-
1 Format
Format machen обкла́дывать фо́рмуder Mann hat kein Format он челове́к зауря́дный [без разма́ха]eine Persönlichkeit von (großem) Format кру́пная [незауря́дная] ли́чность; челове́к с широ́ким кругозо́ром, челове́к большо́го ума́eine Sache von Format кру́пное [соли́дное] де́ло -
2 Format
форма́т, разме́р. von kleinem [mittlerem] Format небольшо́го [сре́днего] форма́та. ein Mann von Format незауря́дный челове́к. ein Künstler von internationalem Format худо́жник междунаро́дного масшта́ба. ein Mann größten [seltenen] Formats челове́к большо́го [ре́дкого] ума́. ein Wissenschaftler von (internationalem) Format учёный с (мировы́м) и́менем. eine Leistung von Format кру́пное достиже́ние. kein Format haben быть зауря́дным челове́ком. jd. hat nicht das Format dazu, um … кто-н. не того́ поши́ба <не тот челове́к>, что́бы … -
3 Format
n -(e)s, -e1) размер, формат2) полигр. форматные марзаныFormat machen — обкладывать форму••eine Persönlichkeit von (großem) Format — крупная ( незаурядная) личность; человек с широким кругозором, человек большого ума -
4 Format
-
5 Format
-
6 Format
-
7 Format
n размер м.; формат м.; форматный аппарат м. (сигаретной машины); форматный марзан м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Format
-
8 Format
сущ.1) общ. размер, формат2) комп. бланк3) тех. форматный аппарат (сигаретной машины)4) хим. агрегатное состояние6) полигр. форматные марзаны, форматный марзан7) радио. отношение сторон изображения, формат (изображения)8) выч. формуляр, шаблон9) кинотех. кадр -
9 Format
"Формат"еженедельный информационный журнал, издаётся акционерным обществом "Фельнер Медиа АГ" (Fellner Media AG). Основан в 1998 -
10 Format
n -
11 Format
n <-(e)s, -e>1) формат, размерdas Formát éínes Búches — формат книги
2) тк sg формат, масштаб, класс, типEr war ein Wíssenschaftler von internationálem Formát. — Он учёный международного уровня.
Er hat Formát. — Он незаурядная личность.
3) полигр форматные марзаны4) радио, тлв сокр от Sendeformat формат вещания -
12 Format
формат, проклеиватьDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Format
-
13 Format
-
14 Format
n -(e)s, -eформат, размер -
15 Format A 4 hochgestellt
сущ.кож. формат - прямоугольник, вытянутый по вертикалиУниверсальный немецко-русский словарь > Format A 4 hochgestellt
-
16 Format A 4 quergestellt
сущ.кож. формат-прямоугольник, вытянутый по горизонталиУниверсальный немецко-русский словарь > Format A 4 quergestellt
-
17 Format-Etikett
сущ.комп. метка формата (помеченная специальным образом запись на носителе данных большой ёмкости, напр. на МЛ, содержащая описание формата данных) -
18 Format-und Kaschblende
Универсальный немецко-русский словарь > Format-und Kaschblende
-
19 Format-Symbolleiste
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Format-Symbolleiste
-
20 Format mächen
сущ.общ. обкладывать форму
См. также в других словарях:
format — [ fɔrma ] n. m. • 1723; probablt it. formato, de formare « former » 1 ♦ Dimension caractéristique d un imprimé (livre, journal), déterminée par le nombre de feuillets d une feuille pliée ou non. Format in plano, in folio, in quarto, in octavo, in … Encyclopédie Universelle
Format 14/9 — Format de projection Cinéma … Wikipédia en Français
Format 35 Mm — Description d’un film 35 mm ; « côté projecteur » suppose un projecteur à chargement à droite (en regardant la salle), ce qui est le cas général Le format 35 mm est un standard de pellicule photographique d une largeur de … Wikipédia en Français
Format A0 — Format de papier Il existe de nombreux formats de feuilles de papier. Ceux ci ont évolué au cours du temps et des régions où ils étaient en vigueur, jusqu’à nos jours où les formats définis par la norme ISO 216 dominent, suivi par les formats… … Wikipédia en Français
Format A2 — Format de papier Il existe de nombreux formats de feuilles de papier. Ceux ci ont évolué au cours du temps et des régions où ils étaient en vigueur, jusqu’à nos jours où les formats définis par la norme ISO 216 dominent, suivi par les formats… … Wikipédia en Français
Format A4 — Format de papier Il existe de nombreux formats de feuilles de papier. Ceux ci ont évolué au cours du temps et des régions où ils étaient en vigueur, jusqu’à nos jours où les formats définis par la norme ISO 216 dominent, suivi par les formats… … Wikipédia en Français
Format 16:9 — Format seize neuvièmes Le terme seize neuvièmes, 16/9, ou 16:9, désigne les proportions de l’image et des écrans de télévision au « format large ». Il s’agit d’un format adopté sur le plan mondial. Il remplace le format historique de la … Wikipédia en Français
Format 70 Mm — Le format 70 mm est le format de pellicule cinématographique de 70 mm de largeur en projection et de 65 mm en prise de vues. Après quelques essais sans suite dans les années 1930 il sera popularisé au cinéma à partir des années… … Wikipédia en Français
Format 16 Mm — Le format 16 mm est celui d une pellicule cinématographique d une largeur de 16 mm. Lancé par Kodak en 1923, le but était de proposer un format et un matériel beaucoup plus économique, plus léger et plus facile à mettre en œuvre que le 35 mm… … Wikipédia en Français
Format 16/10 — Le terme seize dixièmes, 16/10, 16:10, 8/5 ou 8:5 est un format d’écran large généralement adopté pour les ordinateurs ; il représente un rapport de 1,6:1 (voir Format de projection). Il a remplacé le format 4/3 au cours des années 2000. Il… … Wikipédia en Français
Format — For mat (f[ o]r m[.a] or f[ o]r m[aum]t ), n. [F. or G. Cf. {Formation}.] 1. (Print.) The shape and size of a book or other printed publication; hence, its external form. [WordNet sense 2] [Webster 1913 Suppl.] The older manuscripts had been… … The Collaborative International Dictionary of English