-
1 Ton
Ton1〈m.; Ton(e)s, Tone〉————————Ton2〈m.; Ton(e)s, Töne〉♦voorbeelden:etwas in den höchsten Tönen loben • iets in alle toonaarden prijzensatte Töne • volle, diepe tintenim Ton aufeinander abstimmen • qua kleur op elkaar afstemmenetwas Ton in Ton halten • iets kleur bij kleur houden〈 figuurlijk〉 den guten Ton verletzen • tegen de goede toon indruisen, zondigenden Ton wechseln • van toon veranderen, een andere toon aanslaan5 Ton ab! • (start) opname!6 dicke, große Töne schwingen, spucken • opscheppen, praatjes verkopenich gab keinen Ton von mir • ik gaf geen kikkeinen Ton mehr heraus-, hervorbringen • geen woord meer kunnen zeggenhaste Töne!, hat der Mensch Töne! • nou vraag ik je!ich möchte jetzt keinen Ton mehr hören! • en nu wil ik niets meer horen!machen Sie keine Töne! • houdt u zich koest! -
2 Cartoon
[kar’tu:n] m, n; -(s), -s1. (Zeichnung) cartoon* * *der Cartooncartoon; comic strips* * *Car|toon [kar'tuːn]m or nt -(s), -scartoon; (= Bildergeschichte auch) strip cartoon* * *Car·toon<-s, -s>[karˈtu:n]m cartoon* * *der od. das; Cartoon[s], Cartoons cartoon* * *1. (Zeichnung) cartoon* * *der od. das; Cartoon[s], Cartoons cartoon* * *-s n.cartoon n. -
3 Tonart
Tonart〈v.〉♦voorbeelden:3 eine andere Tonart anschlagen, die Tonart wechseln • van toon veranderen; 〈 ook〉 uit een ander vaatje tappen -
4 den Ton wechseln
van toon veranderen, een andere toon aanslaan -
5 Cartoon
Car·toon <-s, -s> [karʼtu:n] mcartoon -
6 Brustton
-
7 Dauerton
-
8 Dezime
-
9 Halbton
-
10 Jammerbild
-
11 Klang
-
12 Nachdruck
Nachdruck〈m.〉♦voorbeelden:einer Forderung Nachdruck verleihen • een eis kracht bijzettenetwas mit Nachdruck betreiben • iets met voortvarendheid ter hand nemen -
13 Rahmen
Rahmen〈m.; Rahmens, Rahmen〉4 〈 figuurlijk〉kader, bestek♦voorbeelden:aus dem Rahmen fallen • niet in het kader passen, uit de toon vallenim Rahmen des Möglichen • binnen de grenzen van het mogelijkeim Rahmen (von) • in het kader (van) -
14 Satz
〈m.; Satzes, Sätze〉2 stel, set ⇒ groep, serie, reeks6 sprong, zet♦voorbeelden:6 in, mit einem Satz • met een sprong, in een zetetwas in, zum Satz geben • iets laten zetten -
15 Tonblende
-
16 Tonfall
-
17 Tonus
-
18 Umgangston
-
19 Urbild
-
20 angeben
angebenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 opgeven, vermelden ⇒ noemen, zeggen3 aangeven, aanduiden ⇒ aanwijzen, markeren♦voorbeelden:1 seinen Wohnort angeben • zijn woonplaats opgeven, vermeldenetwas als Grund angeben • iets als reden opgeven, noemen2 den Kurs angeben • de koers aangeven, bepalen
См. также в других словарях:
Toon — in Anglo Saxon or Old English is the original English word for Town [http://en.wikipedia.org/wiki/Geordie#Geordie dialect] . In the north east of England, Newcastle Upon Tyne, Toon is used by geordies as an abbreviation for town as in haway lets… … Wikipedia
Tōon — shi 東温市 … Deutsch Wikipedia
Toon — Toon, obs. pl. of {Toe}. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Toon — Toon, n. [Hind. tun, t[=u]n, Skr. tunna.] (Bot.) The reddish brown wood of an East Indian tree ({Cedrela Toona}) closely resembling the Spanish cedar; also. the tree itself. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Toon-Us-In — is a Korean animation studio that has animated episodes of The Ren and Stimpy Show, Captain Simian the Space Monkeys, , some Peanuts specials, and Love Story of Juliet. In addition, they animated the main titles for Hey Arnold!.Ren and… … Wikipedia
toon — (n.) colloquial shortening of CARTOON (Cf. cartoon), attested by 1985 … Etymology dictionary
toon — [to͞on] n. [Hindi tūn < Sans tunna] 1. a large Australian and East Indian tree (Cedrela toona) of the mahogany family, with soft, closegrained, reddish wood used in furniture: its flowers yield a dye 2. its wood … English World dictionary
toon — car·toon·ery; car·toon·ist; coque·toon; duc·a·toon; es·pan·toon; fes·toon·er; fes·toon·ery; mus·ke·toon; pash·toon; ra·toon·er; sas·ka·toon; spit·toon; spon·toon; car·toon·ish; car·toon; fes·toon; pla·toon; pon·toon; ra·toon; toon;… … English syllables
Toon — Le toon est un genre de personnage de dessin animé (souvent américain) surréaliste et comique, souvent hystérique et étant capable de défier les lois de la physique et/ou de la logique afin de donner le plus de rythme à ses histoires. Le toon,… … Wikipédia en Français
Toon — Мультяшка, мульт это персонаж мультфильма или комикса со стилизованной гротескной внешностью; комичным или непредсказуемым поведением; и специфическими особенностями, отличающими его от людей. Мультяшки обычно обладают привлекательной внешностью… … Википедия
Toon — This interesting surname of English origin is a topographical name for someone who lived in a village, as opposed to an outlying farm or hamlet, deriving from the middle English tune tone (old English pre 7th Century tun ) meaning settlement ,… … Surnames reference