-
101 trasbordare
traś bordare (-órdo) 1. vt перегружать ( товары); пересаживать ( пассажиров) 2. vi (e) пересаживаться, делать пересадку -
102 trasbordo
-
103 trasdurre
traś durre* vt превращать, преобразовывать trasdurre segnali elettrici in acustici — преобразовывать электрические сигналы в звуковые -
104 trasduttore
-
105 trasduzione
-
106 trasgredire
traś gredire (-isco) vt, vi (a) нарушать trasgredire la legge [il regolamento] — нарушить закон [устав] trasgredire all'ordine — нарушить приказ, не подчиниться приказу -
107 trasgressione
traś gressióne f́ 1) нарушение (правила, закона) trasgressione degliordini — нарушение приказа 2) geol трансгрессия -
108 trasgressore
-
109 traslativo
-
110 traslato
traś lato 1. agg 1) перенесённый 2) переносный in senso traslato — в переносном смысле 2. m слово <выражение>, употреблённое в переносном смысле -
111 traslatore
-
112 traslazione
traś lazióne f 1) перенесение, перемещение traslazione della salma — перенесение останков traslazione d'un ufficio — перевод учреждения (в другое место) traslazione d'una festa non com — перенесение праздника на другой день traslazione di vocabolo ling — перенос значения слова 2) dir передача traslazione di dominio — передача владения 3) ant перевод ( произведения) 4) t.sp трансляция; смещение traslazione di immagine — смещение изображения 5) v. transfert -
113 traslitterare
-
114 traslitterazione
-
115 traslocare
-
116 trasloco
-
117 traslucidità
-
118 traslucido
-
119 trasmettitore
traś mettitóre 1. agg передающий; транслирующий 2. ḿ 1) (радио) передатчик; передающая радиостанция 2) датчик 3) передающий телеграфный аппарат; трансмиттер -
120 trasmigrare
traś migrare vi (e, a) 1) переселяться, эмигрировать; перелетать, мигрировать (о птицах) 2) fig переходить, передаваться по наследству ( о моральных качествах) 3) rar «переселяться» (о душе, согласно метемпсихозу)
См. также в других словарях:
tras — TRAS, Ă, traşi, se, adj., s.m. 1. adj. (Despre faţă sau părţi ale ei) Slab, obosit, sleit (de boală, de supărare etc.); (despre oameni) care are faţa slabă, obosită, suptă. 2. s.m. Persoană asupra căreia s a emis o trată pe care este obligată să… … Dicționar Român
tras- — Forma simplificada del prefijo de origen latino trans , que significa, básicamente, ‘detrás de, al otro lado de’ o ‘a través de’. Puesto que la n seguida de s en posición final de sílaba tiende a relajar su articulación, la mayoría de las… … Diccionario panhispánico de dudas
Tras de mí — «Tras de mí» Sencillo de RBD del álbum Nuestro Amor Formato Sencillo en la radio, CD Grabación 2005 Género(s) Pop latino Duración … Wikipedia Español
tras- — Trans . * * * tras . pref. V. trans . * * * VER trans … Enciclopedia Universal
tras- — pref. in verbi o sostantivi e aggettivi deverbali di formazione latina o italiana, esprime i valori di al di là, oltre, da un punto a un altro: trasferire, trasfondere, trasgredire, traslocare, trasmettere, trasporre, trasvolare; trasformazione,… … Dizionario italiano
tras- — {{hw}}{{tras }}{{/hw}}pref.: indica passaggio, movimento al di là, spostamento (traslocare, trasferire, trasmettere) o (fig.) mutamento (trasfigurare, trasformare) o mancanza di cura (trasandato, trascurare) … Enciclopedia di italiano
tras- — [dal lat. trans al di là, attraverso ]. Pref. di molte parole in cui indica movimento oltre qualche cosa, passaggio al di là (trasgredire ), passaggio da un punto a un altro (trasferire, trasfusione, traslocare ), cambiamento, mutamento… … Enciclopedia Italiana
trás — prep. 1. Atrás; depois de. • interj. 2. Indica pancada ruidosa … Dicionário da Língua Portuguesa
tras — trȃs uzv. DEFINICIJA konvencionalni način pisanja i izgovor kojim se dočarava jak zvuk (pad, rušenje, zatvaranje vrata itd.) ETIMOLOGIJA ekspr … Hrvatski jezični portal
tras- — *tras germ.?, Verb: nhd. zerreißen; ne. tear (Verb); Etymologie: s. ing. *deres , Verb, Adjektiv, zerfasern, rauh, Pokorny 210; vergleiche idg … Germanisches Wörterbuch
tras-ut — m. contre ut mus … Diccionari Personau e Evolutiu
