-
1 toutou
-
2 toutou
-
3 toutou
-
4 toutou
m соба́чка ◄е►, пёсик -
5 peau de toutou
-
6 à la peau de toutou
прост. ерундовый, хреновыйDictionnaire français-russe des idiomes > à la peau de toutou
-
7 mon toutou
-
8 peau de toutou
сущ.презрит. барахло, дрянь, ерунда -
9 suivre comme un toutou
гл.общ. (qn) ходить за (кем-л.) как собачонкаФранцузско-русский универсальный словарь > suivre comme un toutou
-
10 собака
ж.chien m; toutou m ( на детском языке)сторожевая собака — chien de garde, mâtin m••он на этом собаку съел разг. — c'est son fort; il est ferré sur cette matièreсобаке собачья смерть погов. — telle vie, telle mortсобака лает, ветер носит погов. — le chien aboie et la caravane passe -
11 щенок
м.1) chiot m, jeune chien m; toutou m ( fam) -
12 peau
f- en peau -
13 suivre qn comme un barbet
(suivre qn comme un barbet [или un caniche, un toutou, un mouton])ходить следом, как верный песDictionnaire français-russe des idiomes > suivre qn comme un barbet
См. также в других словарях:
toutou — [ tutu ] n. m. • 1640; mot expressif de formation enfantine ♦ Chien, bon chien, chien fidèle. « Un caniche très maigre vint à passer. Gavroche s apitoya. Mon pauvre toutou, lui dit il » (Hugo). Par compar. Il la suit comme un toutou. ♢ En peau de … Encyclopédie Universelle
toutou — (ˈtuːtuː) [Fr. nursery term.] A pet name for a dog, esp. a lap dog. Cf. loulou. , [see loulou] … Useful english dictionary
Toutou — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Toutou », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Toutou est un dieu égyptien. Toutou est un… … Wikipédia en Français
toutou — n.m. Peau de toutou, sans valeur. À la peau de toutou, mal fait … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Toutou — Tou Tou ist ein Puppentrickfilm mit einer Katze, einem Hund und einer Fröschin (eine Froschdame). Das Drehbuch stammt von Georges Croses.[1] Es handelt sich um die deutschsprachige Variante des BBC Klassikers Hector s House aus dem Jahr 1965 bis… … Deutsch Wikipedia
Toutou (la maison de toutou) — Toutou est un personnage de la série télévisée La Maison de Toutou, diffusée à partir de 1967 sur l ORTF. Le personnage de Toutou est un chien (race indéfinissable), vivant dans une maisonnette avec la chatte Zouzou. Leur voisine est la… … Wikipédia en Français
Toutou (la Maison de Toutou) — Pour les articles homonymes, voir Toutou. Toutou est un personnage de la série télévisée La Maison de Toutou, diffusée à partir de 1967 sur l ORTF. Le personnage de Toutou est un chien (race indéfinissable), vivant dans une maisonnette avec la… … Wikipédia en Français
Toutou (dieu) — Pour les articles homonymes, voir Toutou. Toutou Divinité égyptienne Représentation sphinx, coiffé du némès … Wikipédia en Français
Toutou Linux — Puppy Linux Puppy Linux Famille GNU/Linux État du projet en développement … Wikipédia en Français
TOUTOU — n. m. Nom familier du chien dans le langage enfantin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
toutou — nm. => Chien … Dictionnaire Français-Savoyard