-
1 trompetas
• trumpets -
2 trompetería
• trumpets -
3 trompetería
f.trumpets.* * *1 (de una orquesta) trumpet section, trumpets (pl)2 (de un órgano) trumpets (pl)* * *trompetería nf1. [trompetas] trumpet section2. [de órgano] trumpets -
4 cazo
m.1 saucepan (cacerola).2 ugly mug (informal) (persona fea).3 ladle, billycan, dipper, saucepan.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cazar.* * *1 (cucharón) ladle2 (cacerola) saucepan* * *noun m.1) saucepan2) ladle* * *SM1) (=cacerola) saucepan2) (=cucharón) ladle3) ** (=chulo) pimp* * ** * *= ladle, soup ladle.Ex. The rest of the metal from the ladle filled the rectangular shaft between the two parts of the mould, and all of it solidified almost immediately.Ex. This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.----* cazo para la sopa = soup ladle.* * ** * *= ladle, soup ladle.Ex: The rest of the metal from the ladle filled the rectangular shaft between the two parts of the mould, and all of it solidified almost immediately.
Ex: This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.* cazo para la sopa = soup ladle.* * *1 (cacerola) small saucepan2 (cucharón) ladle* * *
Del verbo cazar: ( conjugate cazar)
cazo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cazó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cazar
cazo
cazar ( conjugate cazar) verbo transitivo
( como deporte — caza mayor) to hunt;
(— caza menor) to shoot
c) (fam) (conseguir, atrapar):◊ ha cazado un millonario/buen empleo she's landed herself a millionaire/good job
verbo intransitivo
to hunt;
( con fusil) to shoot;◊ salimos a cazo we went out hunting/shooting
cazo sustantivo masculino ( cacerola) small saucepan;
( cucharón) ladle
cazar verbo transitivo
1 to hunt
2 familiar (entender el sentido de algo) to grasp, understand
♦ Locuciones: cazarlas al vuelo, to be quick on the uptake
cazo sustantivo masculino
1 (cacerola pequeña) saucepan
2 (cucharón) ladle
3 familiar (persona muy fea) su tía es un cazo, her aunt is ugly as sin
♦ Locuciones: familiar meter el cazo, to put one's foot in it
' cazo' also found in these entries:
Spanish:
lumbre
- tapadera
English:
dipper
- ladle
- pan
- saucepan
* * *cazo nm1. [cacerola] saucepan2. [cucharón] ladle;Fammeter el cazo to put one's foot in it* * *m saucepan* * *cazo nm1) : saucepan, pot2) cucharón: ladle* * *cazo n1. (recipiente) saucepan2. (cucharón) ladle -
5 cazo para la sopa
(n.) = soup ladleEx. This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.* * *(n.) = soup ladleEx: This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.
-
6 escobilla de batir
(n.) = wire whiskEx. This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.* * *(n.) = wire whiskEx: This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.
-
7 trompeta
f.1 trumpet.2 trumpet player, trumpet.f. & m.trumpeter.* * *1 MÚSICA trumpet1 trumpet player* * *noun f.* * *1. SF1) (Mús) (=instrumento) trumpet; (fig) clarion2) ** (=droga) reefer *, joint *3) Cono Sur (Bot) daffodil2.SMF (Mús) trumpet player; (Mil) trumpeter3.SM (=imbécil) twit *; (=borracho) drunk *, old soak *4.ADJ Méx * (=borracho) sloshed *, tight ** * *a) ( instrumento) trumpet* * *= trumpet.Ex. This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.----* en forma de trompeta = trumpet-shaped.* toque de trompetas = fanfare.* * *a) ( instrumento) trumpet* * *= trumpet.Ex: This collection of similar objects such as wire whisks, trumpets, and soup ladles subtly suggests society's materialism.
* en forma de trompeta = trumpet-shaped.* toque de trompetas = fanfare.* * *1 (instrumento) trumpet2( Mil) trumpeter* * *
trompeta sustantivo femenino
1 ( instrumento) trumpet
2
(Mil) trumpeter
trompeta sustantivo femenino trumpet
' trompeta' also found in these entries:
Spanish:
sonar
- sordina
English:
blast
- trumpet
- trumpeter
* * *♦ nf1. [instrumento] trumpet2. [planta] trumpet vine♦ nmftrumpeter* * *II m trumpeter, trumpet player* * *trompeta nf: trumpet* * *trompeta n trumpet -
8 bramar
v.1 to bellow (animal).2 to roar.El toro brama de ira The bull bellows with rage.3 to groan (person) (de dolor).4 to howl, to bluster, to blow fiercely, to roar.El viento brama The wind roars.5 to trumpet.El elefante brama de alegría The elephant trumpets with joy.6 to bell, to bellow.El ciervo brama The deer bells.7 to roar at, to bellow at.El toro le brama a la vaca The bull roars at the cow.8 to utter throatily, to storm, to throat.Ricardo bramó su respuesta Richard uttered his answer throatily.* * *1 (toro, ciervo) to bellow2 (persona - de cólera) to roar, bellow; (- de dolor) to howl* * *verb1) to roar2) howl* * *VI1) (Zool) [toro, elefante] to bellow; [león] to roar2) [persona]están que braman con el alcalde — * they're hopping mad with the mayor
3) (Meteo) [viento] to howl, roar; [mar] to thunder* * *verbo intransitivo* * *= bellow, roar, rage, growl.Ex. As when 'Spider!' is bellowed at someone who does not exactly care for arachnids = Como cuando se le grita "¡Una araña!" a alguien que no se asusta de los arácnidos.Ex. The article was entitled 'The New York Public Library: the lions roar again' = El artículo se titulaba "La Biblioteca Pública de Nueva York: los leones rugen de nuevo".Ex. The party raged into the early morning hours drawing the attention of police, who have increased patrols in the area because of end of the year partying.Ex. 'Listen!' he growled, in a tone so dry, sarcastic and acrid that not another word was needed to indicate that he was not about to be upstaged by a 24 year old.* * *verbo intransitivo* * *= bellow, roar, rage, growl.Ex: As when 'Spider!' is bellowed at someone who does not exactly care for arachnids = Como cuando se le grita "¡Una araña!" a alguien que no se asusta de los arácnidos.
Ex: The article was entitled 'The New York Public Library: the lions roar again' = El artículo se titulaba "La Biblioteca Pública de Nueva York: los leones rugen de nuevo".Ex: The party raged into the early morning hours drawing the attention of police, who have increased patrols in the area because of end of the year partying.Ex: 'Listen!' he growled, in a tone so dry, sarcastic and acrid that not another word was needed to indicate that he was not about to be upstaged by a 24 year old.* * *bramar [A1 ]vi1 «toro» to bellow, roar; «ciervo» to bell, bellow; «elefante» to trumpet2 ( liter); «viento» to howl, roar; «mar» to roar3«persona»: está que brama he is fuming o seething* * *
bramar ( conjugate bramar) verbo intransitivo [toro/ciervo] to bellow;
[ elefante] to trumpet
bramar verbo intransitivo
1 (el ganado) to low, bellow
2 (gritar, rugir una persona) to roar, bellow
(el mar, el viento) to roar, howl
' bramar' also found in these entries:
English:
bellow
- rage
- roar
- snort
- howl
* * *bramar vi1. [animal] to bellow2. [persona] [de dolor] to groan;[de ira] to roar3. [viento] to howl;[mar] to roar* * *v/i1 de animal bellow, roar* * *bramar vi1) rugir: to roar, to bellow2) : to howl (of the wind)* * *bramar vb to bellow -
9 trompeteo
-
10 trompetas
f.pl.trumpets.
См. также в других словарях:
Trumpets — Trump ets, n. pl. (Bot.) A plant ({Sarracenia flava}) with long, hollow leaves. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trumpets — The Israelites used long rams horns as trumpets, and these may still be heard in modern synagogues. Moses made two silver trumpets (Num. 10:2) which were blown by the priests (Num. 10:8). There was a feast of Trumpets on the first day of the… … Dictionary of the Bible
trumpets — geltonoji saracėnija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Saracėnijinių šeimos augalas (Sarracenia flava), paplitęs Jungtinėse Amerikos Valstijose. atitikmenys: lot. Sarracenia flava angl. yellow pitcherplant; trumpet leaf; trumpets; umbrella… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
trumpets — /trum pits/, n., pl. trumpets. a showy pitcher plant, Sarracenia flava, of the southeastern U.S., having prominently veined, crimson throated, yellow green leaves and yellow flowers from 2 to 4 in. (5.1 to 10.2 cm) wide. Also called trumpet leaf … Universalium
Trumpets — Were of a great variety of forms, and were made of divers materials. Some were made of silver (Num. 10:2), and were used only by the priests in announcing the approach of festivals and in giving signals of war. Some were also made of rams… … Easton's Bible Dictionary
trumpets — noun pitcher plant of southeastern United States having erect yellow trumpet shaped pitchers with wide mouths and erect lids • Syn: ↑huntsman s horn, ↑huntsman s horns, ↑yellow trumpet, ↑yellow pitcher plant, ↑Sarracenia flava • Hypernyms:… … Useful english dictionary
Trumpets and Raspberries — is a satirical play by Dario Fo. It was first performed in 1981, under its original Italian title, Clacson, Trombette e Pernacchi ( Claxons, Trumpets and Raspberries ).The fictional plot revolves around a real political figure, Gianni Agnelli,… … Wikipedia
Trumpets and Drums — is an adaptation by the German dramatist Bertolt Brecht of an eighteenth century English Restoration comedy by Farquhar, The Recruiting Officer .A SynopsisPlume, the recruiting officer, who has arrived from London, is informed by his Sergeant… … Wikipedia
Trumpets, Feast of — • The first day of Tishri (October), the seventh month of the Hebrew year Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Trumpets, Feast of — Was celebrated at the beginning of the month Tisri, the first month of the civil year. It received its name from the circumstances that the trumpets usually blown at the commencement of each month were on that occasion blown with unusual… … Easton's Bible Dictionary
trumpets — trum·pet || trÊŒmpɪt n. one of several musical wind instruments made of brass tubing with a flared bell at the end and having a strong and penetrating tone; something that looks like a trumpet; sound of a trumpet, sound similar to that of a… … English contemporary dictionary