ( łódź) moor ( do czegoś to sth); ( żagiel) frap; umocować w uchwycie chuck; dobrze umocowany secure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > umocować
-
3 umocować
глаг.• добавить• завязывать• закрепить• закреплять• крепить• назначать• прибавить• привязать• привязывать• приделать• прикрепить• прикреплять• прилагать• пришпиливать• скрепить• скреплять• укреплять* * *umocowa|ć\umocowaćny сов. прикрепить, закрепить;\umocować do czegoś прикрепить к чему-л.; \umocować czymś скрепить чём-л.* * *umocowany сов.прикрепи́ть, закрепи́тьumocować do czegoś — прикрепи́ть к чему́-л.
umocować czymś — скрепи́ть че́м-л.
Syn: -
4 nieruchom|y
adj. 1. (nieporuszający się) [tłum] motionless- po trzech operacjach miała wciąż nieruchomy nadgarstek after three operations her wrist was still stiff- nieruchome powietrze stagnant air2. (niewzruszony) [twarz] unmoved- utkwił we mnie nieruchome spojrzenie he fixed his unmoving gaze on me3. (umocowany na stałe) fixed, immobile- nieruchoma antena a fixed antennaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieruchom|y
-
5 bevollmächtigt
pred upełnomocniony, umocowany
См. также в других словарях:
bombramżagiel — m I, D. bombramżagielgla; lm M. bombramżagielgle, D. bombramżagielgli żegl. «żagiel umocowany na bombramrei» … Słownik języka polskiego
dyszel — m I, D. dyszelszla; lm D. dyszelszli a. dyszelszlów «drąg umocowany do przedniej części wozu, bryczki itp. umożliwiający kierowanie pojazdem przy pomocy zaprzężonych do niego koni» ∆ Dyszel przyczepy «belka zakończona oczkiem, łącząca przegubowo… … Słownik języka polskiego
kądziel — ż V, DCMs. i; lm M. e, D. i 1. «pęk lnu, konopi albo wełny przygotowanej do przędzenia, umocowany na przęślicy lub kołowrotku» Prząść kądziel. Siedzieć przy kądzieli. 2. przestarz. «linia żeńska» ◊ Krewny po kądzieli «krewny ze strony matki» 3.… … Słownik języka polskiego
kierunkowy — «wskazujący, wytyczający kierunek; zwrócony w jakimś kierunku» ∆ biol. Ruch kierunkowy «reakcja ruchowa roślin oraz niższych zwierząt (np. wirczyków, polipów, jamochłonów, liliowców) zachodząca pod wpływem bodźca zewnętrznego, np. u roślin zmiana … Słownik języka polskiego
kołatka — ż III, CMs. kołatkatce; lm D. kołatkatek 1. «to, czym się kołacze; zwłaszcza przedmiot (zwykle metalowy) złożony z dwóch elementów, umocowany w dawnych domach przy drzwiach wejściowych, bramie itp., służący do stukania (aby oznajmić czyjeś… … Słownik języka polskiego
końcówka — ż III, CMs. końcówkawce; lm D. końcówkawek 1. «koniec, zakończenie czegoś; resztka, pozostałość» Końcówka materiału. Końcówka pensji. 2. elektr. «element przewodzący umocowany na końcu przewodu, służący do jego przyłączania» 3. jęz. «końcowy… … Słownik języka polskiego
kozioł — m IV, D. kozła, Ms. koźle; lm M. kozły 1. B.=D. «dorosły samiec kozy domowej, także kóz dzikich» W stadzie kóz były dwa kozły. ∆ zool. Kozioł śnieżny «Oreamnos americanus, niewielki ssak górski z rodziny pustorożców, o gęstym, długim, niemal… … Słownik języka polskiego
luźny — luźnyniejszy 1. «nie przylegający; przestronny, nieobcisły, nieciasny» Luźny płaszcz. Luźne obuwie, spodnie. Za luźna kurtka. 2. «taki, którego poszczególne elementy nie są ściśle złączone; będący w pewnej odległości od jakiejś całości, nie… … Słownik języka polskiego
mankiet — m IV, D. u, Ms. mankietecie; lm M. y 1. «zakończenie rękawa, nogawki u spodni, skarpetek itp. zwykle w kształcie paska przyszytego, przypiętego albo odwiniętego z tej samej lub innej tkaniny» Szerokie, wąskie, wywinięte mankiety. Mankiety u… … Słownik języka polskiego
oprawa — ż IV, CMs. oprawawie 1. lm D. opraw «okładka książki, albumu itp. wykonana z papieru, kartonu itp., często obciągnięta płótnem, sztucznym tworzywem lub skórą» Bogata, ozdobna, sztywna, trwała oprawa. Oprawa z cielęcej skóry. 2. lm D. opraw «to, w … Słownik języka polskiego
oprawka — ż III, CMs. oprawkawce; lm D. oprawkawek «to, w czym jakiś przedmiot (zwłaszcza mały) jest osadzony, umocowany» Oprawka żarówki. Okulary w metalowej oprawce … Słownik języka polskiego