-
1 remorque
remorque [ʀ(ə)mɔʀk]feminine noun( = véhicule) trailer ; ( = câble) towrope• « en remorque » "on tow"* * *ʀəmɔʀkêtre à la remorque — fig to trail behind
* * *ʀ(ə)mɔʀk nfêtre à la remorque (= traîner) fig — to tag along
* * *remorque nf1 ( câble) towrope; ( action) tow; ‘véhicule en remorque’ ‘on tow’ GB, ‘in tow’ US; prendre une voiture en remorque to tow a car; être à la remorque fig to trail behind; être à la remorque de qn fig to tag along behind sb;[rəmɔrk] nom féminincâble de remorque towline, towrope‘véhicule accidenté en remorque’ ‘on tow’2. [voiture] trailer3. (figuré) -
2 câble
câble [kαbl]masculine noun* * *kɑblcâble porteur — ( de pont) suspension cable; ( de téléphérique) carrying cable
Phrasal Verbs:* * *kɒbl nm1) (= filin) cable2) TVle câble — cable, cable television, cablevision USA
* * *câble nm1 ( cordage) (en métal, synthétique) cable; ( en fibres végétales) rope; câble de frein brake cable; câble armé/coaxial/isolé armouredGB/coaxial/insulated cable; câble électrique electric cable; câble porteur ( de pont) suspension cable; ( de téléphérique) carrying cable;2 †TV cable television;3 †( télégramme) cable.câble d'amarrage Naut mooring rope; câble de démarrage Aut jump lead GB, jumper cable US; câble de direction guide cable; câble de halage Naut towrope; câble optique optical cable; câble de remorque ( de navire) towline; ( de grue) trailing cable.[kabl] nom masculin2. ÉLECTRICITÉ cable3. TÉLÉVISION5. INFORMATIQUE -
3 câblé
câble [kαbl]masculine noun* * *kɑblcâble porteur — ( de pont) suspension cable; ( de téléphérique) carrying cable
Phrasal Verbs:* * *kɒbl nm1) (= filin) cable2) TVle câble — cable, cable television, cablevision USA
* * *câble nm1 ( cordage) (en métal, synthétique) cable; ( en fibres végétales) rope; câble de frein brake cable; câble armé/coaxial/isolé armouredGB/coaxial/insulated cable; câble électrique electric cable; câble porteur ( de pont) suspension cable; ( de téléphérique) carrying cable;2 †TV cable television;3 †( télégramme) cable.câble d'amarrage Naut mooring rope; câble de démarrage Aut jump lead GB, jumper cable US; câble de direction guide cable; câble de halage Naut towrope; câble optique optical cable; câble de remorque ( de navire) towline; ( de grue) trailing cable.1. TÉLÉVISION [ville, région] with cable televisioncâblé nom masculin
См. также в других словарях:
Towrope — Tow rope , n. A rope used in towing vessels. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
towrope — [tō′rōp΄] n. a rope used in towing … English World dictionary
towrope — noun (nautical) a rope used in towing • Syn: ↑towline, ↑towing line, ↑towing rope • Topics: ↑seafaring, ↑navigation, ↑sailing … Useful english dictionary
towrope — [[t]to͟ʊroʊp[/t]] towropes also tow rope N COUNT A towrope is a strong rope that is used for pulling vehicles … English dictionary
towrope — noun Date: 1743 a line used in towing something (as a boat) … New Collegiate Dictionary
towrope — /toh rohp /, n. a rope or hawser used in towing boats. [1735 45; TOW1 + ROPE] * * * … Universalium
towrope — noun a rope or cable used in towing vessels … Wiktionary
towrope — tow|rope [ˈtəurəup US ˈtouroup] n also towline a rope or chain used for pulling vehicles along … Dictionary of contemporary English
towrope — n. strong cable used for dragging … English contemporary dictionary
towrope — also towline noun (C) a rope or chain used for pulling vehicles along … Longman dictionary of contemporary English
towrope — /ˈtoʊroʊp/ (say tohrohp) noun a rope, hawser, or the like, used in towing boats, cars, etc. Also, tow rope. {tow1 + rope1} …