-
1 tiraillement
tiʀajmɑ̃nom masculin1) ( sur une corde) pulling [U], tugging [U]2) ( sensation) nagging pain3) ( friction) friction [U]* * *tiʀɒjmɑ̃1. nm(= douleur) sharp pain2. tiraillements nmpl1) (= doute) agony of indecision2) (= conflit) friction* * *tiraillement nm1 ( sur corde) pulling ¢, tugging ¢;2 ( sensation) nagging pain; tiraillements d'estomac hunger pangs;3 fig ( friction) friction ¢ (entre between); des tiraillements au sein de l'équipe friction in the team.[tirajmɑ̃] nom masculin1. [sur une corde] tug2. [d'estomac] gnawing pain[de la peau, d'un muscle] tightness————————tiraillements nom masculin plurielil y a des tiraillements dans la famille/le syndicat there is friction within the family/the union -
2 remorque
remorque [ʀ(ə)mɔʀk]feminine noun( = véhicule) trailer ; ( = câble) towrope• « en remorque » "on tow"* * *ʀəmɔʀkêtre à la remorque — fig to trail behind
* * *ʀ(ə)mɔʀk nfêtre à la remorque (= traîner) fig — to tag along
* * *remorque nf1 ( câble) towrope; ( action) tow; ‘véhicule en remorque’ ‘on tow’ GB, ‘in tow’ US; prendre une voiture en remorque to tow a car; être à la remorque fig to trail behind; être à la remorque de qn fig to tag along behind sb;[rəmɔrk] nom féminincâble de remorque towline, towrope‘véhicule accidenté en remorque’ ‘on tow’2. [voiture] trailer3. (figuré)
См. также в других словарях:
tugging — tÊŒg n. act of tugging, instance of dragging or pulling; struggle; device for tugging or pulling; tugboat v. pull, drag, tow … English contemporary dictionary
Tugging — Tug Tug, v. t. [imp. & p. p. {Tugged}; p. pr. & vb. n. {Tugging}.] [OE. toggen; akin to OD. tocken to entice, G. zucken to jerk, draw, Icel. toga to draw, AS. t[ e]on, p. p. togen, to draw, G. ziehen, OHG. ziohan, Goth. tiuhan, L. ducere to lead … The Collaborative International Dictionary of English
tugging — tug·ging (tugґing) a pulling sensation … Medical dictionary
tugging — tuggˈing noun and adjective • • • Main Entry: ↑tug … Useful english dictionary
tugging along — pulling along, dragging … English contemporary dictionary
forelock-tugging — British showing too much respect towards someone who is in a high position. As the General marched in, the collective forelock tugging began … New idioms dictionary
Пульсация Трахеи (Tracheal Tugging) — симптом наличия у человека аневризмы дуги аорты: в этом случае если поместить палец на средней линии у основания шеи, то можно ощутить пульсацию нижней части трахеи. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
tug, tugging — A pulling or dragging movement or sensation. tracheal t. 1. a downward pull of the trachea, manifested by a downward movement of the thyroid cartilage, synchronous with the action of the heart and symptomatic of an … Medical dictionary
tracheal tugging — a sign that is indicative of an aneurysm of the aortic arch: a downward tug is felt on the windpipe when the finger is placed in the midline at the root of the neck. * * * a pulling sensation in the trachea, due to aneurysm of the arch of the… … Medical dictionary
tracheal tugging — a sign that is indicative of an aneurysm of the aortic arch: a downward tug is felt on the windpipe when the finger is placed in the midline at the root of the neck … The new mediacal dictionary
tracheal tugging — noun see tracheal tug … Useful english dictionary