-
1 tondeuse
-
2 tondeuse
сущ.1) общ. стригальщица2) тех. каток для стрижки травы, машина для стрижки животных, стригальная машина для сукон -
3 tondeuse à gazon
сущ.тех. газонокосилка -
4 tondeuse-nettoyeuse
сущ.текст. стригально-чистильная машина, стригально-чистильный агрегатФранцузско-русский универсальный словарь > tondeuse-nettoyeuse
-
5 déchets de tondeuse
сущ.тех. стригальный пухФранцузско-русский универсальный словарь > déchets de tondeuse
-
6 passer à la tondeuse
гл.разг. стричьсяФранцузско-русский универсальный словарь > passer à la tondeuse
-
7 tondeur
стригаль; стригальщик [стригальщица\] ( стригущий животных или сукна) -
8 машинка
-
9 стригальный
спец. -
10 стрижка
ж. -
11 chagrinée
2. RUS листовёртка f плодовая разноцветная3. ENG common rough-winged button4. DEU —5. FRA chagrinée f tordeuse f des arbres fruitiers, petite tondeuse fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chagrinée
-
12 tordeuse des arbres fruitiers
2. RUS листовёртка f плодовая разноцветная3. ENG common rough-winged button4. DEU —5. FRA chagrinée f tordeuse f des arbres fruitiers, petite tondeuse f1. LAT Archips podana Scopoli2. RUS листовёртка f всеядная3. ENG great brown tortrix moth4. DEU bräunlicher Obstbaumwickler m, Johannisbeerwickler m5. FRA tordeuse f des arbres fruitiersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse des arbres fruitiers
-
13 tordeuse petite
2. RUS листовёртка f плодовая разноцветная3. ENG common rough-winged button4. DEU —5. FRA chagrinée f tordeuse f des arbres fruitiers, petite tondeuse f1. LAT Argyrotaenia pulchellana Haworth2. RUS листовёртка f гребневая [многоядная]3. ENG grey red-barred tortrix moth4. DEU Kiefernsämlingswickler m5. FRA tordeuse f de la grappe, petite tordeuse f2. RUS листовёртка f виноградная3. ENG small Pettit's leaf roller4. DEU Springwurmwickler m5. FRA petite tordeuse f tordeuse f de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse petite
-
14 6619
2. RUS листовёртка f плодовая разноцветная3. ENG common rough-winged button4. DEU —5. FRA chagrinée f tordeuse f des arbres fruitiers, petite tondeuse f
См. также в других словарях:
tondeuse — [ tɔ̃døz ] n. f. • 1832; de tondre 1 ♦ Techn. Machine ou instrument destiné à couper court, et d une manière égale, les poils de certains tissus (draps). 2 ♦ Instrument formé de deux lames agissant par va et vient, et destiné à tondre le poil des … Encyclopédie Universelle
Tondeuse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Tondeuse », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot tondeuse est le nom donné à plusieurs… … Wikipédia en Français
Tondeuse a gazon — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français
Tondeuse autoportée — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français
Tondeuse à gazon — mécanique à lames rotatives Tondeuse à gazon manuelle à lames hélicoïdales … Wikipédia en Français
Tondeuse à gazon autoportée — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français
Tondeuse pour nez et oreilles — Une tondeuse pour nez et oreilles est un outil utilisé par les coiffeurs pour pouvoir raser les poils du nez et des oreilles du client. On appelle tondeuse l’outil car celui ci agit comme une tondeuse de jardin. Sommaire 1 Articles connexes 2… … Wikipédia en Français
tondeuse — nf. tondeûza (Albanais, Table) … Dictionnaire Français-Savoyard
Tracteur tondeuse — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français
Tondeur de pelouse — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français
Tracteur à gazon — Tondeuse à gazon Tondeuse à gazon mécanique à lames rotatives … Wikipédia en Français