-
61 training
nобучение, подготовка -
62 training
train·ing [ʼtreɪnɪŋ] n1) ( education) Ausbildung f; of new employee Schulung f; of dogs Abrichten nt; of elephants, lions Dressur f;on-the-job \training Ausbildung f am Arbeitsplatz;to be in \training for sth für etw akk trainieren;attr, inv Schulungs- -
63 training
обучение; подготовка; инструктаж•
- training longwall face
- mine-rescue training
- practical training
- safety training -
64 training
обучение; обучающий -
65 training as
обучающийся на; обучение профессии -
66 training
1) дрессировка, выработка навыков, обучение; натаска ( собак)2) формирование, направление ( роста растений)•- preliminary training
- spaced training
- wind training* * *• натаска• обучение -
67 training
1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) træning2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) træning; uddannelse* * *1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) træning2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) træning; uddannelse -
68 training
§ სწავლება, გაწვრთნა§1 სწავლება, მომზადება (მასწავლებლებისა, ინჟინრებისა და სხ)2 წვრთნა (ცხოველებისა), დაგეშვა3 ვარჯიში (სპორტული)●●the training will put you on your mettle ვარჯიში ფორმაში ჩაგაყენებსteacher's training college პედაგოგიური ინსტიტუტი / კოლეჯი -
69 training
T, training(боевая) подготовка; обучение; тренировка————————tra, training(боевая) подготовка; обучение; тренировка————————trg, training(боевая) подготовка; обучение; тренировка————————trng, training(боевая) подготовка; обучение; тренировкаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training
-
70 training
/'treiniɳ/ * danh từ - sự dạy dỗ, sự rèn luyện; sự đào tạo =training of troops+ sự luyện quân - (thể dục,thể thao) sự tập dượt =to go into training+ bước vào đợt tập dượt =to be in training+ được tập dượt tốt; sung sức =to be out of training+ không được tập dượt; không sung sức - sự uốn cây - (quân sự) sự chĩa súng, sự nhắm bắn -
71 training
['treɪnɪŋ]n( for occupation) szkolenie nt; (SPORT) trening m* * *1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) trening2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) szkolenie, praktyka -
72 training
1) обучение, тренировкаа) в нейронных сетях - процесс настройки с помощью обучающих образцов ( training sample, training sequence) весов связей между узлами ИНС таким образом, чтобы сеть могла правильно распознавать входные образцысм. тж. artificial neural network2) учебный, тренировочныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > training
-
73 training
n1) обучениеon the job training практическое обучение; практика;receive training проходить обучение2) подготовкаreceive training проходить подготовку / профессиональную подготовку / переподготовку3) инструктаж (напр., по технике безопасности)4) учебный процессadjучебныйEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > training
-
74 training
-
75 training
1) обучение; инструктаж2) тренировка3) подготовка; тренинг4) выездка ( скаковой лошади)5) дрессировка || дрессировочный• -
76 TRAINING
[N]EDUCATIO (-ONIS) (F)CULTUS (-US) (M)DISCIPLINA (-AE) (F)DISCIPULINA (-AE) (F)ERUDITIO (-ONIS) (F)EXERCITUS (-US) (M)INSTITUTIO (-ONIS) (F)PRAESTRUCTIO (-ONIS) (F)PRAESTRUCTURA (-AE) (F)PRAEPARATIO (-ONIS) (F)PRAEPARATURA (-AE) (F)PRAEPARATUS (-US) (M)PALAESTRA (-AE) (F)PALAESTRICA (-AE) (F)EXERCITATIO (-ONIS) (F)EXERCITIUM (-I) (N)- AFTER TRAINING- KEEP IN TRAINING- KEPT IN TRAINING -
77 Training
subs.Exercise: Ar. and P. μελέτη, ἡ, P. ἄσκησις, ἡ, γυμνασία, ἡ.Physical training: P. σωμασκία, ἡ.Trainer's art: P. ἡ παιδοτριβική.Experience: P. and V. ἐμπειρία, ἡ.Education: P. and V. παιδεία, ἡ, P. παιδαγωγία, (Plat.).Lack of training: P. and V. ἀπειρία, ἡ.Wealth and luxury in excess are found to be bad training for giving men courage: V. κακόν τι παίδευμʼ ἦν ἄρʼ εἰς εὐανδρίαν ὁ πλοῦτος ἀνθρώποισιν αἵ τʼ ἄγαν τρυφαί (Eur., frag.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Training
-
78 training
[΄treiniŋ] n ուսուցում, պատ րաստում, մարզում, վարժեցում. be in training մարզվել. a training college մանկավարժական ինստիտուտ. training ship ուսուցողական նավ -
79 training
1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) þjálfun2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) þjálfun -
80 training
képzés, begyakoroltatás, oldalirányú célzás, edzés* * *1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) edzés2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) gyakorlat
См. также в других словарях:
training — train‧ing [ˈtreɪnɪŋ] noun HUMAN RESOURCES [singular, uncountable] the process of training someone or of being trained: • 30 workers are being sent to Japan for training. • 90% of the graduates were offered on the job training (= training while… … Financial and business terms
training — [ treniŋ ] n. m. • 1854; mot angl. « éducation, entraînement » ♦ Anglic. 1 ♦ Entraînement (sportif). 2 ♦ (1958) Psychol. Méthode de relaxation par autosuggestion. Training autogène. 3 ♦ (1956) Survêtement. ⇒ jogging. ● training nom masculin … Encyclopédie Universelle
Training — Train ing, n. The act of one who trains; the act or process of exercising, disciplining, etc.; education. [1913 Webster] {Fan training} (Hort.), the operation of training fruit trees, grapevines, etc., so that the branches shall radiate from the… … The Collaborative International Dictionary of English
training — TRÁINING s. n. (sport; rar) antrenament. (< engl. training) Trimis de raduborza, 08.07.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
training — /ˈtreinin(g), ingl. ˈtreɪŋɪŋ/ [vc. ingl., da to train «trascinare, trainare»] s. m. inv. allenamento, addestramento, tirocinio FRASEOLOGIA training autogeno, autodistensione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Training — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Übung • Praxis Bsp.: • Übung macht den Meister. • Er gewann das Rennen nach Wochen harten Trainings. • Es ist ein gutes Training … Deutsch Wörterbuch
Training — (engl., spr. Trehuing), die Abrichtung u. Schulung der Pferde, bes. zu Wettrennen … Pierer's Universal-Lexikon
training — index competence (ability), direction (guidance), disciplinary (educational), edification, education … Law dictionary
training — / treiniŋ/, it. / trɛining/ s. ingl. [der. di (to ) train allenare ], usato in ital. al masch. 1. [periodo di addestramento professionale o tecnico in un organizzazione aziendale] ▶◀ addestramento, stage, tirocinio 2. (sport.) [periodo di… … Enciclopedia Italiana
training — training, sociology of … Dictionary of sociology
training — Voz inglesa que se usa ocasionalmente en español con el sentido de ‘preparación encaminada a la consecución o mantenimiento de una destreza o una aptitud’. Es anglicismo innecesario, ya que puede sustituirse por términos españoles de sentido… … Diccionario panhispánico de dudas