-
1 tonsillitis
Tonsillitis f, Tonsillenentzündung f, [akute] Mandelentzündung f, Angina f -
2 tonsillitis
noun(Med.) Mandelentzündung, die* * *noun (painful inflammation of the tonsils: She had / was suffering from tonsillitis.) die Mandelentzündung* * *ton·sil·li·tis[ˌtɒn(t)səˈlaɪtɪs, AM ˌtɑ:n(t)səˈlaɪt̬ɪs]* * *["tɒnsI'laItɪs]nMandelentzündung f* * ** * *noun(Med.) Mandelentzündung, die* * *n.Angina f.Mandelentzündung f. -
3 tonsillitis
ton·sil·li·tis [ˌtɒn(t)səʼlaɪtɪs, Am ˌtɑ:n(t)səʼlaɪt̬ɪs] n -
4 tonsillitis
[tɒnsɪ'laɪtɪs]n -
5 tonsillitis
[tɒnsɪ'laɪtɪs]n -
6 crypt chronic tonsillitis
Tonsillitis f chronica, chronische Angina f lacunarisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > crypt chronic tonsillitis
-
7 lacunar chronic tonsillitis
Tonsillitis f chronica, chronische Angina f lacunarisFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lacunar chronic tonsillitis
-
8 lacunar tonsillitis
Tonsillitis f lacunaris (Gaumenmandelentzündung mit Beteiligung der Gaumenbögen und der Rachenschleimhaut)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > lacunar tonsillitis
-
9 follicular tonsillitis
( HNO) Tonsillitis f follicularis, Angina f lacunaris, follikuläre Angina fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > follicular tonsillitis
-
10 mycotic tonsillitis
mykotische Tonsillitis (Angina) f, Mandelentzündung f durch PilzeFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > mycotic tonsillitis
-
11 herpetic tonsillitis
Herpestonsillitis fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > herpetic tonsillitis
-
12 pneumococcal tonsillitis
Pneumokokkenangina fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > pneumococcal tonsillitis
-
13 lacunar angina
-
14 tonsillar inflammation
Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > tonsillar inflammation
-
15 spotted sore
Tonsillitis f follicularis -
16 tonsil
noun(Anat.) [Gaumen]mandel, diehave one's tonsils out — sich (Dat.) die Mandeln herausnehmen lassen
* * *['tonsil](either of two lumps of tissue at the back of the throat: He had to have his tonsils (taken) out.) die Mandel- academic.ru/75532/tonsillitis">tonsillitis* * *['tɒnsl]nMandel fto have one's tonsils out — sich (dat) die Mandeln herausnehmen lassen
tonsil action or hockey (inf) — Knutscherei f, Herumknutschen nt
* * *have one’s tonsils out sich die Mandeln herausnehmen lassen* * *noun(Anat.) [Gaumen]mandel, diehave one's tonsils out — sich (Dat.) die Mandeln herausnehmen lassen
* * *n. -
17 inflammation
noun(Med.) Entzündung, die* * *[inflə'meiʃən]noun ((a place in the body where there is) development of heat with pain, redness and swelling: Tonsillitis is inflammation of the tonsils.) die Entzündung* * *in·flam·ma·tion[ˌɪnfləˈmeɪʃən]n\inflammation of the ear/eye Ohren-/Augenentzündung f\inflammation of the toe entzündlicher [o entzündeter] Zeh2. CHEM, PHYS Aufflammen nt\inflammation temperature Zündtemperatur f* * *["Inflə'meISən]n* * *inflammation [ˌınfləˈmeıʃn] s1. MED Entzündung f2. fig Entflammung f, Erregung f* * *noun(Med.) Entzündung, die* * *n.Entzündung (Medizin) f. -
18 sick
1. adjective1) (ill) krankgo sick, fall — or (coll.)
be off sick — krank [gemeldet] sein
somebody is sick at or to his/her stomach — (Amer.) jemandem ist [es] schlecht od. übel
2) (Brit.): (vomiting or about to vomit)be sick over somebody/something — sich über jemanden/etwas erbrechen
I think I'm going to be sick — ich glaube, ich muss [mich er]brechen
somebody gets/feels sick — jemandem wird/ist [es] übel od. schlecht
he felt sick with fear — ihm war vor Angst [ganz] übel
something makes somebody sick — von etwas wird [es] jemandem schlecht od. übel (see also academic.ru/18217/d">d)
3) (sickly) elend [Aussehen]; leidend [Blick]4) (fig.)be/get sick of somebody/something — jemanden/etwas satt haben/allmählich satt haben
be sick and tired or sick to death of somebody/something — (coll.) von jemandem/etwas die Nase [gestrichen] voll haben (ugs.)
be sick of the sight/sound of somebody/something — (coll.) jemanden/etwas nicht mehr sehen/hören können
be sick of doing something — es satt haben, etwas zu tun
make somebody sick — (disgust) jemanden anekeln; (coll.): (make envious) jemanden ganz neidisch machen (see also b)
5) (deranged) pervers; (morally corrupt) krank [Gesellschaft]; (morbid) makaber [Witz, Humor, Fantasie]2. plural noun* * *[sik] 1. adjective1) (vomiting or inclined to vomit: He has been sick several times today; I feel sick; She's inclined to be seasick/airsick/car-sick.) Brechreiz verspüren2) ((especially American) ill: He is a sick man; The doctor told me that my husband is very sick and may not live very long.) krank3) (very tired (of); wishing to have no more (of): I'm sick of doing this; I'm sick and tired of hearing about it!) leid4) (affected by strong, unhappy or unpleasant feelings: I was really sick at making that bad mistake.) enttäuscht5) (in bad taste: a sick joke.) schlecht2. noun(vomit: The bedclothes were covered with sick.) das Erbrochene- sicken- sickening
- sickeningly
- sickly
- sickness
- sick-leave
- make someone sick
- make sick
- the sick
- worried sick* * *sick1[sɪk]I. adjto be off \sick krankgemeldet seinto call in [or report] \sick sich akk krankmeldento feel \sick sich akk schlecht fühlenI feel \sick mir ist schlecht [o übel]it makes me \sick to my stomach when I think of... mir dreht sich der Magen um, wenn ich daran denke,...to feel \sick to one's stomach sich akk vom Magen her schlecht fühlenit makes me \sick the way he always complains ich kann sein Gejammer nicht mehr hören▪ to be \sick of doing sth es satthaben, etw zu tunto be \sick and tired [or \sick to death] of sth etw [gründlich] satthaben6. (angry) [wahnsinnig] wütendit makes me \sick... es regt mich auf...\sick humour schwarzer Humor\sick joke makab[e]rer Witz8.I was \sick as a dog mir ging es hundeelend▶ to be \sick at heart [äußerst] niedergeschlagen seinII. n1. (ill people)▪ the \sick pl die Kranken pl▪ to \sick up ⇆ sth etw erbrechensick2[sɪk]vtto \sick a dog on sb auf jdn einen Hund hetzen* * *[sɪk]1. n(= vomit) Erbrochene(s) nt2. adj (+er)the sick — die Kranken pl
to fall or take sick, to be taken sick — krank werden
he was sick at heart (liter) — er war von Kummer verzehrt (liter)
2)(= vomiting or about to vomit)
to be sick — brechen, sich übergeben, kotzen (sl); (esp cat, baby, patient) spuckenhe was sick all over the carpet — er hat den ganzen Teppich vollgespuckt or vollgekotzt (sl)
I think I'm going to be sick — ich glaube, ich muss kotzen (sl) or mich übergeben
to feel sick to one's stomach — sich im Magen schlecht fühlen
I get sick in aeroplanes — im Flugzeug wird mir immer schlecht or übel
that smell/that food makes me sick — bei dem Geruch/von dem Essen wird mir übel or schlecht
to make sb sick (fig inf) — jdn (ganz) krank machen (inf)
it's enough to make you sick (inf) — das reicht, damit einem schlecht wird
it makes me sick to think that... (inf) — mir wird schlecht, wenn ich daran denke, dass...
it makes you sick the way he's always right (inf) — es ist zum Weinen or zum Kotzen (sl), dass er immer recht hat
I am worried sick, I am sick with worry — mir ist vor Sorge ganz schlecht
3) (inf= fed up)
to be sick of sth/sb — etw/jdn satthabento be sick of doing sth — es satthaben, etw zu tun
I'm sick and tired of it — ich habe davon die Nase (gestrichen) voll (inf), ich habe es gründlich satt
to be sick and tired of doing sth — es leid sein, etw zu tun
I get sick of listening to her complaining — ich habe es langsam satt, immer ihr Gejammer hören zu müssen
a comedy about life in Dachau, how sick can you get! — eine Komödie über das Leben in Dachau, das ist ja schon pervers!
* * *sick1 [sık]A adj1. (Br meist attr) krank:he’s a very sick man er ist ein schwer kranker Mann;I am ( oder feel) sick, US a. I am ( oder feel) sick at ( oder to) the stomach mir ist schlecht oder übel;sick feeling Übelkeitsgefühl nb) Übelkeit erregend, widerwärtig (Geruch etc)3. Kranken…, Krankheits…:sick diet Krankenkost f;sick day Krankheitstag ma) todunglücklich, niedergeschlagen,b) angsterfüllt;be worried sick krank vor Sorgen seinI am sick (and tired) of it ich habe es (gründlich) satt, es hängt mir zum Hals heraus;be sick (and tired) of doing sth es (gründlich) satthaben, etwas zu tun7. a) blass, fahl (Farbe, Licht)make sb look sick jemanden alt aussehen lassen8. matt, gezwungen (Lächeln)9. SCHIFF schadhaft10. schlecht (Eier, Luft etc)12. umg makaber (Witz etc):sick humo(u)r schwarzer HumorB s2. besonders Br umg Kotze fsick2 [sık] → sic1* * *1. adjective1) (ill) krankgo sick, fall — or (coll.)
be off sick — krank [gemeldet] sein
somebody is sick at or to his/her stomach — (Amer.) jemandem ist [es] schlecht od. übel
2) (Brit.): (vomiting or about to vomit)be sick over somebody/something — sich über jemanden/etwas erbrechen
I think I'm going to be sick — ich glaube, ich muss [mich er]brechen
somebody gets/feels sick — jemandem wird/ist [es] übel od. schlecht
he felt sick with fear — ihm war vor Angst [ganz] übel
something makes somebody sick — von etwas wird [es] jemandem schlecht od. übel (see also d)
3) (sickly) elend [Aussehen]; leidend [Blick]4) (fig.)be/get sick of somebody/something — jemanden/etwas satt haben/allmählich satt haben
be sick and tired or sick to death of somebody/something — (coll.) von jemandem/etwas die Nase [gestrichen] voll haben (ugs.)
be sick of the sight/sound of somebody/something — (coll.) jemanden/etwas nicht mehr sehen/hören können
be sick of doing something — es satt haben, etwas zu tun
make somebody sick — (disgust) jemanden anekeln; (coll.): (make envious) jemanden ganz neidisch machen (see also b)
5) (deranged) pervers; (morally corrupt) krank [Gesellschaft]; (morbid) makaber [Witz, Humor, Fantasie]2. plural noun* * *adj.Kranken- präfix.krank adj.unwohl adj. -
19 amygdalitis
Amygdalitis f, Tonsillitis f, Mandelentzündung f
См. также в других словарях:
Tonsillitis — Ton sil*li tis, n. (Med.) Inflammation of the tonsils; same as {tonsilitis}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
tonsillitis — (n.) also tonsilitis, 1801, from TONSIL (Cf. tonsil) + ITIS (Cf. itis) … Etymology dictionary
tonsillitis — ► NOUN ▪ inflammation of the tonsils … English terms dictionary
tonsillitis — [tän΄sə līt′is] n. [ModL < L tonsillae, tonsils + itis, ITIS] inflammation of the tonsils tonsillitic [tän΄səlit′ik] adj … English World dictionary
Tonsillitis — Tonsilitis Classification and external resources A culture positive case of Streptococcal pharyngitis with typical tonsillar exudate ICD … Wikipedia
Tonsillitis — Klassifikation nach ICD 10 J03 Akute Tonsillitis J03.0 Streptokokken Tonsillitis J03.8 A … Deutsch Wikipedia
tonsillitis — tonsillitic /ton seuh lit ik/, adj. /ton seuh luy tis/, n. Pathol. inflammation of a tonsil or the tonsils. [1795 1805; < L tonsill(ae) tonsils + ITIS] * * * Inflammatory infection of the tonsils, usually with hemolytic streptococci (see… … Universalium
tonsillitis — Tonsilitis Ton sil*i tis, n. [NL. See {Tonsil}, and { itis}.] (Med.) Inflammation of the tonsils; quinsy. [Written also, and more usually, {tonsillitis}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tonsillitis — Inflammation of the of a tonsil, typically as a result of infection by either a virus or bacteria. * * * Inflammation of a tonsil, especially of the palatine tonsil. [tonsil + G. itis, inflammation] lacunar t. inflammation of the mucous membrane … Medical dictionary
Tonsillitis — Angina (fachsprachlich); Mandelentzündung * * * Ton|sil|li|tis 〈f.; , ti|den; Med.〉 Mandelentzündung [→ Tonsille] * * * Tonsillitis die, /... tiden, die … Universal-Lexikon
tonsillitis — ton|sil|li|tis [ˌtɔnsıˈlaıtıs US ˌta:n ] n [U] an infection of the tonsils ▪ Sam s got tonsillitis … Dictionary of contemporary English
