-
1 tyrannical
[ti'rænikəl]adjective (of or like a tyrant: a tyrannical ruler; His actions were tyrannous.) tirannico* * *tyrannical /tɪˈrænɪkl/a.tyrannicallyavv.tirannicamente. -
2 tyrannical ty·ran·nical [tɪ'rænɪkəl]
English-Italian dictionary > tyrannical ty·ran·nical [tɪ'rænɪkəl]
-
3 tyranny
['tɪrənɪ]1) (despotism) tirannia f., tirannide f. ( over su, verso)2) (tyrannical act) tirannia f., sopruso m.3) (country) dittatura f., tirannia f.* * *['ti-]noun (an action, or the method of ruling, of a tyrant: People will always resist tyranny.) tirannia* * *tyranny /ˈtɪrənɪ/n. [uc]1 (stor., polit.) tirannia; tirannide3 (fig.) tirannia; dispotismo● It's the tyranny of the clock, è l'orologio che è tiranno.* * *['tɪrənɪ]1) (despotism) tirannia f., tirannide f. ( over su, verso)2) (tyrannical act) tirannia f., sopruso m.3) (country) dittatura f., tirannia f. -
4 tyrannically
-
5 tyrant
['taɪərənt]nome tiranno m.* * *(a cruel and unjust ruler: The people suffered under foreign tyrants.) tiranno- tyrannically
- tyrannously
- tyrannize
- tyrannise
- tyranny* * *tyrant /ˈtaɪərənt/n.1 tiranno; despota* * *['taɪərənt]nome tiranno m. -
6 ♦ under
♦ under (1) /ˈʌndə(r)/prep.1 (compl. di posizione, direzione, condizione, ecc.) sotto; sotto a, sotto di: The dog is under the bed, il cane è sotto il letto; They sat under the tree, si sono seduti sotto l'albero; My trousers were under a pile of dirty clothes, i miei pantaloni erano sotto una pila di panni sporchi; Put your hands under your head, mettete le mani sotto la testa; He dived under the water, si è tuffato sottacqua; Smoke was coming from under the door, usciva del fumo da sotto la porta; They were struggling under their heavy rucksacks, procedevano a fatica sotto il peso degli zaini; The Eurotunnel runs under the Channel, l'Eurotunnel passa sotto la Manica; She's several kilos under her ideal weight, è sotto il suo peso forma di vari chili; people who live under tyrannical regimes, la gente che vive sotto regimi dittatoriali; under King John [the present government, the Austrian Empire], sotto re Giovanni (Senzaterra) [l'attuale governo, l'impero austriaco]; He has 20 people working under him, ha 20 persone che lavorano sotto di lui; forbidden under pain of death, proibito sotto pena di morte; children under five years of age, i bambini sotto i cinque anni d'età; He published the novel under a pen name, ha pubblicato il romanzo sotto uno pseudonimo; under the pretext of asking for help, col pretesto di chiedere aiuto; under sb.'s ( very) eyes, (proprio) sotto gli occhi di q.; Books on diet are under «health», i libri sull'alimentazione sono sotto «salute»; I booked a table under the name of Green, ho prenotato un tavolo a nome Green; I was born under Leo, sono nato sotto il segno del Leone2 in; in corso di: The motorway [website] is under construction, l'autostrada [il sito Internet] è in costruzione; The matter is under discussion, la faccenda è in discussione; under such conditions [circumstances], in tali condizioni [circostanze]; Under the circumstances, it was the only thing I could do, date le circostanze, era l'unica cosa che potessi fare3 meno di: It cannot be done for under ten thousand pounds, non lo si può fare per meno di diecimila sterline; He walked ten miles in under two hours, ha percorso dieci miglia a piedi in meno di due ore; Under 30% of the population live in rural areas, meno del 30% della popolazione vive in zone rurali6 nei verbi frasali, è idiom.; per es.: to come under, venire (o trovarsi) sotto; essere catalogato sotto; to go under, passare sotto; andare a picco, affondare; (fig.) fallire, soccombere; ecc. (► to come, to go, ecc.)● (leg.) to be under age, essere minorenne □ (med.) to be under anaesthetic, essere sotto anestesia □ to be under arms, essere sotto le armi; essere in assetto di battaglia □ (leg.) under arrest, in stato di arresto: to place (o to put) sb. under arrest, arrestare q. □ (fig.) to be under a cloud, essere in disgrazia (o screditato) □ ( di un problema, una questione) under consideration, in esame □ to be under contract, essere sotto contratto □ under control, sotto controllo; (naut.) in governo □ under the counter ► counter (1) □ under cover of, al riparo di; (fig.) con il pretesto di □ under cover of night, col favore delle tenebre □ to be under a delusion, illudersi; avere un'idea sbagliata □ to be under fire, (mil.) essere sotto il fuoco ( del nemico); (fig.) essere molto criticato □ (leg.) ( di un atto) under hand, scritto a mano; olografo □ to be under investigation ( for st.), essere indagato (per qc.) □ (leg.) under the law, ai sensi della legge □ under this law, secondo questa legge □ under lock and key, sotto chiave; (fig.) al sicuro □ «under new management» ( avviso, cartello), «nuova gestione» □ (fam.) under sb. 's nose, sotto il naso di q. □ to be under the impression that…, avere l'impressione che… □ to be under an obligation to sb., avere un obbligo con (o essere in obbligo verso) q. □ (fig.) to be under pressure to do st. – The prime minister has been under pressure to resign, il primo ministro ha subito delle pressioni perché si dimetta □ under protest, a malincuore: I only went under protest, ci sono andato, ma a malincuore □ under repair, in restauro □ (naut.: di nave) to be under sail, essere sotto vela; aver issato le vele □ to be under sentence of death, essere stato condannato a morte □ (comm.) under separate cover, in plico a parte □ ( sport) the under 17 rugby team, gli ‘under 17’ di rugby □ (naut.) under ship's tackle, sotto paranco □ to be under stress, essere sotto stress; essere stressato □ (pop.) under the table, ubriaco fradicio (agg.); sottobanco (avv.) □ under-the-table = under-the-counter ► counter (1) □ under the terms of the treaty, secondo le clausole del trattato □ (med.) to be under treatment for st., essere in cura per qc. □ ( calcio) the Italian under 21 national team, l'Italia ‘under 21’ □ under way, in corso, in svolgimento, in atto; (naut.) in moto, in navigazione, ( anche) disormeggiato □ (comm.) to sell under cost, vendere sottocosto; svendere □ to speak under one's breath, parlare sottovoce; bisbigliare.♦ under (2) /ˈʌndə(r)/avv.1 sotto: Put it under, not on top, mettilo sotto, non sopra2 sott'acqua: keep your head under!, tieni la testa sott'acqua!; He stayed under for almost a minute, è rimasto sott'acqua per quasi un minuto3 sotto anestesia; (fam.) addormentato: She was under for half an hour, è rimasta sotto anestesia mezzora; to go under, perdere conoscenza; addormentarsi ( per effetto dell'anestesia)4 ( di età, ecc.) meno: ( sport) players of eighteen or under, giocatori di diciotto anni o meno; Children aged twelve and under travel free, i bambini fino ai dodici anni viaggiano gratuitamente.
См. также в других словарях:
tyrannical — index brutal, cruel, dictatorial, oppressive, relentless, severe, strict, stringent, tyrannous … Law dictionary
tyrannical — 1530s; see TYRANNY (Cf. tyranny) + ICAL (Cf. ical). Tyrannic was used in this sense from late 15c … Etymology dictionary
tyrannical — tyrannical, tyrannous despotic, arbitrary, *absolute, autocratic Analogous words: *dictatorial, authoritarian, magisterial: *totalitarian, authoritarian: domineering, imperious, *masterful … New Dictionary of Synonyms
tyrannical — [adj] despotic, oppressive authoritarian, autocratic, brutal, cruel, demanding, dictatorial, domineering, harsh, heavy handed*, ironhanded*, mean, overbearing, repressive, ruthless, totalitarian, tough, unjust; concepts 537,548 … New thesaurus
tyrannical — ► ADJECTIVE ▪ exercising power in a cruel or arbitrary way. DERIVATIVES tyrannically adverb … English terms dictionary
tyrannical — [tə ran′i kəl, tiran′i kəl, tīran′i kəl] adj. [L tyrannicus < Gr tyrannikos] 1. of or suited to a tyrant; arbitrary; despotic 2. harsh, cruel, unjust, oppressive, etc.: Also tyrannic tyrannically adv … English World dictionary
Tyrannical — Tyrannic Ty*ran nic (?; 277), Tyrannical Ty*ran nic*al, a. [L. tyrannicus, Gr. ?: cf. F. tyrannique. See {Tyrant}.] Of or pertaining to a tyrant; suiting a tyrant; unjustly severe in government; absolute; imperious; despotic; cruel; arbitrary; as … The Collaborative International Dictionary of English
tyrannical — [[t]tɪræ̱nɪk(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone as tyrannical, you mean that they are severe or unfair towards the people that they have authority over. He killed his tyrannical father with a blow to the head... His behavior grew more … English dictionary
tyrannical — adjective 1 behaving in a cruel and unfair way towards someone you have power over: a tyrannical father 2 tyrannical rules or laws etc are based on a system in which a single ruler uses their power unfairly: the tyrannical laws relating to… … Longman dictionary of contemporary English
tyrannical — also tyrannic adjective Etymology: Latin tyrannicus, from Greek tyrannikos, from tyrannos tyrant Date: 15th century being or characteristic of a tyrant or tyranny ; despotic < tyrannical rule > < a tyrannical ruler > • tyrannically adverb • … New Collegiate Dictionary
tyrannical — ty|ran|ni|cal [tıˈrænıkəl] adj behaving in a cruel and unfair way towards someone you have power over ▪ a tyrannical parent ▪ tyrannical laws … Dictionary of contemporary English