-
1 tone
[təʊn]◙ n. טון, צליל; אווירה, צביון◙ v. להעניק צליל או גוון* * *◙ ןויבצ,הריווא ;לילצ,ןוט◄◙ ןווג וא לילצ קינעהל◄ -
2 tone down
לרכך, למתן; להחליש את הטון* * *◙ ןוטה תא שילחהל ;ןתמל,ךכרל◄ -
3 tone-deaf
חירש לצלילים* * *◙ םילילצל שריח◄ -
4 Dual Tone Multi Frequency
טון זוגי מרובה תדרים (בטלפון לחצנים), הקצאת צליל ייחודי לכל לחצן במכשיר (המורכב משתי תדירויות - גבוהה ונמוכה) המאפשר את זיהויו ע"י מחשב, DTMF* * *◙ FMTD,בשחמ י"ע ויוהיז תא רשפאמה (הכומנו ההובג - תויורידת יתשמ בכרומה) רישכמב ןצחל לכל ידוחיי לילצ תאצקה,(םינצחל ןופלטב) םירדת הבורמ יגוז ןוט◄ -
5 continuous tone
גוונים רציפים, דמות בה הגוונים מתחלפים באופן חלק* * *◙ קלח ןפואב םיפלחתמ םינווגה הב תומד,םיפיצר םינווג◄ -
6 decisive tone
טון פסקני* * *◙ ינקספ ןוט◄ -
7 dial tone
צליל חיוג* * *◙ גויח לילצ◄ -
8 dialing tone
צליל חיוג* * *◙ גויח לילצ◄ -
9 engaged tone
צליל "תפוס" (בטלפון)* * *◙ (ןופלטב) "סופת" לילצ◄ -
10 half tone
חצי-טון (מחצית הרווח שבין הצלילים)* * *◙ (םילילצה ןיבש חוורה תיצחמ) ןוט-יצח◄ -
11 high tone
צליל גבוה* * *◙ הובג לילצ◄ -
12 rebuking tone
נזפנות, טון נוזף, נימת גערה* * *◙ הרעג תמינ,ףזונ ןוט,תונפזנ◄ -
13 ring tone
◙ n. רינגטון, צליל הצלצול, צליל הטלפון כאשר הוא מצלצל (מונח הנמצא לרוב בשימוש בנוגע לצלילים הניתנים להתאמה אישית בטלפונים סלולרים)* * *◙ (םירלולס םינופלטב תישיא המאתהל םינתינה םילילצל עגונב שומישב בורל אצמנה חנומ) לצלצמ אוה רשאכ ןופלטה לילצ,לוצלצה לילצ,ןוטגניר◄ -
14 ringing tone
צלצול קריאה* * *◙ האירק לוצלצ◄ -
15 single tone
חד צלילי* * *◙ ילילצ דח◄ -
16 subdued tone
טון מינורי (טון נוגה, טון רך ועצוב)* * *◙ (בוצעו ךר ןוט,הגונ ןוט) ירונימ ןוט◄ -
17 touch-tone dialling
חיוג צלילים (חיוג מדויק הנעשה ע"י השמעת צלילים כאשר כל צליל מייצג מספר)* * *◙ (רפסמ גציימ לילצ לכ רשאכ םילילצ תעמשה י"ע השענה קיודמ גויח) םילילצ גויח◄ -
18 DTMF (Dual Tone Multi Frequency)
טון זוגי מרובה תדרים (בטלפון לחצנים), הקצאת צליל ייחודי לכל לחצן במכשיר (המורכב משתי תדירויות - גבוהה ונמוכה) המאפשר את זיהויו ע"י מחשבEnglish-Hebrew dictionary > DTMF (Dual Tone Multi Frequency)
-
19 toneless
[tone·less || 'təʊnlɪs]◙ adj. חסר טון, חסר צליל* * *◙ לילצ רסח,ןוט רסח◄ -
20 atone
[a·tone || ə'təʊn]◙ v. לכפר, לפייס* * *◙ סייפל,רפכל◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tone — (t[=o]n), n. [F. ton, L. tonus a sound, tone, fr. Gr. to nos a stretching, straining, raising of the voice, pitch, accent, measure or meter, in pl., modes or keys differing in pitch; akin to tei nein to stretch or strain. See {Thin}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Tone — may refer to: MusicTheory* Pitch (music), the perceived frequency of a note or sound (see also pure tone) * Note, the name of a pitch * Whole tone, or major second, a commonly occurring musical interval * Timbre, the quality of a musical note or… … Wikipedia
tone — [tōn] n. [ME < OFr & L: OFr ton < L tonus, a sound < Gr tonos, a stretching, tone < teinein, to stretch: see THIN] 1. a) a vocal or musical sound b) its quality 2. an intonation, pitch, modulation, etc. of the voice that expresses a… … English World dictionary
Tone — bezeichnet: Personen mit dem Vor , Nach oder Künstlernamen Tone, siehe Tone (Name) mehrere japanische Kriegsschiffe: Tone (1907), ein Geschützter Kreuzer Tone (1938), ein schwerer Kreuzer und Typschiff der Tone Klasse Tone (DE 234), eine U Jagd… … Deutsch Wikipedia
Tone — Tone, v. t. [imp. & p. p. {Toned}; p. pr. & vb. n. {Toning}.] 1. To utter with an affected tone. [1913 Webster] 2. To give tone, or a particular tone, to; to tune. See {Tune}, v. t. [1913 Webster] 3. (Photog.) To bring, as a print, to a certain… … The Collaborative International Dictionary of English
Tone — puede referirse a: Lugares: Río Tone (Inglaterra). Un río en Somerset, Inglaterra. Río Tone (Japón). Un río en la región de Kantō. Tone (Ibaraki). Distrito de Tone (Gunma), Japón. Tône, una prefectura en Togo. Barcos: Tone (1910) Tone (1938) Tone … Wikipedia Español
tone in — ˌtone ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they tone in he/she/it tones in present participle toning in past tense … Useful english dictionary
tone — UK US /təʊn/ noun [S] COMMUNICATIONS ► an electronic sound that you hear on a phone line: »Please leave your message after the tone. ● a busy tone Cf. a busy tone → See also DIAL TONE(Cf. ↑dial tone), DIALLING TONE … Financial and business terms
tone — ► NOUN 1) a musical or vocal sound with reference to its pitch, quality, and strength. 2) the sound of a person s voice, expressing a feeling or mood. 3) general character: trust her to lower the tone of the conversation. 4) (also whole tone) a… … English terms dictionary
tone — [n1] pitch, volume accent, emphasis, force, inflection, intonation, modulation, resonance, strength, stress, timbre, tonality; concept 65 tone [n2] attitude, spirit air, approach, aspect, character, condition, current, drift, effect, expression,… … New thesaurus
Tone — Tone, die Rückstände der Verwitterung tonerdehaltiger Silikatgesteine, unterschieden als magere Tone mit größerem, als fette mit geringem Sandgehalt. Ein sehr reiner Ton ist Kaolin (s.d.). Vgl. a. Aluminium … Lexikon der gesamten Technik