Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tumultuosa

  • 1 tumultuosa

    adj.&f.
    tumultuous, glamorous, mobish.
    * * *

    tumultuoso,-a adjetivo tumultuous, uproarious

    Spanish-English dictionary > tumultuosa

  • 2 fermentación tumultuosa

    f.
    tumultuous fermentation.

    Spanish-English dictionary > fermentación tumultuosa

  • 3 tumultuosamente avv

    [tumultuosa'mente]

    Dizionario Italiano-Inglese > tumultuosamente avv

  • 4 tumultuoso

    adj.
    1 tumultuous, turbulent, hurly-burly.
    2 overcrowded.
    * * *
    1 tumultuous, riotous
    * * *
    ADJ tumultuous; pey riotous, disorderly
    * * *
    - sa adjetivo tumultuous
    * * *
    = tumultuous, hurly-burly.
    Ex. Surely these innovations already have and will continue to bring deep and wide-sweeping change to our profession - and because of their rapidity, these changes will be sudden and often tumultuous.
    Ex. Its principles of living close to the natural world and striving for balance in all that we do provide an antidote to our hurly-burly existence.
    * * *
    - sa adjetivo tumultuous
    * * *
    = tumultuous, hurly-burly.

    Ex: Surely these innovations already have and will continue to bring deep and wide-sweeping change to our profession - and because of their rapidity, these changes will be sudden and often tumultuous.

    Ex: Its principles of living close to the natural world and striving for balance in all that we do provide an antidote to our hurly-burly existence.

    * * *
    tumultuous
    * * *

    tumultuoso
    ◊ -sa adjetivo

    tumultuous
    tumultuoso,-a adjetivo tumultuous, uproarious

    ' tumultuoso' also found in these entries:
    Spanish:
    tumultuosa
    English:
    tumultuous
    * * *
    tumultuoso, -a adj
    1. [calle] crowded, teeming;
    [espectáculo, reunión] rowdy, tumultuous
    2. [mar, aguas] rough, stormy
    * * *
    adj uproarious
    * * *
    tumultuoso, -sa adj
    : tumultuous

    Spanish-English dictionary > tumultuoso

  • 5 tumultuōsus

        tumultuōsus adj. with comp. and sup.    [tumultus], bustling, confused, disorderly, turbulent, tumultuous: vita: multitudo, L.: proelia, L.: mare, H.: iter tumultuosius, L.: ex Syriā tumultuosiora nuntiata sunt, tidings of disorder: quod tumultuosissimum pugnae erat. a pell-mell fight, L.
    * * *
    tumultuosa -um, tumultuosior -or -us, tumultuosissimus -a -um ADJ
    turbulent, full of commotion or uproar

    Latin-English dictionary > tumultuōsus

  • 6 tumultuoso

    tumultuous
    * * *
    tumultuoso agg. tumultuous, riotous: una folla tumultuosa, a riotous crowd; grida tumultuose, tumultuous shouts; acque tumultuose, turbulent waters; sentimenti tumultuosi, turbulent feelings.
    * * *
    [tumultu'oso]
    aggettivo tumultuous; [ acqua] turbulent; [ comportamento] uproarious, rowdy
    * * *
    tumultuoso
    /tumultu'oso/
    tumultuous; [ acqua] turbulent; [ comportamento] uproarious, rowdy.

    Dizionario Italiano-Inglese > tumultuoso

  • 7 tumultuosamente

    avv [tumultuosa'mente]

    Nuovo dizionario Italiano-Inglese > tumultuosamente

  • 8 ebrietas

    ēbrĭĕtas, ātis, f. [ebrius], drunkenness, ebriety (cf.: ebriositas, crapula), * Cic. Tusc. 4, 12; Sen. Ep. 83, 16 sq.; Quint. 1, 11, 2: Plin. 14, 22, 28, § 142: in proelia trudit inermem, * Hor. Ep. 1, 5, 16; Ov. A. A. 1, 597:

    tumultuosa,

    Vulg. Prov. 20, 1 al. — Plur., carouses, Sen. Ep. 24, 16; Col. 1 praef. § 16. —
    II.
    Transf., of things:

    nimio liquore abundat rumpitque se pomi ipsius ebrietas,

    i. e. excess of juice, Plin. 13, 4, 9, § 45.

    Lewis & Short latin dictionary > ebrietas

  • 9 seditiosus

    sēdĭtĭōsus, a, um, adj. [seditio].
    I.
    Full of civil discord, factious, turbulent, mutinous, seditious (freq. and class.;

    syn.: tumnltuosus, turbulentus): adhortari adulescentes, ut turbulenti, ut seditiosi, ut perniciosi cives velint esse,

    Cic. Phil. 1, 9, 22; so,

    seditiosus et turbulentus civis,

    id. de Or. 2, 11, 48; cf. id. ib. 2, 31, 135:

    qui pro republicā seditiosum civem toties compescuisset,

    Quint. 11, 1, 40:

    seditiosi tribuni plebis,

    Cic. Leg. 3, 19, 44; cf.:

    triumviri seditiosissimi,

    id. Rep. 1, 19, 31:

    seditiosissimus quisque,

    Tac. A. 1, 44; id. H. 2, 66; 4, 34; Suet. Caes. 70.—Esp. of language:

    in summam invidiain contionibus cum cottidianis seditiosis et turbulentis adduxerat,

    Cic. Clu. 37, 103:

    seditiosa atque improba oratio,

    Caes. B. G. 1, 17:

    seditiosissima oratio, Auct. B. Afr. 28, 2: seditiosae voces,

    Liv. 6, 20; Tac. H. 3, 50:

    seditiosis vocibus regem increpare,

    Curt. 9, 4, 16; 10, 2, 12:

    seditiosior contio (Q. Pompeii),

    Ascon. Cic. Mil. 17, 45, p. 49 Orell.:

    tribunatus L. Saturnini,

    Suet. Caes. 12.—
    II.
    Transf.
    a.
    In gen., quarrelsome:

    ego illam (Clodiam) odi. Ea est enim seditiosa: ea cum viro bellum gerit, etc.,

    Cic. Att. 2, 1, 5.—
    b.
    Exposed to discord, troubled:

    seditiosa ac tumultuosa vita,

    Cic. Inv. 1, 3, 4.— Adv.: sēdĭtĭōsē, seditiously (acc. to I.), Cic. Clu. 1, 2; id. Mil. 3, 8; Liv. 4, 6; Tac. A. 3, 12.— Comp., Tac. H. 5, 12.— Sup., Cic. Att. 2, 21, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > seditiosus

  • 10 tumultuosus

    tŭmultŭōsus, a, um, adj. [tumultus], full of bustle, confusion, or tumult, restless, turbulent, tumultuous (class.): qui homo tam tumultuoso sonitu me excivit foras? Plaut. Trin. 5, 2, 52:

    seditiosa ac tumultuosa vita,

    Cic. Inv. 1, 3, 4:

    contiones,

    id. Fam. 2, 12, 1:

    actio,

    Quint. 11, 1, 29:

    nuntius,

    Liv. 2, 24, 1:

    turba,

    id. 6, 14, 6:

    multitudo,

    id. 24, 29, 1:

    genus pugnae,

    id. 1, 14, 7; 28, 15, 5:

    proelia,

    id. 27, 2, 11:

    excursiones,

    id. 30, 8, 4:

    somnia,

    Cels. 1, 2; 8, 4:

    mare,

    Hor. C. 3, 1, 26:

    in otio tumultuosi, in bello segnes,

    Liv. 4, 28, 4.— Comp.:

    iter tumultuosius,

    Liv. 42, 66, 6:

    ex Syriā tumultuosiora nuntiata sunt,

    Cic. Fam. 12, 17, 1:

    Caesar Italiam tumultuosiorem repperit,

    Vell. 2, 74, 1:

    litterae,

    i. e. announcing disturbances, Suet. Ner. 40 fin.:

    tumultuosius atque turbidius,

    Quint. 3, 8, 60.— Sup.:

    quod tumultuosissimum pugnae erat,

    Liv. 2, 10, 7.— Adv.: tŭmultŭōsē, with bustle or confusion, tumultuously: tumultuose et cunctis copiis, Afran. ap. Charis. p. 197 P.; Liv. 2, 28, 2; 2, 29, 5.— Comp., Caes. B. G. 7, 45; Liv. 2, 29, 5; Suet. Caes. 16.— Sup., Cic. Verr. 2, 2, 14, § 37; Suet. Calig. 45.

    Lewis & Short latin dictionary > tumultuosus

См. также в других словарях:

  • Fermentación alcohólica — Saltar a navegación, búsqueda La fermentación alcohólica es un proceso anaeróbico que además de generar etanol desprende grandes cantidades de dióxido de carbono (CO2) además de energía para el metabolismo de las bacterias anaeróbicas y levaduras …   Wikipedia Español

  • Tom Sharpe — Thomas Ridley Sharpe, más conocido como Tom Sharpe (Londres, 30 de marzo de 1928 ), es un novelista británico especializado en narrativa humorística. Biografía Nacido en Londres en 1928, su infancia y juventud estuvieron marcadas por una rabia… …   Wikipedia Español

  • Terencia — Este artículo o sección sobre historia y biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 3 de abril de 2011. También… …   Wikipedia Español

  • Bacanal — (Del lat. bacchanalis < Bacchus, dios romano del vino.) ► adjetivo 1 MITOLOGÍA De este dios romano. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 HISTORIA Fiesta que se celebraba en honor de este dios. ► sustantivo femenino 3 Orgía desordenada y… …   Enciclopedia Universal

  • criar — (Del lat. creare.) ► verbo transitivo 1 Nutrir la madre o la nodriza al niño con su propia leche o con biberón. SE CONJUGA COMO vaciar SINÓNIMO lactar 2 ZOOLOGÍA Alimentar el animal a sus cachorros o crías: ■ la leona los crió en cautividad.… …   Enciclopedia Universal

  • tumultuosamente — adv. De manera tumultuosa. ≃ Tumultuariamente. * * * tumultuosamente. adv. m. De manera tumultuosa …   Enciclopedia Universal

  • mischia — mì·schia s.f. CO 1a. zuffa violenta, confusa e tumultuosa di più persone: cacciarsi, gettarsi nella mischia Sinonimi: baruffa, 1rissa, tafferuglio, zuffa. 1b. fig., discussione vivace, animosa e polemica tra più persone o gruppi di persone:… …   Dizionario italiano

  • tumultuoso — {{#}}{{LM SynT39937}}{{〓}} {{CLAVE T38964}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tumultuoso{{]}}, {{[}}tumultuosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = escandaloso • ruidoso • bullicioso ≠ silencioso {{#}}{{LM T38964}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Abraham Simpson — «El Abuelo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase El abuelo. Abraham Abe Jebediah Simpson Personaje de Los Simpson Primera aparición Grampa and the kids (corto de El show de Tracey Ullman) Voz original …   Wikipedia Español

  • Ace Frehley — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Edgar Allan Poe — Copia …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»