Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

tone

  • 1 tone

    kb. 1 nada. I like the t. of her voice Aku senang pada nada suaranya. 2 sifat. colors with soft tones warna-warna yang bersifat lembut. 3 bunyi. 4 kesehatan. -kkt. to t. down berbicara lebih pelan. tone-deaf ks. pekak nada.

    English-Malay dictionary > tone

  • 2 tone-in

    verb
    യോജിക്കുക, ചേരുക, മേളിക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > tone-in

  • 3 tone

    noun
    ധ്വനി, രീതി, സ്വരഭേദം, ശബ്ദം, ഒച്ച, നിറം, വര്‍ണ്ണം, സ്വാസ്ഥ്യം, ആരോഗ്യം, ഭാവം
    verb transitive
    വലുതാക്കുക, വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > tone

  • 4 tone-deaf

    adjective
    സ്വരവൈവിധ്യം തിരിച്ചറിയാന്‍ സാധിക്കാത്ത

    English-Malayalam new dictionary > tone-deaf

  • 5 tone-down

    verb
    കുറയുക, കുറവു വരുക

    English-Malayalam new dictionary > tone-down

  • 6 half-tone

    noun
    ചിത്രത്തിലെ അര്‍ദ്ധപ്രകാശം

    English-Malayalam new dictionary > half-tone

  • 7 grumble

    kb. keluhan, omelan. -kki. menggerutu, mengeluh. to g. about s.t. menggerutu tentang sesuatu. -grumbling kb. pengomelan, pengeluhan. ks. yang menggerutu. in a g. tone of voice dengan suara menggerutu.

    English-Malay dictionary > grumble

  • 8 mellow

    ks. 1 empuk, merdu, lembut (of tone, voice). 2 masak, matang (of wine). m. apple buah apel yang telah ranum. -kkt. melunakkan, meredakan (o's attitude). -kki. 1 menjadi lunak. 2 menjadi matang (of wine).

    English-Malay dictionary > mellow

  • 9 resolute

    ks. 1 pasti. r. determination ketetapan hati yang pasti. 2 tegas. to speak in a r. tone bicara dengan nada tegas. -resolutely kk. dengan tegas.

    English-Malay dictionary > resolute

  • 10 rich

    kb. the r. j. kaum kaya, yang kaya. -riches j. kekayaan. -ks. 1 kaya. 2 subur (of soil). 3 menggemukkan (of food). 4 berharga. 5 penuh (of tone). 6 beraneka ragam (of color). 7 banyak campuran. -richly kk. 1 secara mewah. 2 pantas sekali.

    English-Malay dictionary > rich

  • 11 richness

    kb. 1 kesempurnaan (of tone). 2 kesuburan (of soil). 3 rasa lemak pada makanan, banyaknya lemak dalam makanan (of food).

    English-Malay dictionary > richness

  • 12 sharpness

    kb. 1 jelasnya/terangnya (of a photo). 2 nyaringnya (of a voice, tone). 3 tajamnya (of a turn in the road, of sight). 4 kecerahan (of weather). 5 rasa pedas (of a sauce).

    English-Malay dictionary > sharpness

  • 13 subtle

    ks. 1 halus (tone). s. perfume minyak wangi yang lemah baunya. 2 tak kentara (poison). 3 hampir tidak kentara (smile). 4 licin, licik (endeavor). 5 tajam (observer). 6 cerdik. 7 halus (distinction).

    English-Malay dictionary > subtle

См. также в других словарях:

  • Tone — (t[=o]n), n. [F. ton, L. tonus a sound, tone, fr. Gr. to nos a stretching, straining, raising of the voice, pitch, accent, measure or meter, in pl., modes or keys differing in pitch; akin to tei nein to stretch or strain. See {Thin}, and cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tone — may refer to: MusicTheory* Pitch (music), the perceived frequency of a note or sound (see also pure tone) * Note, the name of a pitch * Whole tone, or major second, a commonly occurring musical interval * Timbre, the quality of a musical note or… …   Wikipedia

  • tone — [tōn] n. [ME < OFr & L: OFr ton < L tonus, a sound < Gr tonos, a stretching, tone < teinein, to stretch: see THIN] 1. a) a vocal or musical sound b) its quality 2. an intonation, pitch, modulation, etc. of the voice that expresses a… …   English World dictionary

  • Tone — bezeichnet: Personen mit dem Vor , Nach oder Künstlernamen Tone, siehe Tone (Name) mehrere japanische Kriegsschiffe: Tone (1907), ein Geschützter Kreuzer Tone (1938), ein schwerer Kreuzer und Typschiff der Tone Klasse Tone (DE 234), eine U Jagd… …   Deutsch Wikipedia

  • Tone — Tone, v. t. [imp. & p. p. {Toned}; p. pr. & vb. n. {Toning}.] 1. To utter with an affected tone. [1913 Webster] 2. To give tone, or a particular tone, to; to tune. See {Tune}, v. t. [1913 Webster] 3. (Photog.) To bring, as a print, to a certain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tone — puede referirse a: Lugares: Río Tone (Inglaterra). Un río en Somerset, Inglaterra. Río Tone (Japón). Un río en la región de Kantō. Tone (Ibaraki). Distrito de Tone (Gunma), Japón. Tône, una prefectura en Togo. Barcos: Tone (1910) Tone (1938) Tone …   Wikipedia Español

  • tone in — ˌtone ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they tone in he/she/it tones in present participle toning in past tense …   Useful english dictionary

  • tone — UK US /təʊn/ noun [S] COMMUNICATIONS ► an electronic sound that you hear on a phone line: »Please leave your message after the tone. ● a busy tone Cf. a busy tone → See also DIAL TONE(Cf. ↑dial tone), DIALLING TONE …   Financial and business terms

  • tone — ► NOUN 1) a musical or vocal sound with reference to its pitch, quality, and strength. 2) the sound of a person s voice, expressing a feeling or mood. 3) general character: trust her to lower the tone of the conversation. 4) (also whole tone) a… …   English terms dictionary

  • tone — [n1] pitch, volume accent, emphasis, force, inflection, intonation, modulation, resonance, strength, stress, timbre, tonality; concept 65 tone [n2] attitude, spirit air, approach, aspect, character, condition, current, drift, effect, expression,… …   New thesaurus

  • Tone — Tone, die Rückstände der Verwitterung tonerdehaltiger Silikatgesteine, unterschieden als magere Tone mit größerem, als fette mit geringem Sandgehalt. Ein sehr reiner Ton ist Kaolin (s.d.). Vgl. a. Aluminium …   Lexikon der gesamten Technik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»