-
1 deblo
-
2 rilec
-
3 pь̑nь
pь̑nь Grammatical information: m. jo Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `trunk'Church Slavic:Russian:Czech:peň `trunk' [m jo]Slovak:peň `trunk' [m jo]Polish:pień `trunk, stump' [m jo]Upper Sorbian:Serbo-Croatian:pȃnj `trunk' [m jo], pánja [Gens];Čak. på̃ń (Vrgada) `trunk' [m jo], pańȁ [Gens];Čak. pȃnj (Novia) `trunk' [m jo]Slovene:pȃnj `trunk' [m jo], pȃnja [Gens], panjȃ [Gens], panjȗ [Gens]Bulgarian:păn `trunk, log' [m o]Other cognates:Skt. pínāka- `staff, stick, bow' [n]; -
4 trȗpъ
trȗpъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `trunk, corpse'Old Church Slavic:Russian:Old Russian:Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:trȗp `trunk, corpse' [m o], trȗpa [Gens];Čak. trȗp (Vrgada) `trunk, corpse' [m o], trȗpa [Gens]Slovene:trȗp `trunk, body, corpse, log' [m o]Bulgarian:Old Prussian:trupis `log' -
5 stьblò
stьblò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `stem, stalk, trunk'Church Slavic:Russian:stebló (dial.) `stem, stalk' [n o]Old Russian:Czech:stéblo `stalk, straw' [n o];Old Czech:Slovak:Polish:źdźbɫo `stalk, straw' [n o]Old Polish:śćbɫo `stalk, straw' [n o];ściebɫo (Ps. Flor.) `stalk, straw' [n o]Serbo-Croatian:stáblo `tree, tree trunk' [n o];Čak. stablȍ (Vrgada) `tree, tree trunk' [n o];Čak. stablȍ (Orbanići) `tree, tree trunk' [n o]Slovene:stéblọ `stem, stalk, trunk' [n o];stǝblọ̀ `stem, stalk, trunk' [n o]Bulgarian:stăbló `stem, stalk' [n o]Lithuanian:stibýna `shin, calf' [f ā] 3;stíebas `stem, stalk, mast' [m o] 3Latvian:Indo-European reconstruction: stibʰ-l-om -
6 oldi
oldi Grammatical information: f. ī Proto-Slavic meaning: `boat'Page in Trubačev: XXXII 53-54Old Church Slavic:Russian:lód'ja (dial.) `boat, trough' [f iā]Old Russian:Ukrainian:lódja `boat, (dial.) `trough' [f iā]Czech:Old Czech:lodí `boat' [f iā]Polish:ɫódź `boat' [f i]Old Polish:ɫodziá `boat' [f iā]Serbo-Croatian:lȃđa `boat' [f jā];Čak. lå̃đa (Vrgada) `boat' [f jā]Slovene:ládja `boat' [f jā]Bulgarian:ládija `canoe, boat' [f jā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: old-iH-aHLithuanian:eldijà `hollowed out tree trunk, canoe' [f jā] 3b;aldijà `hollowed out tree trunk, canoe' [f jā] 3b \{1\}Indo-European reconstruction: Holdʰ-eh₂; h₂eldʰ-eh₂IE meaning: hollowed out object or spotCertainty: -Page in Pokorny: 32Other cognates:Sw. ålla (dial.) `elongated deepened spot, container' [f];Notes:\{1\} According to Zinkevičius (1966: 124), the forms with a- occur exclusively in those dialects where *e- > a-. -
7 stьblь
stьblь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `stem, stalk, trunk'Church Slavic:Russian:stébel' `stem, stalk' [m jo], stéblja [Gens]Old Russian:Slovene:stǝbǝ̀ɫ `stem, stalk, trunk' [m o]Lithuanian:stibýna `shin, calf' [f ā] 3;stíebas `stem, stalk, mast' [m o] 3Latvian:Indo-European reconstruction: stibʰ-l-io-Notes: -
8 prtljažnik
boot, trunk -
9 zaboj
case, trunk -
10 bolnь
bolnь; boln̨a Grammatical information: f. i; f. jāPage in Trubačev: II 178Russian:bolón' (dial.) `peritoneum, membrane, upper layers of a tree, cambium, bull's belly' [f i];bólon' (dial.) `timber' [f i]Old Russian:Ukrainian:Czech:blaňa (dial.) `film, skin (on milk etc.)' [f jā]Old Czech:blaňe `pasture' [f jā]Slovak:Polish:Slovincian:blȯ́u̯n `cloud' [m o], blȯ́u̯nă `cloud' [Gens]Lower Sorbian:bɫoń `meadow, clearing' [m i]Polabian:blån `meadow' [f i];blånă `meadow' [f ā]Slovene:blánja `board, stump, log' [f jā]Lithuanian:bálnis `peeled tree-trunk' [m i]Indo-European reconstruction: bʰolH-n-i-Page in Pokorny: 118Comments: See bòlna. I have included Slnc. blȯ́u̯n in spite of the fact that it is morphologically and semantically deviant. -
11 boln̨a
bolnь; boln̨a Grammatical information: f. i; f. jāPage in Trubačev: II 178Russian:bolón' (dial.) `peritoneum, membrane, upper layers of a tree, cambium, bull's belly' [f i];bólon' (dial.) `timber' [f i]Old Russian:Ukrainian:Czech:blaňa (dial.) `film, skin (on milk etc.)' [f jā]Old Czech:blaňe `pasture' [f jā]Slovak:Polish:Slovincian:blȯ́u̯n `cloud' [m o], blȯ́u̯nă `cloud' [Gens]Lower Sorbian:bɫoń `meadow, clearing' [m i]Polabian:blån `meadow' [f i];blånă `meadow' [f ā]Slovene:blánja `board, stump, log' [f jā]Lithuanian:bálnis `peeled tree-trunk' [m i]Indo-European reconstruction: bʰolH-n-i-Page in Pokorny: 118Comments: See bòlna. I have included Slnc. blȯ́u̯n in spite of the fact that it is morphologically and semantically deviant. -
12 bъrtь
bъrtь; bъrtъ Grammatical information: f. i; m. o Proto-Slavic meaning: `hive of wild bees'Page in Trubačev: III 132-133Russian:Old Russian:Belorussian:Ukrainian:bort' (dial.) `natural or artificial beehive in a tree, opening in a hive for viewing bees, wild family of bees living in a hollow tree-trunk' [f i] \{1\}Czech:Old Czech:Slovak:Polish:barć `wild beehive' [f i]Slovene:Indo-European reconstruction: bʰrH-t-Page in Pokorny: 133Other cognates:Notes: -
13 bъrtъ
bъrtь; bъrtъ Grammatical information: f. i; m. o Proto-Slavic meaning: `hive of wild bees'Page in Trubačev: III 132-133Russian:Old Russian:Belorussian:Ukrainian:bort' (dial.) `natural or artificial beehive in a tree, opening in a hive for viewing bees, wild family of bees living in a hollow tree-trunk' [f i] \{1\}Czech:Old Czech:Slovak:Polish:barć `wild beehive' [f i]Slovene:Indo-European reconstruction: bʰrH-t-Page in Pokorny: 133Other cognates:Notes: -
14 černь
I. černъ I; černь I Grammatical information: m. o; m. jo Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `handle'Page in Trubačev: IV 69-70Church Slavic:Russian:čéren' (dial.) `handle' [m jo]Polish:Upper Sorbian:Serbo-Croatian:crȅn `handle' [m o]Slovene:črẹ̑n `handle' [m o]Indo-European reconstruction: kwer-no-Other cognates:Skt. kárṇa- `ear'II. černъ II;černь IIGrammatical information: m. o; m. jo Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `stem, stub'Page in Trubačev: IV 69-70Russian:čéren (S. dial.) `molar' [m o]Czech:třeň `stem of a mushroom' [m jo];Slovak:Polish:Lithuanian:kẽras `tree-stump, stub, bush, shrub' [m o] 4Page in Pokorny: 582Other cognates:Notes:\{1\} If the Celtic forms are cognate, the root must be *ker-. -
15 dȇrvo
dȇrvo Grammatical information: n. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `tree, wood'Page in Trubačev: IV 211-213Old Church Slavic:drěvo `tree, wood' [n s/o], drěvese [Gens], drěva [Gens]Russian:dérevo `tree, wood' [n o]Czech:dřevo `tree, wood' [n o]Slovak:Polish:Upper Sorbian:Serbo-Croatian:drȉjevo `tree, wood' [n o];Čak. drȋvo (Vrgada) `tree, wood' [n o];Čak. driȇvo (Vrgada) `wood, lumber, tree' [n o]Slovene:drẹvọ̑ `tree, plough' [n s], drevę̑sa [Gens]Bulgarian:derévo (obs., dial.) `tree, wood' [n o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: derʔuomLithuanian:dervà `chip of kindling wood, log from which tar is produced, resin, tar' [f ā] 3/4Latvian:Indo-European reconstruction: derHu-o-Certainty: +Page in Pokorny: 214Other cognates: -
16 ȇdlь
ȇdlь; edlà Grammatical information: f. i; f. ā Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `spruce, fir'Page in Trubačev: VI 14-15Russian:Czech:Old Czech:Slovak:Polish:Old Polish:jedla [f ā]Serbo-Croatian:jéla `fir' [f ā];jȅla `fir' [f ā];Čak. jȅla (Vrgada) `tree-trunk' [f ā]Slovene:ję̑l `spruce, fir' [f i], jelȋ [Gens];ję̑la `spruce, fir' [f ā]Bulgarian:jelá `fir' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: edli-Lithuanian:ẽglė `spruce, fir' [f ē] 2Latvian:Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₁edʰ-l-iIE meaning: spruce, firPage in Pokorny: 289-290Comments: Connecting the name of the `spruce' or `fir-tree' with Lith. ãdata `needle' and adýti `to darn', as advocated by Fraenkel ( Fraenkel I: 117-118) and Pokorny, is semantically attractive but does not make much sense in relation to Lat. ebulum (cf. Andersen 1996: 119).Other cognates:Lat. ebulum `dwarf-elder, danewort (sambucus ebulus)' [n], ebulus `dwarf-elder, danewort (sambucus ebulus)' [f];Notes: -
17 edlà
ȇdlь; edlà Grammatical information: f. i; f. ā Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `spruce, fir'Page in Trubačev: VI 14-15Russian:Czech:Old Czech:Slovak:Polish:Old Polish:jedla [f ā]Serbo-Croatian:jéla `fir' [f ā];jȅla `fir' [f ā];Čak. jȅla (Vrgada) `tree-trunk' [f ā]Slovene:ję̑l `spruce, fir' [f i], jelȋ [Gens];ję̑la `spruce, fir' [f ā]Bulgarian:jelá `fir' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: edli-Lithuanian:ẽglė `spruce, fir' [f ē] 2Latvian:Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₁edʰ-l-iIE meaning: spruce, firPage in Pokorny: 289-290Comments: Connecting the name of the `spruce' or `fir-tree' with Lith. ãdata `needle' and adýti `to darn', as advocated by Fraenkel ( Fraenkel I: 117-118) and Pokorny, is semantically attractive but does not make much sense in relation to Lat. ebulum (cf. Andersen 1996: 119).Other cognates:Lat. ebulum `dwarf-elder, danewort (sambucus ebulus)' [n], ebulus `dwarf-elder, danewort (sambucus ebulus)' [f];Notes: -
18 lozà
lozà Grammatical information: f. ā Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `vine'Page in Trubačev: XVI 118-120Old Church Slavic:Russian:lozá `rod, vine' [f ā], lozú [Accs] \{1\}Czech:Old Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:lòza `vine, umbilical cord' [f ā], lȍzu [Accs];Čak. lozȁ (Vrgada) `vine' [f ā], lȍzu [Accs]Slovene:lóza `shoot, vine, wood, grove' [f ā]Bulgarian:lozá `vine' [f ā]Indo-European reconstruction: loǵʰ-eh₂Notes:\{1\} AP (c) in Old Russian (Zakiznjak 1985: 138). -
19 rỳdlo
rỳdlo Grammatical information: n. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `spade, snout'Old Church Slavic:rýlo (Supr.) `spade' [n o]Russian:rýlo `snout, mug' [n o]Czech:Slovak:Serbo-Croatian:rȉlo `snout, trunk' [n o]Slovene:rílọ `snout' [n o]Bulgarian:rílo `snout' [n o]Latvian:Indo-European reconstruction: (H)ruH- -
20 strǫkъ
strǫkъ Grammatical information: m. o Proto-Slavic meaning: `pod'Russian:Belorussian:Ukrainian:Czech:Slovak:Polish:strąk `pod' [m o], strąka [Gens]Serbo-Croatian:strȗk `stem, stalk' [m o], strȗka [Gens]Slovene:stròk `pod, shoot, corn cob, clove of garlic' [m o], stróka [Gens]Bulgarian:străk `stem, stalk, twig' [m o]Indo-European reconstruction: stronk-o-Other cognates:
См. также в других словарях:
Trunk — may refer to:In biology: *Trunk, torso *Trunk, an elephant s proboscis or nose *Trunk (botany), a tree s central superstructureIn containers: *Trunk (luggage) *Trunk (automobile), a large storage compartment *Trunk (motorcycle), a storage… … Wikipedia
Trunk — Trunk, n. [F. tronc, L. truncus, fr. truncus maimed, mutilated; perhaps akin to torquere to twist wrench, and E. torture. Trunk in the sense of proboscis is fr. F. trompe (the same word as trompe a trumpet), but has been confused in English with… … The Collaborative International Dictionary of English
Trunk — ist der Familienname folgender Personen: Alexander Trunk (* 1957), deutscher Rechtswissenschaftler Dieter Trunk (* 1959), deutscher Fußballspieler Gustav Trunk (1871–1936), deutscher Politiker (Zentrum) und Staatspräsident von Baden Johann Jakob… … Deutsch Wikipedia
trunk — [trʌŋk] n ↑branch, ↑leaves, ↑trunk ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(tree)¦ 2¦(car)¦ 3¦(elephant)¦ 4¦(clothes)¦ 5¦(box)¦ 6¦(body)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: tronc … Dictionary of contemporary English
Trunk — Trunk, v. t. [Cf. F. tronquer. See {Truncate}.] 1. To lop off; to curtail; to truncate; to maim. [Obs.] Out of the trunked stock. Spenser. [1913 Webster] 2. (Mining) To extract (ores) from the slimes in which they are contained, by means of a… … The Collaborative International Dictionary of English
trunk — (n.) mid 15c., box, case, from O.Fr. tronc alms box in a church (12c.), also trunk of a tree, trunk of the human body, from L. truncus, originally mutilated, cut off. The meaning box, case is likely to be from the notion of the body as the case… … Etymology dictionary
trunk — [truŋk] n. [ME tronke < OFr tronc < L truncus, a stem, trunk < truncus, maimed, mutilated < IE * tronkus < base * trenk , to press together, crowd > THRONG] 1. the main stem of a tree 2. the body of a human being or animal, not… … English World dictionary
trunk — [n1] body, core block, bole, butt, column, log, soma, stalk, stem, stock, thorax, torso; concepts 392,428,826 Ant. extremities trunk [n2] long nose of animal beak, proboscis, prow, snoot*, snout; concept 399 trunk [n3] … New thesaurus
Trunk — »Getränk (das man gerade zu sich nimmt); gewohnheitsmäßiger Genuss von Alkohol«: Das altgerm. Substantiv mhd. trunc, ahd. trunk, niederl. dronk, engl. drink (beachte das Fremdwort »Drink« »alkoholisches ‹Misch›getränk«), schwed. dryck ist eine… … Das Herkunftswörterbuch
trunk- — *trunk germ., Substantiv: nhd. Baumstumpf, Stumpf; ne. tree trunk; Interferenz: Lehnwort lat. truncus; Etymologie: s. lat. truncus, Maskulinum, Baumstamm, Rumpf; … Germanisches Wörterbuch
trunk — ► NOUN 1) the main woody stem of a tree as distinct from its branches and roots. 2) a person s or animal s body apart from the limbs and head. 3) the elongated, prehensile nose of an elephant. 4) a large box with a hinged lid for storing or… … English terms dictionary