-
81 легко ловить рыбу в мутной воде
Set phrase: it is good fishing in troubled watersУниверсальный русско-английский словарь > легко ловить рыбу в мутной воде
-
82 лихолетье
General subject: troubled years -
83 мутная вода
1) Engineering: turbid water2) Religion: troubled water3) Ecology: muddy water4) Makarov: opaque water, turbide water5) Scuba diving: soup6) General subject: silty water -
84 мутный
1) General subject: blurred, cloudy, dreggy, drumly (о воде), dull, feculent, foggy, footy, muddy, riley, roily, thick (о жидкости), troubled, turbid (о жидкости), uneasy, foul2) Medicine: opacity3) Dialect: puddly5) Construction: limous6) Linguistics: opaque (о правиле)7) Automobile industry: dim8) Textile: cloudy (об окраске)9) Oil: cloud (об алмазе)11) Makarov: cloudy (о жидкости)12) Scuba diving: murky -
85 наиболее проблемные активы
Универсальный русско-английский словарь > наиболее проблемные активы
-
86 нарушенный
1) General subject: affected, compromized, disturbed, out of gear3) Naval: troubled4) Medicine: aberrant, broken, defective, distressed, impaired (напр. о функции органа), imperfect, inadequate (напр. о функции), compromised5) Engineering: disrupted6) Mathematics: disordered, violated7) Law: (о сделке) affected8) Mining: faulty9) Oil: abnormal, dislocated (о месторождении), faulted out -
87 находящиеся в тяжелом финансовом положении предприятия
Law: financially troubled businesses (Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности( 1997 год). Преамбула; пункт (е).)Универсальный русско-английский словарь > находящиеся в тяжелом финансовом положении предприятия
-
88 неблагополучная компания
1) Business: troubled company2) EBRD: distressed company, underperforming companyУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучная компания
-
89 неблагополучная республика
Politics: troubled republicУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучная республика
-
90 неблагополучные семьи
General subject: troubled familiesУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучные семьи
-
91 неблагополучный
2) Oil: ill-behaved -
92 неблагополучный банк
1) Banking: bad bank2) EBRD: troubled bankУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучный банк
-
93 неблагополучный клиент
Investment: troubled customerУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучный клиент
-
94 неблагополучный кредит
1) Finances: impaired loanУниверсальный русско-английский словарь > неблагополучный кредит
-
95 незадачливый
2) Jargon: neb3) Makarov: under water -
96 нездоровая кожа
Perfume: troubled skin -
97 ненадёжные акции
-
98 непроизводительный кредит
1) Banking: nonproductive loan2) Business: non -productive loanУниверсальный русско-английский словарь > непроизводительный кредит
-
99 неспокойное время
Mass media: troubled moment -
100 обеспокоенный
1) General subject: agitated, alarmed, be exercised about, concerned, fretted, harassed, uneasy, worried, haunted, solicitous2) Poetical language: listening3) Psychology: vexed5) Makarov: anxious, ill at ease, in a troubled state6) Taboo: fucked up
См. также в других словарях:
troubled — troub‧led [ˈtrʌbld] adjective having many problems: • These are troubled times for the coal industry. • financially troubled companies * * * troubled UK US /ˈtrʌbəld/ adjective [before noun] ► experiencing problems or difficulties, especially… … Financial and business terms
troubled — [trub′əld] adj. 1. worried or concerned 2. emotionally or mentally disturbed 3. characterized by unrest, esp. social unrest [troubled youth] * * * … Universalium
troubled — troubled; un·troubled; … English syllables
troubled — [trub′əld] adj. 1. worried or concerned 2. emotionally or mentally disturbed 3. characterized by unrest, esp. social unrest [troubled youth] … English World dictionary
troubled — index disconsolate, pessimistic, unsettled Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
troubled — troub|led [ˈtrʌbəld] adj 1.) worried or anxious troubled face/eyes/look ▪ Benson looked troubled when he heard the news. 2.) having many problems ▪ These are troubled times for the coal industry. ▪ the troubled electronics company troubled… … Dictionary of contemporary English
troubled — [[t]trʌ̱b(ə)ld[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is troubled is worried because they have problems. Rose sounded deeply troubled... She was conscious of a troubled expression on Ann s face. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n A troubled place, situation,… … English dictionary
Troubled — Infobox Album | Name = Troubled Type = Album Artist = Arthur Loves Plastic Released = August 1, 2006 Recorded = Genre = Electronica Length = Label = Machine Heart Music Producer = Arthur Loves Plastic Reviews = *collectedsounds.com… … Wikipedia
troubled — adj. VERBS ▪ be, feel, look ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc. ▪ a singer with an … Collocations dictionary
troubled — adjective Date: 14th century 1. a. concerned, worried < troubled feelings about the decision > b. exhibiting emotional or behavioral problems < a program for troubled youth > 2. characterized by or indicative of trouble < our troubled cities > … New Collegiate Dictionary
troubled — adj. troubled to + inf. (we were troubled to learn of her problems) * * * [ trʌb(ə)ld] troubled to + inf. (we were troubled to learn of her problems) … Combinatory dictionary