Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

twirling

  • 101 swirling

    кружить; кружение
    Синонимический ряд:
    spinning (verb) eddying; gyrating; purling; reeling; spinning; swimming; twirling; whirling

    English-Russian base dictionary > swirling

  • 102 whirling

    1. n кружение; вращение
    2. n спец. вихревое или турбулентное движение
    3. a кружащийся, вертящийся; вращающийся; кругообразный
    4. a вихревой, завихрённый

    whirling speed — критическое число оборотов, критическая скорость вращения

    5. a спец. ротативный
    Синонимический ряд:
    1. dizzying (adj.) causing vertigo; dizzying; reeling; spinning; spinning around; suffering form vertigo; turning; vertiginous
    2. hurrying (verb) barreling; bucketing; bustling; fleeting; flitting; flying; hastening; hasting; hurrying; hustling; pelting; rocketing; rocking; running; rushing; scooting; scouring; skinning; smoking; speeding; staving; whisking; whizzing; zipping
    3. spinning (verb) eddying; gyrating; purling; reeling; spinning; swimming; swirling; twirling
    4. turning (verb) averting; deflecting; diverting; pivoting; sheering; swinging; turning; veering; wheeling; whipping

    English-Russian base dictionary > whirling

  • 103 мутовка

    1. twirling stick
    2. whisk
    Синонимический ряд:
    взбивалка (сущ.) венчик; взбивалка; сбивалка

    Русско-английский большой базовый словарь > мутовка

  • 104 twirl

    [twəːl]
    1. verb
    to (cause to) turn round (and round); to spin:

    She twirled her hair round her finger.

    يَدور، يَبْرُم
    2. noun
    an act of twirling.
    دَوْرَه، لَفَّه، تَدْوير

    Arabic-English dictionary > twirl

  • 105 twirl

    [twə:l] 1. verb
    (to (cause to) turn round (and round); to spin: She twirled her hair round her finger.) (faire) tourner, (se) tortiller
    2. noun
    (an act of twirling.) tournoiement

    English-French dictionary > twirl

  • 106 twirl

    [twə:l] 1. verb
    (to (cause to) turn round (and round); to spin: She twirled her hair round her finger.) enrolar, rodopiar
    2. noun
    (an act of twirling.) rodopio, volta

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > twirl

  • 107 δῖνεύω

    δῖνεύω and δῖνέω ( δίνη), ipf. ἐδίνευον, (ἐ) δίνεον, iter. δῖνεύεσκε, aor. part. δῖνήσᾶς, pass. ipf. ἐδῖνεόμεσθα, aor. δῖνηθήτην, -θῆναι, -θείς: turn round and round, whirl; of a quoit, ἧκε δὲ δῖνήσᾶς, sent it ‘whirling,’ i. e. making it whirl, Il. 23.840; of ‘twirling’ the heated stake thrust into the eye of the Cyclops, ἐν ὀφθαλμῷ δῖνέομεν, Od. 9.388; intrans. and pass., of dancers and tumblers, Il. 18.494, Od. 4.19; birds circling in the air, Il. 23.875; eyes rolling, Il. 19.680; and persons roaming about, Od. 9.153, Od. 18.63.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δῖνεύω

  • 108 mieturis

    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru мутовка
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru мутовка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. jaucamais; maisāmais; maisīklis; maišķis; mente
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mieturis

  • 109 ტრიალებს

    v
    reeling, reels, revolves, revolving, twiddles, twiddling, twirling, twirls, whirling, whirls, whirring, whirrs, whirs

    Georgian-English dictionary > ტრიალებს

  • 110 give smb. the glad eye

       бpocить нa кoгo-л. мнoгooбeщaющий взгляд
        From the old photograph I could easily imagine him as my mother described him - an old peacock, twirling his moustache and giving the glad eye to pretty housemaids

    Concise English-Russian phrasebook > give smb. the glad eye

  • 111 drehend

    1. pirouetting
    2. revolving
    3. revving
    4. rotary
    5. spinning
    6. swiveling Am.
    7. swivelling Br.
    8. turning
    9. twiddling
    10. twirling
    11. twisting
    12. veering
    13. wangling

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > drehend

  • 112 wirbelnd

    1. gyratory
    2. swirling
    3. twirling
    4. vertiginous
    5. vertiginously adv
    6. vortical
    7. whirling

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > wirbelnd

  • 113 der Quirl

    - {star-shaped beater; twirling stick} = der Quirl (Kind) {live wire}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Quirl

  • 114 סלסל

    סִלְסֵל(b. h.; v. סָלַל I) 1) to swing, lift up; trnsf. to hold in high esteem. Y.Ber.VII, 11b bot.; Y.Naz.V, end, 54b; Gen. R. s. 91, a. e. it is written in the Book of Ben Sira סַלְסְלֶיהָ ותרוממך וביןוכ׳ hold her (the Torah) high, and she will uplift thee and seat thee between princes (v. Prov. 4:8). Pesik. R. s. 20 להרכיבה … ולסַלְסְלָהּ בכלוכ׳ to let her ride on an elephant … and raise her among all the nobles of the kingdom; a. e.Part. pass. מְסוּלְסָל (v. סֹלֶת) select, sublime. Cant. R. to I, 1 המעולה שבשירים המס׳ שבשירים the loftiest, the sublimest of songs. 2) (cmp. שלשל) to turn, to plait, esp. to curl the hair. Pesik. R. s. 26 הרי מְסַלְסֵל קווצותיו behold, he (Elijah) curls his locks! Meg.18a; R. Hash. 26b (ref. to Prov. 4:8) the Rabbis did not know what salsleha meant, until they heard Rabbis handmaid say to one twirling his hair, עד מתי אתה מסלסל בשערך how long wilt thou curl thy hair (from which they deduced that salsleha meant, ‘turn the law in all directions); Naz.3a. Ib. I, 1 if one vowing uses the expression הריני מסלסֹלוכ׳ ‘I will be a hair-curler, he is a Nazarite; Y. ib. I, 51b top כאומר הריני מן המְסַלְסְלִין it is I as if saying, I will be one of those wearing curled locks. Ib. אֲסֵלְסֵל I will curl my hair. Midr. Till. to Ps. 80 (expl. פתואל) שהיה מסלסל בשערווכ׳ he curled his hair like a maiden (v. פָּתַל); a. e.( 3) to commit lewdness, v. סָלַל I.(Yalk. Kings 232 מסלסלת, v. צִלְצֵל.

    Jewish literature > סלסל

  • 115 סִלְסֵל

    סִלְסֵל(b. h.; v. סָלַל I) 1) to swing, lift up; trnsf. to hold in high esteem. Y.Ber.VII, 11b bot.; Y.Naz.V, end, 54b; Gen. R. s. 91, a. e. it is written in the Book of Ben Sira סַלְסְלֶיהָ ותרוממך וביןוכ׳ hold her (the Torah) high, and she will uplift thee and seat thee between princes (v. Prov. 4:8). Pesik. R. s. 20 להרכיבה … ולסַלְסְלָהּ בכלוכ׳ to let her ride on an elephant … and raise her among all the nobles of the kingdom; a. e.Part. pass. מְסוּלְסָל (v. סֹלֶת) select, sublime. Cant. R. to I, 1 המעולה שבשירים המס׳ שבשירים the loftiest, the sublimest of songs. 2) (cmp. שלשל) to turn, to plait, esp. to curl the hair. Pesik. R. s. 26 הרי מְסַלְסֵל קווצותיו behold, he (Elijah) curls his locks! Meg.18a; R. Hash. 26b (ref. to Prov. 4:8) the Rabbis did not know what salsleha meant, until they heard Rabbis handmaid say to one twirling his hair, עד מתי אתה מסלסל בשערך how long wilt thou curl thy hair (from which they deduced that salsleha meant, ‘turn the law in all directions); Naz.3a. Ib. I, 1 if one vowing uses the expression הריני מסלסֹלוכ׳ ‘I will be a hair-curler, he is a Nazarite; Y. ib. I, 51b top כאומר הריני מן המְסַלְסְלִין it is I as if saying, I will be one of those wearing curled locks. Ib. אֲסֵלְסֵל I will curl my hair. Midr. Till. to Ps. 80 (expl. פתואל) שהיה מסלסל בשערווכ׳ he curled his hair like a maiden (v. פָּתַל); a. e.( 3) to commit lewdness, v. סָלַל I.(Yalk. Kings 232 מסלסלת, v. צִלְצֵל.

    Jewish literature > סִלְסֵל

Страницы

См. также в других словарях:

  • Twirling — oder Stabdrehen ist eine in den 1980er Jahren in den USA entwickelte Form der Jonglage, bei der ein Metallstab, den man Bâton (französisch: Stab) oder Staff nennt, in der Hand gedreht und die gymnastische Darbietung durch Musik begleitet wird.… …   Deutsch Wikipedia

  • Twirling — bâton Le twirling bâton est une discipline sportive reconnue par le CNOSF au niveau français. C est une combinaison de gymnastique et de danse avec maniement du bâton. Sommaire 1 Historique 2 En France 3 Description de la discipline …   Wikipédia en Français

  • Twirling —   [twəːlɪȖ ; zu englisch to twirl »(herum )wirbeln«], das, s, Tanzsport: Wettkampfdisziplin mit rhythmischen Bewegungen zu in der Regel frei gewählter Musik, wobei die Ballettformationen in Verbindung mit akrobatischen Übungsteilen und dem… …   Universal-Lexikon

  • Twirling — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Twirling — community.PoiPoi is a form of juggling, dance or performance art, accomplished using balls, or various other weights, on ropes mdash; held in each hand, and swung in various circular patterns, similar to club twirling. It was originally practiced …   Wikipedia

  • Twirling — Twirl Twirl, v. t. [imp. & p. p. {Twirled}; p. pr. & vb. n. {Twirling}.] [Cf. AS. [thorn]wiril a churn staff, a stirrer, flail, [thorn]weran, [=a][thorn]weran, to agitate, twirl, G. zwirlen, quirlen, to twirl, to turn round or about, quirl a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • twirling — /ˈtwɜlɪŋ/ (say twerling) noun 1. the act of twirling. 2. → baton twirling …  

  • Twirling baton — Twirling bâton Le twirling bâton est une discipline sportive reconnue par le CNOSF au niveau français. C est une combinaison de gymnastique et de danse avec maniement du bâton. Sommaire 1 Historique 2 En France 3 Description de la discipline …   Wikipédia en Français

  • twirling bâton, twirling bâtons ou twirling — ● twirling bâton, twirling bâtons ou twirling nom masculin (anglais twirling, tournoyant) Sport d adresse consistant à manier un bâton sur un fond musical en effectuant des mouvements gymniques …   Encyclopédie Universelle

  • Twirling bâton — Le twirling est une discipline sportive reconnue par le Comité national olympique et sportif français au niveau français. C est une combinaison de gymnastique et de danse avec maniement du bâton. Il ne faut pas confondre le twirling et les… …   Wikipédia en Français

  • twirling — noun The motion of something that twirls …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»