-
1 Format
Format machen обкла́дывать фо́рмуder Mann hat kein Format он челове́к зауря́дный [без разма́ха]eine Persönlichkeit von (großem) Format кру́пная [незауря́дная] ли́чность; челове́к с широ́ким кругозо́ром, челове́к большо́го ума́eine Sache von Format кру́пное [соли́дное] де́ло -
2 Format
форма́т, разме́р. von kleinem [mittlerem] Format небольшо́го [сре́днего] форма́та. ein Mann von Format незауря́дный челове́к. ein Künstler von internationalem Format худо́жник междунаро́дного масшта́ба. ein Mann größten [seltenen] Formats челове́к большо́го [ре́дкого] ума́. ein Wissenschaftler von (internationalem) Format учёный с (мировы́м) и́менем. eine Leistung von Format кру́пное достиже́ние. kein Format haben быть зауря́дным челове́ком. jd. hat nicht das Format dazu, um … кто-н. не того́ поши́ба <не тот челове́к>, что́бы … -
3 Format
n -(e)s, -e1) размер, формат2) полигр. форматные марзаныFormat machen — обкладывать форму••eine Persönlichkeit von (großem) Format — крупная ( незаурядная) личность; человек с широким кругозором, человек большого ума -
4 Format
-
5 Format
-
6 Format
-
7 Format
n размер м.; формат м.; форматный аппарат м. (сигаретной машины); форматный марзан м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Format
-
8 Format
сущ.1) общ. размер, формат2) комп. бланк3) тех. форматный аппарат (сигаретной машины)4) хим. агрегатное состояние6) полигр. форматные марзаны, форматный марзан7) радио. отношение сторон изображения, формат (изображения)8) выч. формуляр, шаблон9) кинотех. кадр -
9 Format A 4 hochgestellt
сущ.кож. формат - прямоугольник, вытянутый по вертикалиУниверсальный немецко-русский словарь > Format A 4 hochgestellt
-
10 Format A 4 quergestellt
сущ.кож. формат-прямоугольник, вытянутый по горизонталиУниверсальный немецко-русский словарь > Format A 4 quergestellt
-
11 Format-Etikett
сущ.комп. метка формата (помеченная специальным образом запись на носителе данных большой ёмкости, напр. на МЛ, содержащая описание формата данных) -
12 Format-und Kaschblende
Универсальный немецко-русский словарь > Format-und Kaschblende
-
13 Format
"Формат"еженедельный информационный журнал, издаётся акционерным обществом "Фельнер Медиа АГ" (Fellner Media AG). Основан в 1998 -
14 Format
n -
15 Format-Symbolleiste
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Format-Symbolleiste
-
16 Format mächen
сущ.общ. обкладывать форму -
17 Format-String
сущ.прогр. форматирующая строка -
18 Format
n <-(e)s, -e>1) формат, размерdas Formát éínes Búches — формат книги
2) тк sg формат, масштаб, класс, типEr war ein Wíssenschaftler von internationálem Formát. — Он учёный международного уровня.
Er hat Formát. — Он незаурядная личность.
3) полигр форматные марзаны4) радио, тлв сокр от Sendeformat формат вещания -
19 Format
формат, проклеиватьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Format
-
20 Format
См. также в других словарях:
format — [ fɔrma ] n. m. • 1723; probablt it. formato, de formare « former » 1 ♦ Dimension caractéristique d un imprimé (livre, journal), déterminée par le nombre de feuillets d une feuille pliée ou non. Format in plano, in folio, in quarto, in octavo, in … Encyclopédie Universelle
Format 14/9 — Format de projection Cinéma … Wikipédia en Français
Format De Données — Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des informations représentant… … Wikipédia en Français
Format De Projection — Cinéma … Wikipédia en Français
Format cinématographique — Format de projection Cinéma … Wikipédia en Français
Format de donnees — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
Format de donnée — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
Format de fichier — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
Format de projection — Cinéma … Wikipédia en Français
Format des données — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
Format informatique — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
