-
1 trapianto
trapiantotrapianto [tra'pianto]sostantivo Maskulin1 agricoltura, botanica Um-, Verpflanzung Feminin2 medicina Transplantation Feminin; trapianto renalecardiaco Nieren-Herztransplantation FemininDizionario italiano-tedesco > trapianto
2 trapianto
trapianto m 1) пересадка, пересаживание; chir трансплантация trapianto della cornea -- пересадка роговицы 2) fig перенесение (обычаев, моды)3 trapianto
trapianto ḿ 1) пересадка, пересаживание; chir трансплантация trapianto della cornea — пересадка роговицы 2) fig перенесение (обычаев, моды)4 trapianto
5 trapianto
6 trapianto
m transplant* * *trapianto s.m.1 transplant, transplantation, replantation2 (med.) graft, grafting; transplant, transplantation: trapianto della cornea, corneal graft; trapianto osseo, bone graft (o grafting); trapianto cardiaco, heart transplant (o transplantation).* * *[tra'pjanto]sostantivo maschiletrapianto cardiaco o di cuore heart transplant; trapianto di rene — kidney transplant
2) (di alberi, piante) transplanting, transplantation* * *trapianto/tra'pjanto/sostantivo m.1 med. (di organi) transplant(ation); (di tessuto) grafting; trapianto cardiaco o di cuore heart transplant; trapianto di rene kidney transplant2 (di alberi, piante) transplanting, transplantation.7 trapianto
mпересадка (тканей, органов), трансплантат; трансплантация- trapianto della cornea
- trapianto corneale
- trapianto epatico
- trapianto del midollo osseo
- trapianto di un tessutoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > trapianto
8 trapianto
9 trapianto
m. (anche med.)пересадка (f.)trapianto di cuore (di reni, di cornea) — пересадка (трансплантация) сердца (почки, роговицы)
10 trapianto
11 trapianto
с.-х. пересадка, пикировка12 trapianto sm
[tra'pjanto]Med transplant, Bot transplanting13 trapianto
sm [tra'pjanto]Med transplant, Bot transplanting14 trapianto
15 trapianto
m bitkinin yerini değiştirme; (med.) organ nakli16 trapianto cardiaco o di cuore
17 trapianto di rene
18 trapianto corneale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > trapianto corneale
19 trapianto della cornea
= trapianto corneale пересадка роговицыItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > trapianto della cornea
20 trapianto renale/cardiaco
trapianto renalecardiacoNieren-HerztransplantationDizionario italiano-tedesco > trapianto renale/cardiaco
СтраницыСм. также в других словарях:
trapianto — s.m. [der. di trapiantare ]. 1. (agr.) [estrazione dal terreno di una pianta, con tutte le radici, per metterla a dimora] ▶◀ (non com.) trapiantamento, (non com.) trapiantazione. ⇓ travaso. 2. (biol., chir.) [trasferimento di un tessuto da una… … Enciclopedia Italiana
trapianto — tra·piàn·to s.m. 1a. AD TS chir. intervento chirurgico consistente nel trasportare un tessuto da una regione all altra dello stesso organismo o di un organismo diverso o un organo da un individuo donatore a uno ricevente: trapianto di midollo, di … Dizionario italiano
trapianto — {{hw}}{{trapianto}}{{/hw}}s. m. 1 Collocazione a dimora delle piante: trapianto del riso. 2 (fig.) Introduzione di mode, usanze e sim. 3 (chir.) Trasporto di un organo da una parte all altra del corpo, o da un corpo all altro: trapianto cardiaco … Enciclopedia di italiano
trapianto — pl.m. trapianti … Dizionario dei sinonimi e contrari
trapianto — s. m. 1. trapiantamento (raro), tramutamento, travaso 2. (fig.) introduzione, trasposizione 3. (chir., di organo) trasferimento, innesto, impianto, trasporto CFR. espianto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
espianto — {{hw}}{{espianto}}{{/hw}}s. m. 1 (biol.) Organo o frammento di organo o tessuto asportato da un organismo vivente o appena deceduto a scopo di coltura di laboratorio o di trapianto chirurgico; CONFR. Trapianto. 2 (biol.) Espiantazione. ETIMOLOGIA … Enciclopedia di italiano
allotrapianto — al·lo·tra·piàn·to s.m. TS biol., chir. 1. trapianto di tessuto fra individui della stessa specie ma con genotipi differenti Sinonimi: alloinnesto, eteroinnesto. 2. il tessuto così trapiantato Sinonimi: alloinnesto, eteroinnesto. {{line}}… … Dizionario italiano
autologo — 1au·tò·lo·go agg. 1. TS biol., relativo a evento o fenomeno generato dall organismo stesso | che appartiene allo stesso organismo, spec. di sangue impiegato in una trasfusione o in un trapianto 2. TS chir. estens., relativo a intervento che… … Dizionario italiano
autotrapianto — au·to·tra·piàn·to s.m. TS chir. trapianto effettuato con tessuti prelevati dal corpo del paziente Sinonimi: autoinnesto, autoplastia, autoplastica. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 1auto e trapianto … Dizionario italiano
eterotrapianto — e·te·ro·tra·piàn·to s.m. TS chir. trapianto di tessuti od organi tra individui di specie diverse Sinonimi: xenotrapianto. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di etero e trapianto … Dizionario italiano
multitrapianto — mul·ti·tra·piàn·to s.m. CO trapianto di più organi su uno stesso paziente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di multi e trapianto … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский