-
1 tramposo
tramposo, -saadj. Ch'achu. -
2 tramposo
adj.tricky, cheating, crooked, deceitful.m.tricky person, cheat, swindler, dodger.* * *► adjetivo1 deceitful, tricky► nombre masculino,nombre femenino1 trickster, cheat (en las cartas) cardsharp* * *(f. - tramposa)nouncheat, swindler* * *tramposo, -a1.ADJ crooked, tricky2. SM / F1) [en el juego] cheat; (=estafador) crook *, shyster (EEUU), swindler; (=tahúr) cardsharp2) (Econ) bad payer* * *I- sa adjetivoII- sa masculino, femenino cheat* * *= shifty, cheater, cardsharp, dishonest.Ex. 'Client' has overtones of shifty lawyers and overpaid realtors.Ex. Intenrnet also enables enterprising would-be cheaters to cut and paste material for easy and relatively thought-free composition of essay assignments.Ex. He was a cold-blooded killer, cardsharp, gambler and a consumptive who also ran several confidence scams.Ex. Mostly facsimiles are made without dishonest intent, although some have certainly been intended to deceive, and the ease with which they can be identified varies with the reproduction process used.* * *I- sa adjetivoII- sa masculino, femenino cheat* * *= shifty, cheater, cardsharp, dishonest.Ex: 'Client' has overtones of shifty lawyers and overpaid realtors.
Ex: Intenrnet also enables enterprising would-be cheaters to cut and paste material for easy and relatively thought-free composition of essay assignments.Ex: He was a cold-blooded killer, cardsharp, gambler and a consumptive who also ran several confidence scams.Ex: Mostly facsimiles are made without dishonest intent, although some have certainly been intended to deceive, and the ease with which they can be identified varies with the reproduction process used.* * *es muy tramposa she's a real cheatmasculine, femininecheat* * *
tramposo◊ -sa adjetivo: ser tramposo to be a cheat
■ sustantivo masculino, femenino
cheat
tramposo,-a
I adjetivo deceitful
II sustantivo masculino y femenino cheat
' tramposo' also found in these entries:
Spanish:
tahúr
- tramposa
- cochino
- deshonesto
English:
cheat
- dodger
* * *tramposo, -a♦ adjcheating;no seas tan tramposo don't be such a cheat♦ nm,fcheat* * *I adj crookedII m, tramposa f cheat, crook* * *tramposo, -sa adj: crooked, cheatingtramposo, -sa n: cheat, swindler* * *tramposo adj n cheat -
3 tramposo
tram'poso 1. mPfuscher m2. adj1. [fullero] betrügerisch2. [moroso] säumig————————tramposotramposo , -a [tram'poso, -a]I adjetivobetrügerischII sustantivo masculino, femenino -
4 tramposo
-
5 tramposo
-
6 tramposo
-
7 tramposo
adj; m, f1) моше́нник, моше́нница; афери́ст, афери́стка; прохво́ст разг, прохво́стка2) нече́стный игро́к; шу́лер3) (как пр необязательный) должни́к, должни́ца; неплате́льщик, неплате́льщица -
8 tramposo
• cheat• deceitful• dodger• swindler• takeover time• taker of funds• tricksy• tricky lawyer• tricky question• wangle• waning moon -
9 tramposo
• podfukářský• švindlířským• podfukář• švindlíř -
10 Tramposo
Aruna jikiriri. -
11 tramposo,
a 1. adj мошенически, непочтен, нечестен; 2. m мошеник. -
12 tramposo
-
13 tramposo
trampós -
14 de tramposo
сущ.разг. надувательский -
15 abogado tramposo
• shyster lawyer -
16 abogado tramposo
m.shyster lawyer. -
17 El tramposo presto engaña al codicioso
Ein Schwindler kann einen Halbgierigen leicht hereinlegen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El tramposo presto engaña al codicioso
-
18 fulero
► adjetivo1 cheating, crooked► nombre masculino,nombre femenino1 cheater* * *fulero, -a1. ADJ1) [objeto] (=inútil) useless; (=malo) shoddy, cheap, poor-quality; (=falso) sham, bogus2) [persona] (=astuto) sly; (=embustero) lying; (=torpe) blundering, incompetent; (=tramposo) cheating, deceitful2.SM / F (=astuto) clever clogs *; (=embustero) liar; (=torpe) blunderer; (=tramposo) cheat* * *I- ra adjetivo1)a) (fam) ( de mala calidad) shoddy, poorb) (fam) ( falso) phoney (colloq)c) (RPl fam) ( feo) ugly2)a) (Esp fam) (mentiroso, tramposo)es muy fulero — ( mentiroso) he's such a liar; ( tramposo) he's full of tricks; ( en el juego) he's such a cheat
b) (fam) ( chapucero)un trabajo fulero — a botched job (colloq)
3) (Col fam) ( presumido) swanky (colloq)II- ra masculino, femenino ( en el juego) cheat* * *I- ra adjetivo1)a) (fam) ( de mala calidad) shoddy, poorb) (fam) ( falso) phoney (colloq)c) (RPl fam) ( feo) ugly2)a) (Esp fam) (mentiroso, tramposo)es muy fulero — ( mentiroso) he's such a liar; ( tramposo) he's full of tricks; ( en el juego) he's such a cheat
b) (fam) ( chapucero)un trabajo fulero — a botched job (colloq)
3) (Col fam) ( presumido) swanky (colloq)II- ra masculino, femenino ( en el juego) cheat* * *A1 ( fam) (de mala calidad) ‹tela› shoddy, poor; ‹vino› ropey ( colloq); ‹restaurante› cheesy ( AmE colloq), naff ( BrE colloq)B1( Esp fam) (mentiroso, tramposo): es muy fulero (mentiroso) he's such a liar, he's always lying; (tramposo) he's full of tricks, he's always up to some trick or other ( colloq); (en el juego) he's such a cheat, he's always cheating2 ( fam)un carpintero fulero a carpenter who doesn't do things properly o ( colloq) who botches thingsun conde fulero a bogus o phoney countuna rubia fulera a bottle-blondemasculine, feminineA2 ( fam)* * *fulero, -a Fam♦ adj1. [chapucero] shoddy2. [malo] cheap (and nasty);un reloj fulero a cheap watch5. RP [feo] ugly6. RP [complicado] tricky;la situación está fulera it's a tricky situation♦ nm,f1. [tramposo] cheating so-and-so2. [mentiroso] lying so-and-so* * *adj shoddy, slapdash -
19 cochino
adj.filthy, dirty, hog, pig.m.pig, swine, pork.* * *► adjetivo1 (sucio) filthy, disgusting2 (miserable) damn, bloody, lousy■ ¡cochino trabajo! bloody work!► nombre masculino,nombre femenino* * *cochino, -a1. ADJ1) (=sucio) filthy, dirty2) [trabajo, sueldo, vacaciones] rotten *, lousy *; [mentira] filthy *, rotten *; [tiempo] rotten *, lousy *, filthy *esta vida cochina — this rotten o miserable life *
2. SM / F1) (=animal) pig, hog ( esp EEUU)cochino de leche — sucking pig, suckling pig
2) (=mala persona) swine *3) (=guarro) filthy pig *cochina* * *I- na adjetivo1)a) (fam) ( sucio) <persona/manos> filthyb) (fam) ( indecoroso) < persona> disgusting; <revista/película> dirty (colloq)2) (fam) (malo, asqueroso) lousy (colloq)II- na masculino, femenino1) (Zool) pig, hog (AmE)2) (fam) ( persona - sucia) filthy pig (colloq), slob (colloq); (- grosera) dirty beast (colloq)* * *= mucky pup, swine, pig.Ex. I would recommend this product if you don't have many white clothes and if you don't have children, as we all know they are mucky pups.Ex. The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.Ex. A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.* * *I- na adjetivo1)a) (fam) ( sucio) <persona/manos> filthyb) (fam) ( indecoroso) < persona> disgusting; <revista/película> dirty (colloq)2) (fam) (malo, asqueroso) lousy (colloq)II- na masculino, femenino1) (Zool) pig, hog (AmE)2) (fam) ( persona - sucia) filthy pig (colloq), slob (colloq); (- grosera) dirty beast (colloq)* * *= mucky pup, swine, pig.Ex: I would recommend this product if you don't have many white clothes and if you don't have children, as we all know they are mucky pups.
Ex: The words ' swine,' 'hogs,' and 'pigs' refer to animals of the porcine family or pig family.Ex: A child may find through reading a book that a dull day is transformed because he has met a talking pig and a spider that can write in 'Charlotte's Web'.* * *Aestuvo toda la noche contando chistes cochinos he spent the whole evening telling dirty o smutty jokestienes una mente cochina you've got a filthy mind ( colloq)(tramposo): es muy cochino he's a terrible cheatB ( fam)(malo, asqueroso): ¡estoy harto de esta cochina vida! I'm tired of this damn o goddamned o lousy life! ( colloq)masculine, femininea cada cochino le llega su sábado or San Martín everyone gets his comeuppance o his just deserts in the endB ( fam)2 (persona grosera) dirty beast ( colloq)* * *
cochino◊ -na adjetivo
‹revista/película› dirty (colloq)
( tramposo):
■ sustantivo masculino, femenino
cochino,-a
I sustantivo masculino y femenino
1 (cerdo) pig
(cerda) sow
2 fam (persona sucia) pig, filthy person
II adj (sucio) filthy, disgusting
' cochino' also found in these entries:
Spanish:
cochina
- puerca
- puerco
- carne
English:
pig
- dirty
* * *cochino, -a♦ adj1. [sucio] filthy2. [grosero] [chiste, revista] dirty, filthy3. [malintencionado] dirtyeso es envidia cochina it's sheer jealousy;¿por qué no dejas de una vez los cochinos cigarrillos? why don't you just give up those blasted cigarettes once and for all?♦ nm,f1. [animal] pig, f sow2. [persona sucia] dirty o filthy pig3. [persona grosera] dirty o filthy pig4. [persona malintencionada] swine♦ nmCuba [pez] triggerfish* * *I adj1 figfilthy, dirty2 ( asqueroso) disgustingII m hog, Brpig; fampersona pig fam* * *cochino, -na adj1) : dirty, filthy, disgustingcochino, -na n: pig, hog* * * -
20 fullero
adj.cheating.m.1 cardsharp, cardsharper.2 crook, swindler.* * *► adjetivo1 (tramposo) cheating► nombre masculino,nombre femenino1 (en los naipes) cheat, cardsharp, cardsharper* * *fullero, -a1. ADJ1) (=tramposo) cheating, deceitful2) (=chapucero) blundering, incompetent2. SM / F1) (=tramposo) [gen] sneak *, tattler (EEUU); [con cartas] cheat, cardsharp2) (=criminal) crook *3) (=chapucero) blunderer4) (=astuto) clever clogs *5) And (=fachendón) show-off ** * *= cardsharp.Ex. He was a cold-blooded killer, cardsharp, gambler and a consumptive who also ran several confidence scams.* * *= cardsharp.Ex: He was a cold-blooded killer, cardsharp, gambler and a consumptive who also ran several confidence scams.
* * *fullero -raadj/m,f* * *
fullero,-a m,f pey cheat, liar: ese fullero me ganó todo lo que llevaba encima, that cheat took me for all the money I had on me
' fullero' also found in these entries:
Spanish:
fullera
- tahúr
English:
sharp
* * *fullero, -a Fam♦ adj♦ nm,f1. [tramposo] cheating so-and-so2. [mentiroso] lying so-and-so* * *I adj deceitfulII m, fullera f cheat
См. также в других словарях:
tramposo — tramposo, sa adjetivo y sustantivo 1) fullero, tahúr. En relación, generalmente, con el juego; tahúr se dice si, además, se dedica profesionalmente. 2) farsante, embaucador, impostor. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
tramposo — |ô| adj. 1. [Popular] Sujo; imundo; porco. 2. [Antigo] Trapaceiro; velhaco. • Plural: tramposos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
tramposo — tramposo, sa 1. adj. Embustero, petardista, mal pagador. U. t. c. s.) 2. Que hace trampas en el juego. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
tramposo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiende a hacer trampas o a engañar en el juego: ■ no seas tramposo y sigue las reglas. SINÓNIMO fullero 2 Que no paga sus deudas y suele decir embustes. SINÓNIMO [trampista] * * * tramposo, a 1 adj. y n. Se aplica al… … Enciclopedia Universal
tramposo — {{#}}{{LM SynT39269}}{{〓}} {{CLAVE T38314}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tramposo{{]}}, {{[}}tramposa{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} = marrullero • fullero • timador • trapacero • tramoyista ≠ honrado {{#}}{{LM T38314}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Tramposo amor — CD de Difuntos Correa Publicación 2004 Grabación Tarkus Estudio Género(s) Rock Latino, Ska Discográfica … Wikipedia Español
tramuyero — tramposo … Colombianismos
Difuntos Correa — Saltar a navegación, búsqueda Difuntos Correa Información personal Origen Santiago, Chile … Wikipedia Español
Bhīma — Saltar a navegación, búsqueda En el texto épico Majábharata, Bhimá era el segundo de los hermanos Pándava. Los cinco Pándavas (de izq. a der.: Áryuna, Bhimá, Iudhisthira, Nakula y Sajadeva) con Draupadí, la esposa de los cinco … Wikipedia Español
Georges de La Tour — San José carpintero, 1642, Museo del Louvre, París Nacimiento 13 de marzo de 1593 Vic sur Seille … Wikipedia Español
Patoruzú — Personaje de Andanzas de Patoruzú Dante Quinterno en 1937, posando con un muñeco d … Wikipedia Español