-
1 trac
trac [tʀak]masculine noun* * *(colloq) tʀak nom masculin (sur scène, devant une caméra) stage fright; (avant un examen, une conférence) nerves (pl)avoir le trac — gén to feel nervous; ( sur scène) to have stage fright
donner le trac à quelqu'un — [situation, pensée, personne] to put the wind up somebody (colloq), to scare somebody
* * *tʀak nm(= peur) nerves pl THÉÂTRE stage frightavoir le trac [élève] — to get an attack of nerves, [acteur] to have stage fright
* * *trac○ nm (sur scène, devant une caméra) stage fright; (avant un examen, une conférence) nerves (pl); avoir le trac gén to feel nervous; ( sur scène) to have stage fright; donner le trac à qn [situation, pensée, personne] to put the wind up sb○, to scare sb; tout à trac out of the blue.I[trak] nom masculin[devant un public] stage fright ou nerves[à un examen] exam nervesII[trak]tout à trac locution adverbialeelle a dit ça tout à trac she just came out with it, she blurted it out all of a sudden -
2 TRAC
TRAC, target research analysis center————————TRAC, Technical Resources Allocation Council————————TRAC, thermal radiation attenuating cloud————————TRAC, TRADOC Analysis Centerаналитический центр командования подготовки кадров и научных исследований по строительству СВ————————TRAC, transfer authentication code————————TRAC, transportable air traffic control (system)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TRAC
-
3 trac
[tʀak]Nom masculin avoir le trac estar nervoso(osa)* * *[tʀak]Nom masculin avoir le trac estar nervoso(osa) -
4 trac
[tʀak]Nom masculin avoir le trac estar nervoso(osa)* * *trac tʀak]nome masculinoavoir le trac avant d'affronter le publicestar nervoso antes de enfrentar o público -
5 trac
-
6 trac
trac, tracerтрассирующий состав; трассер; трассирующий снаряд [пуля]————————trac, tractorтрактор; тягачEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > trac
-
7 trac
-
8 trac
-
9 trac
-
10 trac
tractréma (fam.) m -
11 TRAC
TRAC, tracer kitМАРКЕРЫ, укладка изотопных маркеров -
12 trac
trac, tracer меченый атом, изотопный индикаторEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > trac
-
13 trac
-
14 trac
-
15 trac
%=1 m страх [пе́ред выступле́нием];cela me donne le trac — у меня́ э́то вызыва́ет [безу́держный] страхTRAC %=2 m:tout à trac — с ходу́; внеза́пно
-
16 trac
I m уст.••tout à trac — 1) не раздумывая, внезапно, вдруг 2) начисто2) след зверяII m разг.avoir le trac — робеть, трусить, волноваться (перед выходом на сцену, перед публичным выступлением)III m спорт -
17 trac
interiez.di colpo, trac!, il ramo si spezzò — вдруг ветка хрустнула и обломилась
-
18 trac
n m* * *n m -
19 TRAC
- целевой показатель распределения ресурсов из основных фондов
- программа для исследования переходных и аварийных режимов ядерного реактора
программа для исследования переходных и аварийных режимов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
целевой показатель распределения ресурсов из основных фондов
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TRAC
-
20 trac
См. также в других словарях:
trac — trac … Dictionnaire des rimes
trac — [ trak ] n. m. • traque 1830; o.i., p. ê. formation expressive ou du même rad. que traquer; cf. tracasser ♦ Vieilli Peur, frousse. « Vous lui avez tellement fichu le trac » (Romains). ♢ (1833) Mod. Peur ou angoisse irraisonnée que l on ressent… … Encyclopédie Universelle
Trac — Entwickler Edgewall Software Aktuelle Version 0.12.2 (31. Januar 2011) … Deutsch Wikipedia
Trac — Trac … Википедия
Trac-x — Transport Capacity Exchange GmbH Unternehmensform GmbH Gründung März 2005 Unternehmenssitz Leipzig, Sachsen … Deutsch Wikipedia
trac-x — Transport Capacity Exchange GmbH Rechtsform GmbH Gründung März 2005 Sitz Leipzig, Sachsen Deutschland … Deutsch Wikipedia
trac — Trac, m. Est fait par apocope de ce feminin Trace, Vestigium. Suyvre le trac des meschants, Flagitiosorum vestigiis insistere. Marot au 1. Psal. rend {{t=h}}derekh{{/t}} Hebrieu par trac. Aussi semble il que ce mot trac est faict de cestuy… … Thresor de la langue françoyse
trač — trȁč m <N mn tràčevi> DEFINICIJA 1. sitno ogovaranje [trač listovi; trač partija; trač rubrika] 2. brbljanje o bezazlenim svakodnevnim temama; pričanje SINTAGMA trač baba iron. pejor. osoba koja se bavi tračevima, koja širi tračeve ili… … Hrvatski jezični portal
TRAC — puede referirse a: TRAC, sistema de conexión telefónica (Telefonía Rural por Acceso Celular). TRAC, lenguaje de programación (en inglés, Text Reckoning And Compiling: Cálculo y Compilación basado en Texto). Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
TRAC — m. Palabra francesa de sonido expresivo, usada alguna vez en español, con que se designa el *miedo que acomete a alguien en el momento mismo de ir a actuar en público: ‘Le dio el [o un] trac’. ⇒ *Turbarse. * * * TRAC puede referirse a: ● Un… … Enciclopedia Universal
trac|er|y — «TRAY suhr ee, TRAYS ree», noun, plural er|ies. 1. ornamental work or designs consisting of very fine lines, as in certain kinds of embroidery. 2. a pattern of intersecting bars or a plate with leaflike decorations in the upper part of a Gothic… … Useful english dictionary