-
1 tricherie
-
2 tricherie
-
3 tricherie
tricherie [tʀi∫ʀi]feminine noun* * *tʀiʃʀi1) ( action de tricher) cheating2) ( acte trompeur) trick* * *tʀiʃʀi nfcheating no pl* * *tricherie nf1 ( action de tricher) cheating;2 ( acte trompeur) trick.[triʃri] nom féminincheating (substantif non comptable) -
4 tricherie
-
5 tricherie
tricheriešvindlování fpodvádění ve hře fpodvádění f -
6 tricherie
-
7 tricherie
-
8 tricherie
-
9 tricherie
сущ.общ. жульничество, сокрытие недостатка, шулерство, мошенничество (в игре), плутовство, подделка -
10 tricherie
احتيالتدجيلتدليسخدعخديعةغش -
11 tricherie
nf., triche, tromperie, frouille (fl.), fraude, (au jeu): FROULYE (Albanais.001, Annecy.003, Genève.022, Saxel, Thônes.4), froulyri (003,004,022) ; triche (001). -
12 tricherie
1. oszukiwanie2. oszustwo3. szachrajstwo -
13 tricherie
f. (de tricher) 1. мамене, измама (в игра); 2. ост. лъжа; 3. прен. прикриване на недостатък. -
14 tricherie
f v. triche -
15 tricherie
жульничество -
16 tricherie
nf.1. ko‘zbo‘yamachilik, aldoqchilik2. muttahamlik, manfurlik. -
17 tricherie
n fغش ['ɣaʃːa]* * *n fغش ['ɣaʃːa] -
18 tricherie
kansan -
19 tricherie
n fhile [hiː'le] -
20 la tricherie revient à son maître
prov.нечестно нажитое впрок не идет; ≈ не рой другому яму, сам в нее попадешьDictionnaire français-russe des idiomes > la tricherie revient à son maître
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tricherie — [ triʃri ] n. f. • 1690; « mensonge » 1120; de tricher 1 ♦ Tromperie au jeu. ⇒ triche. Gagner par tricherie. 2 ♦ Tromperie ou mauvaise foi de la personne qui triche (2o ou 3o). ⇒ filouterie, friponnerie; fam. arnaque. L envie « de se distinguer… … Encyclopédie Universelle
tricherie — Tricherie. s. f. Tromperie au jeu. Il a gagné par tricherie … Dictionnaire de l'Académie française
tricherie — Tricherie, Tricher, Tricotter, Fallere, Il vient de {{t=g}}trukô,{{/t}} id est Vexo, Corrumpo, Defatigo, Conficio, Tricari dicebant veteres, nugas agere, Usez des formules de Tromper, et Tromperie … Thresor de la langue françoyse
tricherie — tricherie, erous obs. ff. treachery, erous … Useful english dictionary
tricherie — (tri che rie) s. f. 1° Tromperie au jeu. • De là ces tricheries indignes, et, s il m est permis d user d un terme plus fort, ces friponneries que cause l avidité du gain, BOURDAL. Pénitence, 2e avent, p. 472. 2° Figurément. Toute tromperie … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRICHERIE — s. f. Tromperie au jeu. Il a gagné par tricherie. Il y a de la tricherie. Il se dit aussi figurément. Il m a fait une tricherie. Dans l un et l autre sens, il est familier. Prov., Tricherie revient à son maître, se dit en parlant D un trompeur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRICHERIE — n. f. Action de tricher. Il a gagné par tricherie. Il y a de la tricherie. Il se dit aussi figurément. Il m’a fait une tricherie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Tricherie — Tricher lors d un examen (antisèche) La tricherie est le fait de ne pas respecter des règles pour profiter d avantages. On peut tricher au jeu, dans le sport, à un examen (antisèches, copier sur le voisin…). Quelqu un qui triche est appelé un… … Wikipédia en Français
Tricherie aux échecs — Cet article utilise la notation algébrique pour décrire des coups du jeu d échecs. La tricherie aux échecs consiste à tenter d obtenir par des moyens non conformes aux règlements le gain d une partie d échecs, d un prix dans une compétition d… … Wikipédia en Français
tricherie — nf., triche, tromperie, frouille (fl.), fraude, (au jeu) : FROULYE (Albanais.001, Annecy.003, Genève.022, Saxel, Thônes.4), froulyri (003,004,022) ; triche (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Gare de La Tricherie — La Tricherie Localisation Pays France Commune Beaumont Coordonnées géographiques … Wikipédia en Français