Перевод: с французского на русский

с русского на французский

troublant

См. также в других словарях:

  • troublant — troublant, ante [ trublɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1581, repris 1850; de troubler 1 ♦ Vieilli Qui altère ou affecte (la vie organique, psychique). Le haschisch est « beaucoup plus véhément que l opium, [...] beaucoup plus troublant » (Baudelaire). 2 ♦ Mod.… …   Encyclopédie Universelle

  • troublant — troublant, ante (trou blan, blan t ) adj. Qui trouble. Cette image troublante, fruit de mon imagination.    Terme d astronomie. L astre troublant, l astre qui cause une perturbation …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • troublant — adj. troblin (Villards Thônes) / troblyê (Albanais), ta, e …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • TROUBLANT, ANTE — adj. Qui trouble. Une lecture troublante. Un souvenir troublant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Un troublant retour — (The traveller returns) est un roman policier écrit par l écrivaine britannique Patricia Wentworth en 1945. Il est paru en France aux éditions 10/18 le 20 juin 2002 dans la collection Grands détectives. Il a été traduit de l anglais par Bernard… …   Wikipédia en Français

  • troublante — ● troublant, troublante adjectif Qui cause du trouble, qui rend perplexe : Des faits troublants. Qui provoque le désir sexuel : Une femme troublante. ● troublant, troublante (synonymes) adjectif Qui cause du trouble , qui rend perplexe Synonymes …   Encyclopédie Universelle

  • enivrant — enivrant, ante [ ɑ̃nivrɑ̃; enivrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; de enivrer 1 ♦ Vieilli Qui provoque l ivresse. ⇒ capiteux. « De jeunes rayons de soleil enivrants comme du vin doux » (France). 2 ♦ Fig. Qui provoque l exaltation des sens, des sentiments. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Django Reinhardt — im New Yorker Jazzclub Aquarium, Ende Oktober 1946. Fotografie von William P. Gottlieb. Jean „Django“ Reinhardt (* 23. Januar 1910 in Liberchies, Belgien; † 16. Mai 1953 in Samois sur Seine bei Paris) …   Deutsch Wikipedia

  • affolant — affolant, ante [ afɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XVIIe; de affoler 1 ♦ Qui affole, trouble au plus haut point. ⇒ bouleversant, troublant. « La femme qui cache et montre l affolant mystère de la vie » (Maupassant). 2 ♦ Fam. Très inquiétant, effrayant. La …   Encyclopédie Universelle

  • fascinant — fascinant, ante [ fasinɑ̃, ɑ̃t ] adj. • av. 1850; de fasciner ♦ Qui fascine. Un regard fascinant. ♢ Fig. Qui attire fortement, éblouit. Un esprit, un être fascinant. ⇒ attachant, captivant, éblouissant, séduisant. D une beauté fascinante. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • troubler — [ truble ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. pop. °turbulare (class. turbare), de °turbulus → 1. trouble A ♦ 1 ♦ Modifier en altérant la clarté, la transparence. « Troubler l eau d un ruisseau en la faisant bouillonner à l aide d une grosse …   Encyclopédie Universelle

Книги

  • Mon frere yves, Pierre Loti. Calmann Levy. Париж. 1886 год. Владельческий переплёт. Сохранность хорошая. Некоторые страницы имеют желтоватые временные пятна. Корешок и сама обложка средней степени изношенности, уголки… Подробнее  Купить за 6650 руб
  • l'Empire des anges, Bernard Werber. Que pensent les anges de nous Quelle est leur vision de notre espece grouillant sur la terre? Bernard Werber nous fait decouvrir le paradis comme un nouveau territoire ou des etres qui nous… Подробнее  Купить за 1056 руб


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»