-
1 tocón
-
2 stump
1. noun1) (the part of a tree left in the ground after the trunk has been cut down: He sat on a (tree-)stump and ate his sandwiches.) tocón, cepa2) (the part of a limb, tooth, pencil etc remaining after the main part has been cut or broken off, worn away etc.) muñón; raigón (diente)3) (in cricket, one of the three upright sticks forming the wicket.) palo, poste
2. verb1) (to walk with heavy, stamping steps: He stumped angrily out of the room.) andar pisando muy fuerte2) (to puzzle or baffle completely: I'm stumped!) dejar perflejo, desconcertar•- stumpy- stump up
tr[stʌmp]1 (of tree) tocón nombre masculino, cepa; (of pencil, candle) cabo; (of arm, leg) muñón nombre masculino2 SMALLSPORT/SMALL (cricket) estaca, palo1 (move heavily) pisar fuertestump ['stʌmp] vt: dejar perplejoto be stumped: no tener respuestastump n1) : muñón m (de un brazo o una pierna)3) stub: cabo mn.• cabo s.m.• cepa s.f.• codillo s.m.• esfumino s.m.• muñón s.m.• peana s.f.• raigón s.m.• tocón s.m.v.• cojear v.• esfumar v.• recorrer pronunciando discursos v.stʌmp
I
1)a) ( of tree) tocón m, cepa f; ( of limb) muñón m; (of pencil, candle) cabo m; ( of cigar) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( in cricket) palo m2) (AmE Pol) tribuna f
II
1.
1) ( baffle) (colloq) (often pass)2) ( canvass) (AmE)to stump the country — hacer* campaña por el país
2.
vi1) ( walk heavily) (+ adv compl)2) ( campaign) (AmE) hacer* campaña•Phrasal Verbs:- stump up[stʌmp]1. N- find o.s. up a stump2) (Cricket) palo m3) (Art) difumino m, esfumino m4)to be or go on the stump — (US) (Pol) hacer campaña electoral
2. VT1) * (=perplex) dejar perplejo or confuso2) (Cricket) eliminar3)to stump the country — (US) (Pol) recorrer el país pronunciando discursos
3.VI (=hobble, limp) renquear, cojear4.CPDstump speech N — (US) (Pol) discurso m de campaña
- stump up* * *[stʌmp]
I
1)a) ( of tree) tocón m, cepa f; ( of limb) muñón m; (of pencil, candle) cabo m; ( of cigar) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( in cricket) palo m2) (AmE Pol) tribuna f
II
1.
1) ( baffle) (colloq) (often pass)2) ( canvass) (AmE)to stump the country — hacer* campaña por el país
2.
vi1) ( walk heavily) (+ adv compl)2) ( campaign) (AmE) hacer* campaña•Phrasal Verbs:- stump up -
3 stump
adj.1 parecido a un tocón.2 perteneciente a una arenga política.s.1 tocón (de árbol); muñón (of arm, leg)2 estaca (en cricket)4 tronco cortado, cepa, tocón, tocón de árbol.5 raigón del diente.6 plataforma política, tribuna política.7 esfumino.8 talonario de la chequera.vt.1 dejar perplejo(a) (baffle)2 destroncar, arrancar los tocones de, limpiar de troncos.3 renquear.4 difuminar, esfumar, difumar, disfumar.5 andar en gira política, politiquear.6 andar politiqueando por, recorrer en campaña política, recorrer en gira política.vi.andar renqueando, renquear; andar sobre los muñones de piernas amputada(pt & pp stumped) -
4 snag
snæɡ1) (a difficulty or drawback: We did not realize at first how many snags there were in our plan.) pega, problema, inconveniente2) (a place on a garment where a thread has been torn or pulled out of place.) enganchón, desgarrónsnag n pegatr[snæg]2 (tear, hole, thread) enganchón nombre masculino, desgarrón nombre masculino, rasgón nombre masculino, siete nombre masculino1 (catch, tear) enganchar: engancharsnag vi: engancharsesnag n: problema m, inconveniente mn.• entresijo s.m.• gabarro s.m.• intríngulis s.m.• nudo en la madera s.m.• raigón de un diente s.m.• tocón s.m.• yema s.f.v.• enganchar v.• enredar v.
I snæga) ( difficulty) inconveniente m, problema m, pega f (Esp fam)b) (in fabric, stocking) enganchón m, enganche m (CS), jalón m (Méx)
II
transitive verb - gg- enganchar[snæɡ]1. N1) (=difficulty) inconveniente m, problema mthere's a snag — hay un inconveniente or problema
what's the snag? — ¿cuál es el problema?, ¿qué pega hay? (Sp)
the snag is that... — la dificultad es que...
to run into or hit a snag — encontrar inconvenientes, dar con un obstáculo
2) [of tooth] raigón m4) (in fabric) enganchón m2.VT enganchar, coger (on en)3.VI engancharse, quedar cogido (on en)* * *
I [snæg]a) ( difficulty) inconveniente m, problema m, pega f (Esp fam)b) (in fabric, stocking) enganchón m, enganche m (CS), jalón m (Méx)
II
transitive verb - gg- enganchar -
5 stub
1. noun1) (a stump or short remaining end of eg a cigarette, pencil etc: The ashtray contained seven cigarette stubs.) colilla; cabo2) (the counterfoil or retained section of a cheque etc.) matriz
2. verb(to hurt (especially a toe) by striking it against something hard: She stubbed her toe(s) against the bedpost.) darse contra algo, darse un golpe, chocar(se) contra algo- stubby- stub out
tr[stʌb]1 darse un golpe1)to stub one's toe : darse en el dedo (del pie)2)to stub out : apagarsestub n: colilla f (de un cigarrillo), cabo m (de un lápiz, etc.), talón m (de un cheque)n.• cabo s.m.• cepa s.f.• colilla s.f.• fragmento s.m.• resguardo s.m.• talón s.m.• tocón s.m.v.• desarraigar v.• limpiar arrancando los troncos v.• rozar v.
I stʌba) (of candle, pencil) cabo m; ( of cigarette) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( of receipt) resguardo m, talón m; ( of check) talón m (AmL), matriz f (Esp)
II
- bb- transitive verbto stub one's toe — darse* en el dedo ( del pie)
Phrasal Verbs:- stub out[stʌb]1.N [of cigarette] colilla f, pitillo m ; [of candle, pencil etc] cabo m ; [of cheque, receipt] talón m ; [of tree] tocón m2.VT- stub out- stub up* * *
I [stʌb]a) (of candle, pencil) cabo m; ( of cigarette) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( of receipt) resguardo m, talón m; ( of check) talón m (AmL), matriz f (Esp)
II
- bb- transitive verbto stub one's toe — darse* en el dedo ( del pie)
Phrasal Verbs:- stub out -
6 touchy-feely
'tʌtʃi'fiːliadjective (colloq)a) < person> tocón (fam), toquetón (CS fam); <course/program/approach> que recalca el aspecto humanob) ( corny) < politician> (pej) sensiblero; < management style> que te toca la fibra sensible['tʌtʃɪfiːlɪ]ADJ [person] sobón; [talk, session] íntimo* * *['tʌtʃi'fiːli]adjective (colloq)a) < person> tocón (fam), toquetón (CS fam); <course/program/approach> que recalca el aspecto humanob) ( corny) < politician> (pej) sensiblero; < management style> que te toca la fibra sensible -
7 tree stump
s.1 tocón.2 tocón de árbol, cepa, tronco cortado. -
8 tree-stump
s.tocón de árbol, cepa, tronco cortado, tocón. -
9 árbol
árbol sustantivo masculino (Bot) tree; árbol de Navidad or (Andes) de Pascua Christmas tree; los árboles no dejan ver el bosque you can't see the forest (AmE) o (BrE) wood for the trees
árbol sustantivo masculino
1 Bot tree
árbol de Navidad, Christmas tree
2 árbol genealógico, family tree ' árbol' also found in these entries: Spanish: acebo - aguacate - apear - caduca - caduco - camelio - caoba - ciruelo - cocotero - copa - cortar - empotrar - esquivar - frutal - haya - hoja - membrillo - misma - mismo - níspero - perenne - plátano - pomelo - ramo - raquítica - raquítico - roble - sándalo - sombra - subirse - tamarindo - tocón - tronchar - tronco - abatir - alcornoque - alto - anillo - apalear - atravesado - bajar - balancear - bambolearse - banano - botar - cargado - caucho - chabacano - cima - contorno English: afford - against - almond - blossom - branch - burst - cherry - chestnut - climb - clip - crown - decorate - evergreen - family tree - fell - fragrant - gravel - hazel - hit - hollow - into - light up - lilac - lime - look down - mulberry - narrowly - olive - orange - pass - pedigree - pick off - round - rubber tree - run - scramble - shady - stick - stump - top - tree - tree-house - under - up - walk into - walnut - wave - Christmas - family - fruit -
10 stump
nCONST of bolt of tumbler lock tocón m -
11 groper
s.1 el que tienta o busca a oscura2 manoseador, tocón. -
12 Stooling
s.propagación por retoño de tocón.ger.gerundio del verbo: STOOL -
13 stubbed
adj.1 cortado o extirpado por el tronco.2 grueso y corto.3 fuerte, vigoroso, como un tronco.4 grosero, áspero de trato o modales.5 lleno de púas.6 en forma de raigón o tocón.pt.pretérito del verbo: STUB -
14 stump spray
s.pulverización de zumo de cepa, pulverización de zumo tocón.
См. также в других словарях:
Tocón — puede referirse a: Tocón, localidad del municipio Íllora, en la provincia de Granada (España). Tocón, localidad del municipio Quéntar, en la provincia de Granada (España). Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo … Wikipedia Español
tocón — {{#}}{{LM SynT38925}}{{〓}} {{CLAVE T37978}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tocón{{]}}, {{[}}tocona{{]}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} = sobón (col.) • pulpo (col.) {{#}}{{LM T37978}}{{〓}} {{SynT38925}}{{\}}SINÓNIMOS… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tocón — s. hombre que toca, soba a las mujeres. ❙ «Voy a librarte de todos los pellizcos, de todos los tocones y de todas las manos muertas que rozaron tus nalgas...» Fernando G. Tola, Cómo hacer absolutamente infeliz a un hombre. ❙ «...al tocón se le ha … Diccionario del Argot "El Sohez"
Tocón de rama — Saltar a navegación, búsqueda Tocón de rama es la parte de la rama que permanece en el árbol tras la tala. Cortada de manera incorrecta sin dejarle tira savia ni yema lateral, generalmente se seca y se inicia un proceso de producción. También se… … Wikipedia Español
Tocón (Íllora) — Para otros usos de este término, véase Tocón. Tocón Bandera … Wikipedia Español
tocón — (De origen incierto.) ► adjetivo Colombia Que tiene el rabo muy corto, rabón. (Derivado de tueco.) ► sustantivo masculino 1 Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz al cortarlo por el pie. 2 Parte de un miembro cortado que queda… … Enciclopedia Universal
tocón — sustantivo masculino (del árbol) chueca, troncón, tueca, tueco, tocona. Tocona se utiliza cuando presenta un gran diámetro. * * * Sinónimos: ■ sobón, pegajososo ■ muñón, protuberancia … Diccionario de sinónimos y antónimos
tocón — tocón1 (De tueco). 1. m. Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz cuando lo cortan por el pie. 2. muñón (ǁ parte de un miembro cortado adherida al cuerpo). tocón2, na adj. Muy aficionado a tocar o sobar algo o a alguien,… … Diccionario de la lengua española
Perro viejo no ladra a tocón, (El) — Indica que las personas maduras, por virtud de la experiencia adquirida, no hacen las cosas sin una razón concreta … Diccionario de dichos y refranes
Membrilla — Para otros usos de este término, véase Membrilla (desambiguación). Membrilla Bandera … Wikipedia Español
Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… … Wikipedia Español