-
1 trouble gang
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trouble gang
-
2 trouble gang
аварийная бригада; техническая помощь -
3 trouble gang
erection gang — монтажная бригада, бригада монтажников
-
4 trouble gang
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trouble gang
-
5 trouble gang
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > trouble gang
-
6 trouble gang
1) Нефть: аварийная бригада, аварийная команда2) Контроль качества: ремонтная летучка -
7 trouble gang
-
8 trouble gang
аварийная бригада; техническая помощь -
9 trouble gang
аварийная бригада; аварийная командаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > trouble gang
-
10 gang
1. партия; бригада рабочих; смена2. полный набор, комплект ( инструментов)3. агрегат
* * *
1. бригада; артель; смена2. набор, комплект ( инструментов)
* * *
наряд рабочих; смена рабочих, исполняющих одну работу; партия; полный набор, комплект
* * *
2) набор, комплект ( инструментов)•- brush gang
- bull gang
- connection gang
- crash gang
- emergency gang
- laying gang
- maintenance gang
- pipe gang
- pipe laying gang
- plug gang
- repair gang
- right-of-way gang
- tong gang
- trouble gang* * *• бригада• комплект -
11 gang
бригада (рабочих), артель, команда; смена; набор (приспособлений), комплект (инструментов); комплекс; агрегат; состав вагонеток- gang harrow - gang milling - gang planing - gang switch - gang tool - trouble gang - water gang -
12 gang
I [gæŋ] 1. сущ.1)а) набор, комплект ( инструментов или снаряжения)Syn:б) собрание, коллекция2) группа людей, объединенная общими интересамиа) партия, бригада; артель; смена (группа людей, работающих вместе)б) банда, шайка (группа людей, занимающаяся преступной деятельностью)to break up / bust (up) a gang — разгонять шайку
Syn:в) разг. компания, тусовка3) стадо (о лосях, буйволах)2. гл.1) собираться в группу; организовываться ( о людях)Two thousand men were ganged out to strengthen the works. — Организовали две тысячи человек, чтобы усилить интенсивность работ.
I fear that Germany and France might gang up in Europe without Britain. — Боюсь, что Германия и Франция могут создать европейское объединение без Великобритании.
Syn:2)When those big boys start ganging up, you can expect trouble. — Когда в шайку сбиваются такие парни, жди беды.
Syn:б) = gang up вступить в шайку, присоединиться к шайке3) = gang up; разг. нападать; ополчаться.In school classmates ganged on / against him. — В школе одноклассники ополчились против него.
4) комплектовать, укомплектовывать (об оборудовании, снаряжении, инструментах)•- gang upII [gæŋ] гл.; шотл.I must gang away at once. — Я немедленно должен уйти.
Syn: -
13 construction gang
erection gang — монтажная бригада, бригада монтажников
trouble gang — аварийная бригада; техническая помощь
-
14 composite gang
erection gang — монтажная бригада, бригада монтажников
trouble gang — аварийная бригада; техническая помощь
-
15 section gang
erection gang — монтажная бригада, бригада монтажников
trouble gang — аварийная бригада; техническая помощь
-
16 repair gang
erection gang — монтажная бригада, бригада монтажников
trouble gang — аварийная бригада; техническая помощь
-
17 breakdown gang
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breakdown gang
-
18 crash gang
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crash gang
-
19 emergency gang
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency gang
-
20 press
пресс имя существительное:пресса (press, fourth estate)глагол:вербовать силой (impress, press)отутюживать (press, iron)насильно вербовать (press, press-gang)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gang — gang1 S3 [gæŋ] n [: Old English; Origin: way, journey ; the modern meaning comes from the idea of a group of people going together] 1.) a) a group of young people who spend time together, and who are often involved in crime or drugs and who often … Dictionary of contemporary English
Gang Jo — (? 1010) was a Goryeo general who served under Emperor Mokjong of Goryeo and Emperor Hyeonjong of Goryeo. General Gang Jo was a general in charge of the Northern border army. Rise to power When scholar official Kim Chi Yang burned the royal… … Wikipedia
trouble — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 problems ADJECTIVE ▪ bad, big, deep, desperate (esp. BrE), dire, huge (esp. AmE), major, real, serious … Collocations dictionary
gang — [[t]gæ̱ŋ[/t]] ♦♦♦ gangs, ganging, ganged 1) N COUNT: oft N of n A gang is a group of people, especially young people, who go around together and often deliberately cause trouble. During the fight with a rival gang he lashed out with his flick… … English dictionary
gang — gang1 [ gæŋ ] noun count ** 1. ) a group of young people who spend time together and often cause trouble: A gang called the Bloods has been terrorizing people in the South Bronx. He asked me to join his gang. a study of Chicago street gangs 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
gang — I UK [ɡæŋ] / US noun [countable] Word forms gang : singular gang plural gangs ** 1) a group of young people who spend time together and often cause trouble He asked me to join his gang. a study of Chicago street gangs gang of: Gangs of youths… … English dictionary
gang — 1 noun 1 a group of young people who spend time together, and often cause trouble and fight against other groups: a skinhead gang | members of a notorious gang (+ of): a gang of kids hanging around the mall 2 (C) a group of criminals who work… … Longman dictionary of contemporary English
Gang Ranch — The Gang Ranch is a famous and historic Canadian ranch in the Chilcotin region. It sits about 28 miles north of Clinton on the Westbank of the Fraser River.It is the largest ranch in North America. The Gang Ranch, near Alkali Lake, is also very… … Wikipedia
Gang Related — Infobox Film | name= Gang Related caption = Theatrical release poster director = Jim Kouf writer = Jim Kouf starring = James Belushi Tupac Shakur Lela Rochon and Dennis Quaid James Earl Jones David Paymer Wendy Crewson Gary Cole music = producer … Wikipedia
gang — [gæŋ] noun [C] I 1) a group of young people who spend time together and often cause trouble a study of Chicago street gangs[/ex] 2) a group of criminals working together a gang of thieves[/ex] 3) informal a group of friends II verb gang [gæŋ]… … Dictionary for writing and speaking English
Trouble Magnet — infobox Book | name = Trouble Magnet author = Alan Dean Foster country = United States language = English translator = cover artist = genre = Science fiction novel publisher = Del Rey Books release date = November 28, 2006 media type = Print… … Wikipedia