-
1 внезапная потеря рассудительности
adjliter. transposición, trasposiciónDiccionario universal ruso-español > внезапная потеря рассудительности
-
2 внезапная потеря самообладания
adjliter. transposición, trasposiciónDiccionario universal ruso-español > внезапная потеря самообладания
-
3 горячность
горя́чностьard(ec)o, fervor(ec)o.* * *ж.pasión f, vehemencia f ( пылкость); ímpetu m, impetuosidad f ( вспыльчивость); arrebato m ( увлечение)* * *ж.pasión f, vehemencia f ( пылкость); ímpetu m, impetuosidad f ( вспыльчивость); arrebato m ( увлечение)* * *n1) gener. arrebatamiento, arrebato (увлечение), impetuosidad (вспыльчивость), pasión, vehemencia, vehemencia (пылкость), viveza, ìmpetu2) liter. transposición, trasposición -
4 инверсия
ж. лит., лингв.hipérbaton m, inversión f* * *n1) gener. trasposición2) gram. inversión, transposición3) liter. hipérbaton -
5 перемещение
с.1) traslado m, traslación f; transferencia f ( перенесение)перемеще́ние по слу́жбе — traslado m
перемеще́ние гру́нта — movimiento de tierras
2) воен. dislocación f* * *n1) gener. inversión, muda, remoción, removimiento, transferencia (перенесение), trasiego, traspuesta, desplazamiento, sacamiento, transporte, transposición, traslación, trasporte, trastrocamiento, trastrueco, trastrueque2) geol. dislocación (ñì.á¿. dislocaciones)3) eng. curso (напр., детали), deslizamiento, dislocamiento, corrimiento4) gram. translación, trasposición5) law. desalojamiento6) econ. migración, movimiento, reciclaje, recorrido, transportación, traslado -
6 перестановка
ж.1) cambio m; traslado m ( перемещение); transposición f (слов и т.п.)2) мат. transposición f, permutación f* * *ж.1) cambio m; traslado m ( перемещение); transposición f (слов и т.п.)2) мат. transposición f, permutación f* * *n1) gener. alternación, cambio, remoción, removimiento, transposición (слов и т. п.), traslado (перемещение), permutación, traspuesta2) eng. transferencia3) gram. trasposición -
7 смещение
смеще́ние1. delokigo;2. (с должности) eksigo, senoficigo;3. геол. delokiĝo.* * *с.1) traslado m, desplazamiento m2) ( с должности) destitución f* * *с.1) traslado m, desplazamiento m2) ( с должности) destitución f* * *n1) gener. (ñ äîë¿ñîñáè) destitución, desprendimiento, remoción (с работы), removimiento (с работы), traslado, dislocación, inversión, inversión (органов)2) med. discolocación, desviación (каких-л. органов), transposición (внутренних органов), trasposición (внутренних органов)3) eng. alineación deficiente, calaje, decalaje, deriva, dislocamiento, excursión, traslación, calado, decalado4) law. desalojamiento5) econ. desplazamiento, desvìo, sesgo, bias6) electr. polarización -
8 транспонирование
nmus. transposición, trasposición
См. также в других словарях:
trasposición — f. transposición … Diccionario de la lengua española
trasposición — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de trasponer o trasponerse. TAMBIÉN transposición 2 LINGÜÍSTICA Cambio de vocales, consonantes o sílabas en el interior de una palabra. 3 MATEMÁTICAS Inversión del orden de dos elementos en un sistema… … Enciclopedia Universal
trasposición — {{#}}{{LM T38538}}{{〓}} {{[}}trasposición{{]}} ‹tras·po·si·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}transposición{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trasposición — sustantivo femenino → transposición. (↑transposición) … Diccionario de sinónimos y antónimos
TGA — Trasposición de las grandes arterias … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Directiva de la Unión Europea — Saltar a navegación, búsqueda Una Directiva de la Unión Europea o Directiva comunitaria, es un acto normativo dispuesto por el Consejo de la Unión Europea o la Comisión Europea. De acuerdo con lo establacido en los Tratados de Roma, una directiva … Wikipedia Español
Cultura celta en Asturias — Saltar a navegación, búsqueda Con el nombre de cultura celta asturiana se hace referencia al conjunto de rasgos culturales que Asturias comparte con otros países del Arco Atlántico como Galicia, Bretaña, Irlanda y Cornualles, y en los que… … Wikipedia Español
Grupo simétrico — Grafo de Cayley de un grupo simétrico de orden 4 (S4) En matemáticas, el grupo simétrico sobre un conjunto X, denotado por SX es el grupo formado por las funciones biyectivas (permutaciones) de X en sí mismo. Los subgrupos de SX se deno … Wikipedia Español
Problema de Galois inverso — Problemas no resueltos de la matemática: Todo polinomio con coeficientes racionales lleva asociado un grupo de Galois, pero ¿es cierto que todo grupo finito es grupo de Galois de algún polinomio? En teoría de Galois, el problema de Galois inverso … Wikipedia Español
Fundamentalismo islámico — La expresión fundamentalismo islámico se utiliza en Occidente para describir a diferentes corrientes políticas o políticorreligiosas ligadas al islam, a las que se designa también con otros términos como integrismo islámico o islamismo;[1] cuya… … Wikipedia Español
Metátesis — (Del gr. metathesis, trasposición.) ► sustantivo femenino LINGÜÍSTICA Alteración del orden de los sonidos de una palabra: ■ en la pronunciación de crabón por carbón se produce una metátesis. IRREG. plural metátesis * * * metátesis (del lat.… … Enciclopedia Universal