to+some+in+one+way

circum-do, dĕdi, dătum, dăre, v. a., lit. to put, set, or place around, i. e. both to wrap around (e. g. a mantle). and also to enclose (e. g. a town with a wall; syn.: cingo, vestio, saepio, circumvallo al.), with a twofold construction (cf. Zumpt, Gr. § 418).

Aliquid (alicui rei), to place something [p. 337] around something, to put, set around, etc. (class. in prose and poetry).

With dat.:

aër omnibus est rebus circumdatus appositusque,

Lucr. 6, 1035:

moenibus subjectos prope jam ignes circumdatosque restinximus,

Cic. Cat. 3, 1, 2:

circumdare fossam latam cubiculari lecto,

id. Tusc. 5, 20, 59:

satellites armatos contioni,

Liv. 34, 27, 5:

hinc patre hinc Catulo lateri circumdatis, Romam rediit,

i. e. one on each side, id. 30, 19, 9; 3, 28, 2:

milites sibi,

Tac. A. 13, 25:

arma umeris,

Verg. A. 2, 510:

licia tibi,

id. E. 8, 74:

vincula collo,

Ov. M. 1, 631:

bracchia collo,

id. ib. 9, 459; 9, 605; 6, 479;

and in tmesis: collo dare bracchia circum,

Verg. A. 6, 700 (cf. the simplex:

bracchia cervici dare,

Hor. C. 3, 9, 3):

lectis aulaea purpura,

Curt. 9, 7, 15:

cum maxime in hostiam itineri nostro circumdatam intuens,

i. e. divided, and part placed on each side of the way, Liv. 40, 13, 4.—

Without a dat.:

caedere januam saxis, ligna et sarmenta circumdare ignemque subicere coeperunt,

Cic. Verr. 2, 1, 27, § 69; 2, 1, 31, § 80:

ignes,

id. Pis. 38, 93:

custodias,

id. Cat. 4, 4, 8:

armata circumdatur Romana legio,

Liv. 1, 28, 3:

exercitu circumdato summā vi Cirtam irrumpere nititur,

Sall. J. 25, 9:

circumdatae stationes,

Tac. A. 1, 50:

murus circumdatus,

Caes. B. G. 1, 38:

turris toto opere circumdedit,

id. ib. 7, 72:

circumdato vallo,

Curt. 3, 2, 2:

lauream (sc. capiti),

Suet. Vit. 9.— Subst.: circumdăti, ōrum, m., those around, the surrounding soldiers:

circumdatos Antonius adloquitur,

Tac. H. 3, 63.—With an abl. loci:

toto oppido munitiones,

Hirt. B. G. 8, 34 fin.:

equites cornibus,

Liv. 33, 18, 9; and without dat., Tac. A. 14, 53.—With two accs.:

circumdare terram radices,

Cato, R. R. 114;

and per tmesin,

id. ib. 157.—

Trop. (most freq. in Tac.):

cancelli, quos mihi ipse circumdedi,

Cic. Quint. 10, 36:

nescio an majora vincula majoresque necessitates vobis quam captivis vestris fortuna circumdederit,

Liv. 21, 43, 3:

egregiam famam paci circumdedit,

i. e. conferred, imparted, Tac. Agr. 20; cf.:

principatus inanem ei famam,

id. H. 4, 11; id. Or. 37:

principi ministeria,

id. H. 2, 59; id. A. 14, 15.—In a Greek construction:

infula virgineos circumdata comptus,

encompassing, Lucr. 1, 88; Tac. H. 4, 45; id. A. 16, 25.—

Aliquem or aliquid (aliquā re), to surround some person or thing ( with something), to encompass, enclose, encircle with.

Lit.

In gen.:

animum (deus) circumdedit corpore et vestivit extrinsecus,

Cic. Univ. 6 fin.; cf.:

aether corpore concreto circumdatus undique,

Lucr. 5, 469:

portum moenibus,

Nep. Them. 6, 1:

regio insulis circumdata,

Cic. Fl. 12, 27:

villam statione,

Tac. A. 14, 8:

suam domum spatio,

id. G. 16:

collis operibus,

id. A. 6, 41:

vallo castra,

id. H. 4, 57:

Othonem vexillis,

id. ib. 1, 36:

canibus saltus,

Verg. E. 10, 57:

circumdato me bracchiis: meum collum circumplecte,

Plaut. As. 3, 3, 106:

collum filo,

Cat. 64, 377:

(aurum) circumdatum argento,

Cic. Div. 2, 65, 134: furvis circumdatus alis Somnus, * Tib. 2, 1, 89:

ad talos stola demissa et circumdata palla,

Hor. S. 1, 2, 99:

circumdedit se zonā,

Suet. Vit. 16:

circumdata corpus amictu,

Ov. M. 4, 313; cf. id. ib. 3, 666:

tempora vittis,

id. ib. 13, 643:

Sidoniam picto chlamydem circumdata limbo,

Verg. A. 4, 137.—

Esp. of a hostile surrounding, to surround, encompass, invest, besiege, etc.:

oppidum vallo et fossā,

Cic. Fam. 15, 4, 10:

oppidum quinis castris,

Caes. B. C. 3, 9:

cum legati... multitudine domum ejus circumdedissent,

Nep. Hann. 12, 4:

vallo atque fossā moenia circumdat,

Sall. J. 23, 1:

oppidum coronā,

Liv. 4, 47, 5:

quos (hostes) primo Camillus vallo circumdare est adortus,

id. 6, 8, 9:

fossā valloque urbem,

id. 25, 22, 8:

fossā duplicique vallo circumdatā urbe,

id. 28, 3, 5:

hostes exercitu toto,

Curt. 3, 8, 4. —

Trop.:

omni autem totam figuram mundi levitate circumdedit,

Cic. Univ. 6 init.:

exiguis quibusdam finibus oratoris munus circumdedisti,

have confined, circumscribed, id. de Or. 1, 62, 264; cf.:

minus octoginta annis circumdatum aevum,

Vell. 1, 17, 2:

pueritiam robore,

Tac. A. 12, 25:

fraude,

Sil. 7, 134; cf. id. 12, 477:

monstrorum novitate,

Quint. Decl. 18, 1.

circum-do, dĕdi, dătum, dăre, v. a., lit. to put, set, or place around, i. e. both to wrap around (e. g. a mantle). and also to enclose (e. g. a town with a wall; syn.: cingo, vestio, saepio, circumvallo al.), with a twofold construction (cf. Zumpt, Gr. § 418).

Aliquid (alicui rei), to place something [p. 337] around something, to put, set around, etc. (class. in prose and poetry).

With dat.:

aër omnibus est rebus circumdatus appositusque,

Lucr. 6, 1035:

moenibus subjectos prope jam ignes circumdatosque restinximus,

Cic. Cat. 3, 1, 2:

circumdare fossam latam cubiculari lecto,

id. Tusc. 5, 20, 59:

satellites armatos contioni,

Liv. 34, 27, 5:

hinc patre hinc Catulo lateri circumdatis, Romam rediit,

i. e. one on each side, id. 30, 19, 9; 3, 28, 2:

milites sibi,

Tac. A. 13, 25:

arma umeris,

Verg. A. 2, 510:

licia tibi,

id. E. 8, 74:

vincula collo,

Ov. M. 1, 631:

bracchia collo,

id. ib. 9, 459; 9, 605; 6, 479;

and in tmesis: collo dare bracchia circum,

Verg. A. 6, 700 (cf. the simplex:

bracchia cervici dare,

Hor. C. 3, 9, 3):

lectis aulaea purpura,

Curt. 9, 7, 15:

cum maxime in hostiam itineri nostro circumdatam intuens,

i. e. divided, and part placed on each side of the way, Liv. 40, 13, 4.—

Without a dat.:

caedere januam saxis, ligna et sarmenta circumdare ignemque subicere coeperunt,

Cic. Verr. 2, 1, 27, § 69; 2, 1, 31, § 80:

ignes,

id. Pis. 38, 93:

custodias,

id. Cat. 4, 4, 8:

armata circumdatur Romana legio,

Liv. 1, 28, 3:

exercitu circumdato summā vi Cirtam irrumpere nititur,

Sall. J. 25, 9:

circumdatae stationes,

Tac. A. 1, 50:

murus circumdatus,

Caes. B. G. 1, 38:

turris toto opere circumdedit,

id. ib. 7, 72:

circumdato vallo,

Curt. 3, 2, 2:

lauream (sc. capiti),

Suet. Vit. 9.— Subst.: circumdăti, ōrum, m., those around, the surrounding soldiers:

circumdatos Antonius adloquitur,

Tac. H. 3, 63.—With an abl. loci:

toto oppido munitiones,

Hirt. B. G. 8, 34 fin.:

equites cornibus,

Liv. 33, 18, 9; and without dat., Tac. A. 14, 53.—With two accs.:

circumdare terram radices,

Cato, R. R. 114;

and per tmesin,

id. ib. 157.—

Trop. (most freq. in Tac.):

cancelli, quos mihi ipse circumdedi,

Cic. Quint. 10, 36:

nescio an majora vincula majoresque necessitates vobis quam captivis vestris fortuna circumdederit,

Liv. 21, 43, 3:

egregiam famam paci circumdedit,

i. e. conferred, imparted, Tac. Agr. 20; cf.:

principatus inanem ei famam,

id. H. 4, 11; id. Or. 37:

principi ministeria,

id. H. 2, 59; id. A. 14, 15.—In a Greek construction:

infula virgineos circumdata comptus,

encompassing, Lucr. 1, 88; Tac. H. 4, 45; id. A. 16, 25.—

Aliquem or aliquid (aliquā re), to surround some person or thing ( with something), to encompass, enclose, encircle with.

Lit.

In gen.:

animum (deus) circumdedit corpore et vestivit extrinsecus,

Cic. Univ. 6 fin.; cf.:

aether corpore concreto circumdatus undique,

Lucr. 5, 469:

portum moenibus,

Nep. Them. 6, 1:

regio insulis circumdata,

Cic. Fl. 12, 27:

villam statione,

Tac. A. 14, 8:

suam domum spatio,

id. G. 16:

collis operibus,

id. A. 6, 41:

vallo castra,

id. H. 4, 57:

Othonem vexillis,

id. ib. 1, 36:

canibus saltus,

Verg. E. 10, 57:

circumdato me bracchiis: meum collum circumplecte,

Plaut. As. 3, 3, 106:

collum filo,

Cat. 64, 377:

(aurum) circumdatum argento,

Cic. Div. 2, 65, 134: furvis circumdatus alis Somnus, * Tib. 2, 1, 89:

ad talos stola demissa et circumdata palla,

Hor. S. 1, 2, 99:

circumdedit se zonā,

Suet. Vit. 16:

circumdata corpus amictu,

Ov. M. 4, 313; cf. id. ib. 3, 666:

tempora vittis,

id. ib. 13, 643:

Sidoniam picto chlamydem circumdata limbo,

Verg. A. 4, 137.—

Esp. of a hostile surrounding, to surround, encompass, invest, besiege, etc.:

oppidum vallo et fossā,

Cic. Fam. 15, 4, 10:

oppidum quinis castris,

Caes. B. C. 3, 9:

cum legati... multitudine domum ejus circumdedissent,

Nep. Hann. 12, 4:

vallo atque fossā moenia circumdat,

Sall. J. 23, 1:

oppidum coronā,

Liv. 4, 47, 5:

quos (hostes) primo Camillus vallo circumdare est adortus,

id. 6, 8, 9:

fossā valloque urbem,

id. 25, 22, 8:

fossā duplicique vallo circumdatā urbe,

id. 28, 3, 5:

hostes exercitu toto,

Curt. 3, 8, 4. —

Trop.:

omni autem totam figuram mundi levitate circumdedit,

Cic. Univ. 6 init.:

exiguis quibusdam finibus oratoris munus circumdedisti,

have confined, circumscribed, id. de Or. 1, 62, 264; cf.:

minus octoginta annis circumdatum aevum,

Vell. 1, 17, 2:

pueritiam robore,

Tac. A. 12, 25:

fraude,

Sil. 7, 134; cf. id. 12, 477:

monstrorum novitate,

Quint. Decl. 18, 1.

cōgĭto, āvi, ātum, 1, v. a. [contr. from cŏ-ăgito, acc. to Varr. L. L. 6, § 43 Müll.; but more prob. from con and root of aio, Sanscr. ah; cf.: nego, adagium], to pursue something in the mind (cf. agito, II.), i. e.

To consider thoroughly, to ponder, to weigh, reflect upon, think (class. in prose and poetry); constr. absol., with aliquid, de aliquo, or de aliquā re, sic, ita, or a rel. -clause: cogitate cum animis vestris si quid, etc., Cato ap. Gell. 16, 1, 4; so Plaut. Most. 3, 2, 13; Ter. Ad. 3, 4, 55; 5, 3, 32; Cic. Agr. 2, 24, 64; cf.:

in animo cogitare,

Ter. Ad. 1, 1, 5:

toto animo,

Cic. Fam. 1, 7, 3:

coepi egomet mecum Aliam rem ex aliā cogitare,

Ter. Eun. 4, 2, 3; so id. ib. 4, 2, 8; 1, 1, 19; id. Ad. 5, 3, 22:

placuit tum id mihi. Sic cogitabam: hic, etc.,

id. And. 1, 1, 83; cf. id. Eun. 1, 1, 11; 3, 3, 1; 4, 6, 21; Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4:

sic cogitabam! fore uti, etc.,

Cic. Quint. 24, 77:

severā fronte curas cogitans (i. e. animo volvens),

Plaut. Mil. 2, 2, 46; cf. Cic. Leg. 2, 1, 2:

nec, aequum anne iniquum imperet, cogitabit,

Plaut. Am. 1, 1, 19; cf. id. ib. 1, 1, 291:

quid agam cogito,

Ter. And. 2, 2, 21; cf. id. ib. 5, 1, 7 sq.; id. Ad. 4, 2, 30; Plaut. Merc. 2, 3, 10; Lucr. 4, 789; cf. id. 4, 782; Cic. Rab. Perd. 10, 29:

ad haec igitur cogita, vel potius excogita,

id. Att. 9, 6, 7.—With acc. of person:

Regulum cogita,

think, imagine, picture to yourself, Plin. Ep. 4, 2, 2:

tamquam in eo tragoediae argumento sui oblitus tantum Catonem cogitasset,

Tac. Or. 2:

matrem, patrem, propinquos,

Quint. Decl. 22 fin.; cf.:

o felicem illum, qui non praesens tantum, sed etiam cogitatus emendat,

Sen. Ep. 11, 9.—With two accs.:

quem ultimae gentes castiorem non modo viderunt sed cogitaverunt?

Cic. Balb. 4, 9:

Scipionem, Laelium, avum,

to think of, call to mind, id. Fin. 5, 1, 2:

et majores et posteros cogitate,

Tac. Agr. 32 fin.:

si principem cogitares,

Plin. Ep. 6, 31, 31:

cum Persas cogitaret,

Flor. 2, 8, 2; Sen. Cons. Marc. 3, 4. —

cōgĭtāta, ōrum, n. subst., reflections, thoughts, ideas:

postquam ad judices Ventum est, non potuit cogitata proloqui,

Ter. Phorm. 2, 1, 53:

so cogitata (mentis) eloqui,

Cic. Brut. 72, 253:

perficere,

id. Deiot. 7, 21:

patefacere,

Nep. Paus. 3, 1:

sapientium,

Cic. Agr. 1, 1, 1:

Naevii,

id. Quint. 29, 90.—Rare in sing.:

quo neque acutius ullius imperatoris cogitatum neque celerius factum usquam legimus,

Nep. Dat. 6, 8.—

Cogitare in, adversus aliquem, with an adv., to think in some way in respect to one, to be disposed towards (very rare): si humaniter et sapienter et amabiliter in me cogitare vis, etc., Anton. ap. Cic. Att. 14, 13, A, 2:

adversus se,

Suet. Caes. 75 Bremi; cf. with de aliquo:

si quid amice de Romanis cogitabis,

Nep. Hann. 2, 6: ut multi mihi renuntiarent... male eum de me cogitare, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 12, 1; and absol.: male cogitantes, Cato, R. R. praef. 4; cf.:

Karthagini male jam diu cogitanti bellum multo ante denuntio,

Cic. Sen. 6, 18.—

In respect to a work to be undertaken or a conclusion to be made, to have something in mind, to intend, meditate, design, plan, purpose, etc.

With inf.:

praedium parare,

Cato, R. R. 1, 1; 3, 1; Plaut. Am. 1, 1, 163:

cogitat recipere hunc in aedes,

Ter. Eun. 5, 2, 58:

facere,

id. Heaut. 3, 3, 46:

recipere me,

Cic. Att. 2, 9, 4:

cenare,

id. ib. 4, 12, 1:

uti,

Hor. Ep. 1, 2, 50:

ex fumo dare lucem,

id. A. P. 144:

deducere exercitum,

Suet. Ner. 18 al. —

With acc.:

proscriptiones et dictaturas cogitare,

Cic. Cat. 2, 9, 20:

caedem principis et res novas,

Tac. A. 4, 28 fin.:

cogitatum facinus,

Suet. Tib. 19;

and parricidium,

id. Calig. 12:

mecum rem pulcherrimam,

Curt. 8, 7, 9:

tantum nefas in aliquem,

id. 6, 7, 30; 8, 6, 3; cf.:

si qua cogitarentur, gravius adversus se,

Suet. Caes. 75:

quid bellicosus Cantaber et Scythes cogitet,

what he plots, devises, Hor. C. 2, 11, 2; and so poet. of the (personified) wind:

quid cogitet humidus Auster,

Verg. G. 1, 462 Heyne.—

With ut and subj.:

neque jam, ut aliquid acquireret... cogitabat,

Caes. B. G. 7, 59:

quid... viros cogitasse arbitramur? Ut nomen suum, etc.,

Cic. Tusc. 1, 15, 32; Nep. Dion, 9, 2.—

With de:

cogitavit etiam de Homeri carminibus abolendis,

Suet. Calig. 34:

de reddendā republicā,

id. Aug. 28:

de consciscendā morte,

id. Caes. 36; id. Claud. 31:

de quo,

id. Caes. 9:

cum spiritus coepit de exitu cogitare,

Sen. Q. N. 6, 25, 1.—In epistolary style, with ellipsis,

Of ire:

in Pompeianum cogitabam inde Aeculanum,

Cic. Att. 16, 2, 4; 9, 1, 2; id. Fam. 7, 4 init.; id. Att. 2, 8, 2; 5, 15, 3.—

Of manere:

eo die cogitabam in Anagnino, postero autem in Tusculano,

Cic. Att. 12, 1, 1; cf.:

ut eo die apud T. Titium in Anagnino manerem. Postridie autem in Laterio cogitabam,

id. Q. Fr. 2, 5, 4 (2, 7, 1).—Hence, *

P. a.: cōgĭtātus, a, um, deliberate:

utrum perturbatione aliquā animi, an consulto et cogitata fiat injuria,

Cic. Off. 1, 8, 27 B. and K. (al. cogitato).—

cōgĭtātē, adv., with mature reflection, considerately (rare):

tractare rem suam,

Plaut. Trin. 2, 2, 45:

meditari,

id. Mil. 3, 3, 69:

quae vero accurate cogitateque scripsisset,

Cic. Arch. 8, 18.

dēvertĭcŭlum (many MSS. and some edd. dīvert-, old form dēvort-), i, n. [deverto].

A by-road, by-path, side-way.

Prop.:

quae deverticula flexionesque quaesivisti?

Cic. Pis. 22, 53; Ter. Eun. 4, 2, 7; Curt. 3, 13, 9; Suet. Ner. 48; Plin. 31, 3, 25, § 42; Front. Aquaed. 5:

fluminis,

a branch, Dig. 41, 3, 45; 44, 3, 7.—

Trop., a deviation, digression:

legentibus velut deverticula amoena quaerere,

Liv. 9, 17; cf. Quint. 10, 1, 29; 9, 2, 79: aquarum calidarum, i. e. a mode of cure (deviating from the simple one) by the use of warm water, Plin. 29, 1, 8, § 23:

significationis,

derivation, Gell. 4, 9 in lemm.:

a deverticulo repetatur fabula,

from the digression, Juv. 15, 72:

per varia sectarum deverticula,

byways of doctrine, Arn. 2, 13.—

A place for travellers to put up; an inn, a lodging.

Prop.:

cum gladii abditi ex omnibus locis deverticuli protraherentur,

Liv. 1, 51 fin.; also, a resort for low characters:

lupanaria et deverticula,

Tac. A. 13, 27.—

Trop., a refuge, retreat, lurking-place, Plaut. Capt. 3, 3, 8; Cic. Part. 39, 136; id. Rosc. Com. 17, 51; Quint. 12, 3, 11; Plin. 10, 50, 71, § 140.

dēvertĭcŭlum (many MSS. and some edd. dīvert-, old form dēvort-), i, n. [deverto].

A by-road, by-path, side-way.

Prop.:

quae deverticula flexionesque quaesivisti?

Cic. Pis. 22, 53; Ter. Eun. 4, 2, 7; Curt. 3, 13, 9; Suet. Ner. 48; Plin. 31, 3, 25, § 42; Front. Aquaed. 5:

fluminis,

a branch, Dig. 41, 3, 45; 44, 3, 7.—

Trop., a deviation, digression:

legentibus velut deverticula amoena quaerere,

Liv. 9, 17; cf. Quint. 10, 1, 29; 9, 2, 79: aquarum calidarum, i. e. a mode of cure (deviating from the simple one) by the use of warm water, Plin. 29, 1, 8, § 23:

significationis,

derivation, Gell. 4, 9 in lemm.:

a deverticulo repetatur fabula,

from the digression, Juv. 15, 72:

per varia sectarum deverticula,

byways of doctrine, Arn. 2, 13.—

A place for travellers to put up; an inn, a lodging.

Prop.:

cum gladii abditi ex omnibus locis deverticuli protraherentur,

Liv. 1, 51 fin.; also, a resort for low characters:

lupanaria et deverticula,

Tac. A. 13, 27.—

Trop., a refuge, retreat, lurking-place, Plaut. Capt. 3, 3, 8; Cic. Part. 39, 136; id. Rosc. Com. 17, 51; Quint. 12, 3, 11; Plin. 10, 50, 71, § 140.

dēvertĭcŭlum (many MSS. and some edd. dīvert-, old form dēvort-), i, n. [deverto].

A by-road, by-path, side-way.

Prop.:

quae deverticula flexionesque quaesivisti?

Cic. Pis. 22, 53; Ter. Eun. 4, 2, 7; Curt. 3, 13, 9; Suet. Ner. 48; Plin. 31, 3, 25, § 42; Front. Aquaed. 5:

fluminis,

a branch, Dig. 41, 3, 45; 44, 3, 7.—

Trop., a deviation, digression:

legentibus velut deverticula amoena quaerere,

Liv. 9, 17; cf. Quint. 10, 1, 29; 9, 2, 79: aquarum calidarum, i. e. a mode of cure (deviating from the simple one) by the use of warm water, Plin. 29, 1, 8, § 23:

significationis,

derivation, Gell. 4, 9 in lemm.:

a deverticulo repetatur fabula,

from the digression, Juv. 15, 72:

per varia sectarum deverticula,

byways of doctrine, Arn. 2, 13.—

A place for travellers to put up; an inn, a lodging.

Prop.:

cum gladii abditi ex omnibus locis deverticuli protraherentur,

Liv. 1, 51 fin.; also, a resort for low characters:

lupanaria et deverticula,

Tac. A. 13, 27.—

Trop., a refuge, retreat, lurking-place, Plaut. Capt. 3, 3, 8; Cic. Part. 39, 136; id. Rosc. Com. 17, 51; Quint. 12, 3, 11; Plin. 10, 50, 71, § 140.

ille (old orthog., olle), a, ud ( ollus, a, um, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 42 Müll.; Verg. A. 5, 197; in dramat. poets often ĭlle, v. Corss. Ausspr. II. p. 624), gen. illīus (usu. illĭus in epic and lyric poets; Cic. de Or. 3, 47, 183; illīus in the time of Quint; cf. Ritschl, Opusc. 2, 683 sqq.; 696; gen. sing. m. illi, Cato ap. Prisc. p. 694; dat. sing. f. olli, Verg. A. 1, 254; Cato, R. R. 153 and 154; abl. plur. ‡ ab oloes = ab illis, Paul. ex Fest. p. 19 Müll.); pron. demonstr. [Etym. dub., v. Corss. Beitr. p. 301], points (opp. hic) to something more remote, or which is regarded as more remote, and, in contrast with hic and iste, to something near or connected with a third person, that; he, she, it ( absol.).

In gen.

With substantives: ille vir haud magna cum re sed plenus fidei, Enn. ap. Cic. de Sen. 1, 1 (Ann. v. 342 Vahl.): si quid vos per laborem recte feceritis, labor ille a vobis cito recedet... nequiter factum illud apud vos semper manebit, Cato ap. Gell. 16, 1 fin.:

sol me ille admonuit,

that sun, Cic. de Or. 3, 55, 209:

in illa tranquillitate atque otio jucundissime vivere,

id. Rep. 1, 1:

cum omnis arrogantia odiosa est, tum illa ingenii atque eloquentiae multo molestissima,

id. Div. in Caecil. 11, 36:

in illa vita,

id. ib. 1, 3:

illum Aurora nitentem Luciferum portet,

Tib. 1, 3, 93.—

Absol.: illos bono genere gnatos, Cato ap. Gell. 10, 3, 17:

ergo ille, cives qui id cogit, etc.,

Cic. Rep. 1, 2:

tum ille, Non sum, inquit, nescius, etc.,

id. de Or. 1, 11, 45; cf. id. Rep. 1, 9; 1, 10:

illum ab Alexandrea discessisse nemo nuntiat,

id. Att. 11, 17, 3; cf.:

de illius Alexandrea discessu nihil adhuc rumoris,

id. ib. 11, 18, 1:

ne illi sanguinem nostrum largiantur,

Sall. C. 52, 12.—In neutr. with gen.:

Galba erat negligentior, quam conveniret principi electo atque illud aetatis,

Suet. Galb. 14:

illud horae,

id. Ner. 26.—

With other pronouns:

itaque cum primum audivi, ego ille ipse factus sum: scis quem dicam,

Cic. Fam. 2, 9, 1; cf.:

qui cum illis una ipsum illum Carneadem diligenter audierat,

id. de Or. 1, 11, 45:

ille quoque ipse confessus est,

Cels. 1, 3:

huic illi legato,

Cic. Fl. 22, 52:

hunc illum fatis Portendi generum,

Verg. A. 7, 255; cf.:

hic est enim ille vultus semper idem quem, etc.,

Cic. Tusc. 3, 15, 31:

hic est ille status quantitatis,

Quint. 7, 4, 15:

est idem ille tyrannus deterrimum genus,

Cic. Rep. 1, 42:

eandem illam (sphaeram),

id. ib. 1, 14:

cum et idem qui consuerunt et idem illud alii desiderent,

id. Off. 2, 15 fin.:

illum reliquit alterum apud matrem domi,

Plaut. Men. prol. 26.—

Opp. to hic, to indicate that object which is the more remote, either as regards the position of the word denoting it, or as it is conceived of by the writer; v. hic, I. D.—

Pleon., referring back to a subject or object already mentioned in the same sentence:

sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat,

Verg. A. 3, 490; cf. Cic. de Or. 1, 20, 91:

non ille timidus perire, etc.,

Hor. C. 4, 9, 51; id. S. 2, 3, 204:

Parmenides, Xenophanes, minus bonis quamquam versibus, sed tamen illi versibus increpant, etc.,

Cic. Ac. 2, 23, 74.

In partic.

Pregn., that, to indicate some well-known or celebrated object, equivalent to the ancient, the wellknown, the famous: si Antipater ille Sidonius, quem tu probe, Catule, meministi, Cic. de Or. 3, 50, 194:

Xenophon, Socraticus ille,

id. ib. 2, 14, 58:

auditor Panaetii illius,

id. ib. 1, 11, 45:

a qua (gratia) te flecti non magis potuisse demonstras, quam Herculem Xenophontium illum a voluptate,

id. Fam. 5, 12, 3:

ut ex eodem Ponto Medea illa quondam profugisse dicitur,

id. de Imp. Pomp. 9, 22:

magno illi Alexandro simillimus,

Vell. 2, 41:

honestum illud Solonis est,

Cic. de Sen. 14, 50:

illa verba,

Quint. 10, 7, 2:

velocitas,

id. ib. 8.—

Particular phrases.

Hic... ille, this... that, the one... the other, of single objects in opp. to the whole: non dicam illinc hoc signum ablatum esse et illud;

hoc dico, nullum te Aspendi signum, Verres, reliquisse,

Cic. Verr. 2, 1, 20, § 53.—

Ille aut or et ille, that or that, such and such:

quaesisse, num ille aut ille defensurus esset,

Cic. Rosc. Am. 21, 59:

commendo vobis illum et illum,

Suet. Caes. 41.—

Ille quidem... sed (autem, etc.), certainly, to be sure, indeed, etc.,... but still:

philosophi quidam, minime mali illi quidem, sed, etc.,

Cic. Off. 3, 9, 39:

ludo autem et joco uti illo quidem licet, sed, etc.,

id. ib. 1, 29, 103:

Q. Mucius enucleate ille quidem et polite, ut solebat, nequaquam autem, etc.,

id. Brut. 30, 115:

alter bellum comparat, non injustum ille quidem, suis tamen civibus exitiabile,

id. Att. 10, 4, 3:

sequi illud quidem, verum, etc.,

id. Fat. 18, 41.—

Ex illo, from that time, since then ( poet. and very rare):

ex illo fluere et retro sublapsa referri Spes Danaūm,

Verg. A. 2, 169 (for which in full:

tempore jam ex illo casus mihi cognitus urbis Trojanae,

id. ib. 1, 623):

solis ex illo vivit in antris,

Ov. M. 3, 394:

scilicet ex illo Junonia permanet ira,

id. H. 14, 85.— Hence, advv.

illā (sc. viā=ab hac parte), in that way, in that direction, there (very rare):

nunc ego me illa per posticum ad congerrones conferam,

Plaut. Most. 3, 3, 27; id. Mil. 2, 3, 17:

hac vel illa cadit,

Plin. Ep. 2, 17, 18:

ac ne pervium illa Germanicis exercitibus foret, obsaepserat,

Tac. H. 3, 8; 5, 18; id. A. 2, 17:

ipsum quin etiam Oceanum illa tentavimus,

id. G. 34:

forte revertebar festis vestalibus illa, qua, etc.,

Ov. F. 6, 395 Merk. (vulg. illac).—

illō (sc. loco), to that place, thither (class.).

Lit., with verbs of motion, = illuc:

principio ut illo advenimus, ubi primum terram tetigimus,

Plaut. Am. 1, 1, 48:

neque enim temere praeter mercatores illo adit quisquam,

Caes. B. G. 4, 20, 3:

nam illo non saxum, non materies advecta est,

Cic. Verr. 2, 1, 56, § 147; Sen. Q. N. 4, 2, 28; Plin. 18, 33, 76, § 328: To. Vin' huc vocem? Do. Ego illo accessero, Plaut. Pers. 4, 4, 26:

positiones huc aut illo versae,

Sen. Q. N. 2, 11, 1.—

Transf.

To that end, thereto:

haec omnia Caesar eodem illo pertinere arbitrabatur, ut, etc.,

to that very purpose, Caes. B. G. 4, 11, 4:

spectat,

Dig. 47, 10, 7.—

Post-class. for ibi, there, Dig. 48, 5, 23.—

illim, adv., an early form (cf.: istim, exim) for illinc (i. e. illim-ce), from that place, thence (ante-class. and a few times in Cic.): sarculum hinc illo profectus illim redisti rutrum, Pompon. ap. Non. 18, 21 (Fragm. Com. v. 90 Rib.); Plaut. Poen. 5, 2, 98; Ter. Hec. 3, 1, 17; Lucr. 3, 879:

illim equidem Gnaeum profectum puto,

Cic. Att. 9, 14, 2 (al. illinc):

quid illim afferatur,

id. ib. 7, 13, b, 7 (al. illinc); id. ib. 11, 17, 3:

omnem se amorem abjecisse illim atque in hanc transfudisse,

i. e. from her, id. Phil. 2, 31, 77; id. Harusp. Resp. 20, 42.

lītĭgo, āvi, ātum, 1, v. n. [litem ago], to dispute, quarrel, strive.

In gen.:

qua de re litigatis inter vos?

Plaut. Rud. 4, 4, 16:

Hirtium cum Quinctio acerrime litigasse,

Cic. Att. 13, 37, 2; Juv. 6, 35.—Prov.: litigare cum ventis, to give one's self useless trouble:

cum ventis litigo,

Petr. 83; cf.:

miraris, quererisque, litigasque,

Mart. 11, 35, 3.—

In partic., to sue at law, litigate, Cic. Fam. 9, 25, 3; id. Cael. 11, 27; Juv. 7, 141: effectum est ut per concepta verba, id est, per formulas litigaremus, Gai. Inst. 4, 30.— Impers. pass.:

litigatur,

there is a lawsuit, Gell. 14, 2, 14.—Hence, subst.: lītĭgans, antis, m., a quarrelsome person, a disputant, litigant.

In a suit at law, Plin. 19, 1, 6, § 24.—

In some other way, Gell. 2, 12, 6.

qui, quae, quod (old forms: nom. quei; gen. quojus; dat. quoi, and in inscrr. QVOEI, QVOIEI, and QVEI; abl. qui; plur. ques or queis; fem. QVAI; neutr. qua; dat. and abl. queis and quĭs.—Joined with cum: quocum, quācum, quicum, quibuscum;

rarely cum quo,

Liv. 7, 33:

cum quibus,

id. 4, 5. — Placed also before other prepositions: quas contra, quem propter, etc.; v. h. praepp.), pron.

Interrog., who? which? what? what kind or sort of a? (adjectively; while quis, quid is used substantively; qui, of persons, asks for the character, quis usu. for the name).

In direct questions: quae haec daps est? qui festus dies? what sort of a feast? what kind of a festival? Liv. And. ap. Prisc. p. 752 P. (a transl. of Hom. Od. 1, 225: tis daïs, tis de homilos hod epleto; cf. Herm. Doctr. Metr. p. 619): Th. Quis fuit igitur? Py. Iste Chaerea. Th. Qui Chaerea? what Chærea? Ter. Eun. 5, 1, 8:

qui color, nitor, vestitus?

id. ib. 2, 2, 11:

qui cantus dulcior inveniri potest? quod carmen aptius? qui actor in imitandā veritate jucundior?

Cic. de Or. 2, 8, 34:

virgo, quae patria est tua?

Plaut. Pers. 4, 4, 88:

occiso Sex. Roscio, qui primus Ameriam nuntiat?

what sort of a person? Cic. Rosc. Am. 34, 96.—

In indirect discourse:

scribis te velle scire, qui sit rei publicae status,

what is the state of the country, Cic. Fam. 1, 7, 10:

quae cura boum, qui cultus habendo Sit pecori... Hinc canere incipiam,

Verg. G. 1, 3:

iste deus qui sit da, Tityre, nobis,

id. E. 1, 18; 2, 19; 3, 8; id. A. 3, 608:

nescimus qui sis,

Cic. Div. in Caecil. 6, 20:

qui sit, qui socium fraudarit, consideremus,

id. Rosc. Com. 6, 17.—

Rel., who, which, what, that, referring to a substantive or pronoun as antecedent.

As a simple rel.

With antecedent expressed:

habebat ducem Gabinium, quīcum quidvis rectissime facere posset,

Cic. Phil. 2, 19, 48:

ille vir, cui patriae salus dulcior fuit,

id. Balb. 5, 11:

vir acer, cui, etc.,

id. Brut. 35, 135:

vir optimus, qui, etc.,

id. Fam. 14, 4, 2:

Priscus, vir cujus, etc.,

Liv. 4, 46, 10; 23, 7, 4:

quod ego fui ad Trasimenum, id tu hodie es,

id. 30, 30, 12:

collaria, quae vocantur maelium,

Varr. R. R. 2, 9, 15:

coloniam, quam Fregellas appellent,

Liv. 8, 23:

sucus, quem opobalsamum vocant,

Plin. 12, 25, 54, § 116:

sidere, quod Caniculam appellavimus,

id. 18, 28, 68, § 272. —

With pronom. antecedent understood: QVI IN IVS VOCABIT, IVMENTVM DATO, Lex XII. Tabularum: SI ADORAT FVRTO, QVOD NEC MANIFESTVM ESCIT, ib. tab. 2, 1. 8:

novistine hominem? ridicule rogitas, quīcum una cibum capere soleo,

Plaut. Trin. 4, 2, 60:

beati, quīs contigit, etc.,

Verg. A. 1, 95:

fac, qui ego sum, esse te,

Cic. Fam. 7, 23, 1. —

The rel. freq. agrees with the foll. word:

est locus in carcere, quod Tullianum appellatur,

Sall. C. 55, 3:

ealoca, quae Numidia appellatur,

id. J. 18, 11:

exstat ejus peroratio, qui epilogus dicitur,

Cic. Brut. 33, 127:

justa gloria, qui est fructus virtutis,

id. Pis. 24, 57:

domicilia conjuncta, quas urbes dicimus,

id. Sest. 42, 91. —

Sometimes it agrees with the logical, not the grammatical antecedent:

ne tu me arbitrare beluam, qui non novisse possim, quīcum aetatem exegerim,

Plaut. Trin. 4, 2, 112:

ubi est scelus qui me perdidit?

Ter. And. 3, 5, 1:

hoc libro circumcisis rebus, quae non arbitror pertinere ad agriculturam,

Varr. R. R. 1, 1, 11:

abundantia earum rerum, quae prima mortales ducunt,

Sall. J. 41, 1; Cic. Fam. 2, 8, 2:

illa furia muliebrium relligionum, qui, etc.,

id. ib. 1, 9, 15: alteram alam mittit, qui satagentibus occurrerent, Auct. B. Afr. 78. —

Relating to a remote subject:

annis ferme DX post Romam conditam Livius fabulam dedit... anno ante natum Ennium: qui (sc. Livius) fuit major natu quam Plautus et Naevius,

Cic. Tusc. 1, 1, 3; v. the commentators ad loc.; Liv. 21, 26, 2; 31, 38, 10; 37, 14, 2; cf. Krehl ad Prisc. 2, 9, § 48, p. 91.—

The antecedent is sometimes repeated after the rel.:

erant itinera duo, quibus itineribus, etc.,

Caes. B. G. 1, 6. —

In a question, with ne affixed: sed ubi Artotrogus hic est? Art. Stat propter virum fortem... Mil. Quemne ego servavi in campis Curculioniis? whom I saved? Plaut. Mil. 1, 1, 9:

quemne ego vidi?

whom I saw? Ter. And. 4, 4, 29.—

With an accessory signif., causal or final, joined to the subj.

As, because, seeing that, since:

Actio maluimus iter facere pedibus, qui incommodissime navigassemus,

Cic. Att. 5, 9, 1:

hospes, qui nihil suspicaretur,

id. Verr. 2, 1, 25, § 64;

ingrata es, ore quae caput nostro Incolume abstuleris,

Phaedr. 1, 8, 11.—

Qui, with the subj., also follows dignus, indignus, aptus, idoneus, etc., answering the question, to or for what? dignus est, qui imperet, i. e. to, Cic. Leg. 3, 2, 5:

dignum esse dicunt, quīcum in tenebris mices,

id. Off. 3, 19, 77:

socios haud indignos judicas, quos in fidem receptos tuearis,

Liv. 23, 43:

idoneus nemo fuit quem imitarere,

Cic. Verr. 2, 3, 16, § 41.—

Also after demonstrr. or clauses expressing or implying a quality or degree which is defined or explained in the rel.-clause:

qui potest temperantiam laudare is, qui ponat summum bonum in voluptate?

Cic. Off. 3, 33, 117:

nullo modo videre potest quicquam esse utile, quod non honestum sit,

id. ib. 3, 19, 77:

non sumus ii, quibus nihil verum esse videatur,

id. N. D. 1, 5, 12:

nunc dicis aliquid quod ad rem pertineat,

id. Rosc. Am. 18, 52:

quis potest esse tam mente captus, qui neget?

as that, that, to, id. Cat. 3, 9.—

To express a purpose, design, in order that, to:

sunt autem multi, qui eripiunt aliis, quod aliis largiantur,

Cic. Off. 1, 14, 43:

Caesar equitatum praemisit, qui viderent,

Caes. B. G. 1, 15:

domi creant decem praetores, qui exercitui praeessent,

Nep. Milt. 1, 4. —

The rel. serves as a connective, instead of is, ea, id, with a conj.:

res loquitur ipsa, quae semper valet plurimum,

and this, Cic. Mil. 20, 53:

ratio docet esse deos, quo concesso, confitendum est, etc.,

id. N. D. 2, 30, 75.—

The rel. sometimes means, by virtue of, according to, such:

quae tua natura est,

according to your disposition, Cic. Fam. 13, 78, 2:

qui meus amor in te est,

such is my love, id. ib. 7, 2, 1.—

In neutr. sing.

Quod signifies,

As much as, as far as, what, = quantum:

adjutabo quod potero,

Ter. Heaut. 3, 1, 7:

cura, quod potes, ut valeas,

Cic. Fam. 14, 4, 6:

quae tibi mandavi, velim ut cures, quod sine molestiā tuā facere poteris,

id. Att. 1, 5, 7:

tu tamen, quod poteris, nos consiliis juvabis,

id. ib. 10, 2, 2; 11, 2, 2; 11, 12, 4; id. Fam. 3, 2, 2:

nihil cuiquam, quod suum dici vellet,

id. Verr. 2, 4, 16, § 36:

(Epicurus) se unus, quod sciam, sapientem profiteri est ausus,

id. Fin. 2, 3, 7:

quod tuo commodo fiat,

id. Fam 4, 2, 4: quod litteris exstet, [p. 1511] id. Tusc. 1, 16, 38:

quod sciam,

Plaut. Ps. 4, 6, 14:

quod ad me attinet,

as far as depends on me, for my part, Cic. Rosc. Am. 42, 122.— With ellips. of attinet: quod ad Caesarem crebri et non belli de eo rumores, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 4; Cic. Q. Fr. 3, 1, 3, § 7; Varr. L. L. 5, § 57 Müll.—With gen.:

quod operae,

so much trouble, Cic. Off. 1, 6, 19:

quod aeris,

Liv. 8, 20. —

Wherein:

si quid est, Quod mea opera opus sit vobis,

Ter. And. 4, 3, 23.—

Quo, abl. neutr., with compp. (with or without hoc, eo, or tanto): quo... eo, by how much, by so much, the... the:

quo difficilius, hoc praeclarius,

Cic. Off. 1, 19, 64.—

Indef., any one, any; with si, num, ne, v. quis:

quaeritur, num quod officium aliud alio majus sit,

Cic. Off. 1, 3, 7:

si qui graviore vulnere accepto equo deciderat,

Caes. B. G. 1, 48:

nisi si qui publice ad eam rem constitutus esset,

Cic. Leg. 2, 26, 65:

(BACANALIA) SEI QVA SVNT, S. C. de Bacchan.: ne qui forte putet,

Cic. de Or. 1, 2, 8.

quī, adv. interrog., rel. and indef. [old abl. of 1. qui].

Interrog., in what manner? how? whereby? by what means? why?

In direct questions:

quī minus eadem histrioni sit lex quae summo viro?

Plaut. Am. prol. 76:

Quī, amabo?

id. Bacch. 1, 1, 19:

quī scire possum?

id. ib. 2, 2, 13:

Quī in mentem venit tibi istuc facinus facere?

id. ib. 4, 4, 31:

Quī non?

id. ib. 5, 2, 44:

quī vero dupliciter?

id. Mil. 2, 3, 25:

quī vero?

id. Merc. 2, 3, 60:

quī scis?

Ter. And. 2, 1, 2:

quī istuc facere potuit?

id. Eun. 4, 3, 15:

quī potui melius?

id. Ad. 2, 2, 7:

sed nos deum nisi sempiternum intellegere quī possumus?

Cic. N. D. 1, 10, 25:

quī potest esse in ejusmodi trunco sapientia?

id. ib. 1, 30, 84:

quī potest?

id. Ac. 2, 31, 100:

quī ego minus in Africam traicerem,

Liv. 28, 43, 18.—

In indirect questions:

nimis demiror, quī illaec me donatum esse aureā paterā sciat,

Plaut. Am. 2, 2, 133:

quī istuc credam ita esse, mihi dici velim,

Ter. Phorm. 5, 6, 15:

nec quī hoc mihi eveniat scio,

id. Hec. 2, 3, 6:

neque videre, quī conveniat,

Liv. 42, 50. —

In curses (cf. Gr. pôs, and Lat. utinam), how, would that, if but: quī illum di deaeque magno mactassint malo, Enn. ap. Non. 342, 14 (Trag. Rel. v. 377 Vahl.):

quī te Juppiter dique omnes perduint!

Plaut. Men. 5, 5, 31:

quī istum di perdant!

id. Trin. 4, 2, 78:

quī te di omnes perdant!

id. ib. 4, 2, 155; Ter. Phorm. 1, 2, 73.—Ellipt.:

quī illi di irati!

Cic. Att. 4, 7, 1.—

Rel., wherewith, whereby, wherefrom, how (referring to all genders and both numbers).

In gen.: date ferrum, quī me animā privem, Enn. ap. Non. p. 474, 30 (Trag. Rel. v. 233 Vahl.):

patera, quī Pterela potitare rex est solitus,

Plaut. Am. 1, 1, 104; 1, 3, 37:

sucophantia, quī admutiletur miles,

id. Mil. 3, 1, 172; id. Capt. 1, 1, 33; 3, 4, 24:

mihi dari... vehicla quī vehar,

id. Aul. 3, 5, 28:

multa concurrunt simul, Quī conjecturam hanc facio,

Ter. And. 3, 2, 32:

in tantā paupertate decessit, ut quī efferretur, vix reliquerit,

Nep. Arist. 3, 2.—

Esp., of price, at what price, for how much, = quanti:

indica minumo daturus quī sis, quī duci queat,

Plaut. Pers. 4, 4, 41:

quī datur, tanti indica,

id. ib. 4, 4, 109:

ut quantum possit quīque liceat veneant,

id. Men. 3, 3, 25.—

Transf., that, in order that: Ca. Restim volo mihi emere. Ps. Quam ob rem? Ca. Quī me faciam pensilem, Plaut. Ps. 1, 1, 87:

ut det, quī fiamus liberi,

id. Aul. 2, 4, 31:

facite, fingite, invenite, efficite, quī detur tibi: Ego id agam, mihi quī ne detur,

Ter. And. 2, 1, 34 sq. —

Indef. (only with particles of emphasis and assurance; cf. Gr. pôs, and v. Fleck. Krit. Misc. p. 28; Lorenz ad Plaut. Most. 811; Brix ad Plaut. Capt. 550), in some way, somehow, surely (ante-class.); with hercle:

hercle quī, ut tu praedicas, Cavendumst me aps te irato,

Plaut. Ps. 1, 5, 58:

hercle quī multo improbiores sunt, quam a primo credidi,

id. Most. 3, 2, 139:

hercle quī aequom postulabat senex,

id. Stich. 4, 1, 53; id. Men. 2, 3, 74.—With edepol:

edepol quī te de isto multi cupiunt nunc mentirier,

Plaut. Mil. 3, 1, 184:

edepol quī quom hanc magis contemplo, magis placet,

id. Pers. 4, 4, 15; id. Am. 2, 2, 144.—With at (cf. atquī), and yet, but somehow: Gr. Non audio. Tr. At pol quī audies, Plaut. Rud. 4, 3, 9; id. Am. 2, 2, 73.— With quippe: horum tibi istic nihil eveniet, quippe quī ubi quod subripias nihil est, Plaut. Aul. 2, 5, 22:

ea nimiast ratio, quippe quī certo scio, etc.,

id. Truc. 1, 1, 49:

quippe quī Magnarum saepe id remedium aegritudinumst,

Ter. Heaut. 3, 2, 27.—With ut:

an id est sapere, ut quī beneficium a benevolente repudies?

Plaut. Trin. 3, 2, 11:

et eum morbum mi esse, ut quī med opus sit insputarier?

id. Capt. 3, 4, 21; id. Bacch. 2, 3, 49.

qui, quae, quod (old forms: nom. quei; gen. quojus; dat. quoi, and in inscrr. QVOEI, QVOIEI, and QVEI; abl. qui; plur. ques or queis; fem. QVAI; neutr. qua; dat. and abl. queis and quĭs.—Joined with cum: quocum, quācum, quicum, quibuscum;

rarely cum quo,

Liv. 7, 33:

cum quibus,

id. 4, 5. — Placed also before other prepositions: quas contra, quem propter, etc.; v. h. praepp.), pron.

Interrog., who? which? what? what kind or sort of a? (adjectively; while quis, quid is used substantively; qui, of persons, asks for the character, quis usu. for the name).

In direct questions: quae haec daps est? qui festus dies? what sort of a feast? what kind of a festival? Liv. And. ap. Prisc. p. 752 P. (a transl. of Hom. Od. 1, 225: tis daïs, tis de homilos hod epleto; cf. Herm. Doctr. Metr. p. 619): Th. Quis fuit igitur? Py. Iste Chaerea. Th. Qui Chaerea? what Chærea? Ter. Eun. 5, 1, 8:

qui color, nitor, vestitus?

id. ib. 2, 2, 11:

qui cantus dulcior inveniri potest? quod carmen aptius? qui actor in imitandā veritate jucundior?

Cic. de Or. 2, 8, 34:

virgo, quae patria est tua?

Plaut. Pers. 4, 4, 88:

occiso Sex. Roscio, qui primus Ameriam nuntiat?

what sort of a person? Cic. Rosc. Am. 34, 96.—

In indirect discourse:

scribis te velle scire, qui sit rei publicae status,

what is the state of the country, Cic. Fam. 1, 7, 10:

quae cura boum, qui cultus habendo Sit pecori... Hinc canere incipiam,

Verg. G. 1, 3:

iste deus qui sit da, Tityre, nobis,

id. E. 1, 18; 2, 19; 3, 8; id. A. 3, 608:

nescimus qui sis,

Cic. Div. in Caecil. 6, 20:

qui sit, qui socium fraudarit, consideremus,

id. Rosc. Com. 6, 17.—

Rel., who, which, what, that, referring to a substantive or pronoun as antecedent.

As a simple rel.

With antecedent expressed:

habebat ducem Gabinium, quīcum quidvis rectissime facere posset,

Cic. Phil. 2, 19, 48:

ille vir, cui patriae salus dulcior fuit,

id. Balb. 5, 11:

vir acer, cui, etc.,

id. Brut. 35, 135:

vir optimus, qui, etc.,

id. Fam. 14, 4, 2:

Priscus, vir cujus, etc.,

Liv. 4, 46, 10; 23, 7, 4:

quod ego fui ad Trasimenum, id tu hodie es,

id. 30, 30, 12:

collaria, quae vocantur maelium,

Varr. R. R. 2, 9, 15:

coloniam, quam Fregellas appellent,

Liv. 8, 23:

sucus, quem opobalsamum vocant,

Plin. 12, 25, 54, § 116:

sidere, quod Caniculam appellavimus,

id. 18, 28, 68, § 272. —

With pronom. antecedent understood: QVI IN IVS VOCABIT, IVMENTVM DATO, Lex XII. Tabularum: SI ADORAT FVRTO, QVOD NEC MANIFESTVM ESCIT, ib. tab. 2, 1. 8:

novistine hominem? ridicule rogitas, quīcum una cibum capere soleo,

Plaut. Trin. 4, 2, 60:

beati, quīs contigit, etc.,

Verg. A. 1, 95:

fac, qui ego sum, esse te,

Cic. Fam. 7, 23, 1. —

The rel. freq. agrees with the foll. word:

est locus in carcere, quod Tullianum appellatur,

Sall. C. 55, 3:

ealoca, quae Numidia appellatur,

id. J. 18, 11:

exstat ejus peroratio, qui epilogus dicitur,

Cic. Brut. 33, 127:

justa gloria, qui est fructus virtutis,

id. Pis. 24, 57:

domicilia conjuncta, quas urbes dicimus,

id. Sest. 42, 91. —

Sometimes it agrees with the logical, not the grammatical antecedent:

ne tu me arbitrare beluam, qui non novisse possim, quīcum aetatem exegerim,

Plaut. Trin. 4, 2, 112:

ubi est scelus qui me perdidit?

Ter. And. 3, 5, 1:

hoc libro circumcisis rebus, quae non arbitror pertinere ad agriculturam,

Varr. R. R. 1, 1, 11:

abundantia earum rerum, quae prima mortales ducunt,

Sall. J. 41, 1; Cic. Fam. 2, 8, 2:

illa furia muliebrium relligionum, qui, etc.,

id. ib. 1, 9, 15: alteram alam mittit, qui satagentibus occurrerent, Auct. B. Afr. 78. —

Relating to a remote subject:

annis ferme DX post Romam conditam Livius fabulam dedit... anno ante natum Ennium: qui (sc. Livius) fuit major natu quam Plautus et Naevius,

Cic. Tusc. 1, 1, 3; v. the commentators ad loc.; Liv. 21, 26, 2; 31, 38, 10; 37, 14, 2; cf. Krehl ad Prisc. 2, 9, § 48, p. 91.—

The antecedent is sometimes repeated after the rel.:

erant itinera duo, quibus itineribus, etc.,

Caes. B. G. 1, 6. —

In a question, with ne affixed: sed ubi Artotrogus hic est? Art. Stat propter virum fortem... Mil. Quemne ego servavi in campis Curculioniis? whom I saved? Plaut. Mil. 1, 1, 9:

quemne ego vidi?

whom I saw? Ter. And. 4, 4, 29.—

With an accessory signif., causal or final, joined to the subj.

As, because, seeing that, since:

Actio maluimus iter facere pedibus, qui incommodissime navigassemus,

Cic. Att. 5, 9, 1:

hospes, qui nihil suspicaretur,

id. Verr. 2, 1, 25, § 64;

ingrata es, ore quae caput nostro Incolume abstuleris,

Phaedr. 1, 8, 11.—

Qui, with the subj., also follows dignus, indignus, aptus, idoneus, etc., answering the question, to or for what? dignus est, qui imperet, i. e. to, Cic. Leg. 3, 2, 5:

dignum esse dicunt, quīcum in tenebris mices,

id. Off. 3, 19, 77:

socios haud indignos judicas, quos in fidem receptos tuearis,

Liv. 23, 43:

idoneus nemo fuit quem imitarere,

Cic. Verr. 2, 3, 16, § 41.—

Also after demonstrr. or clauses expressing or implying a quality or degree which is defined or explained in the rel.-clause:

qui potest temperantiam laudare is, qui ponat summum bonum in voluptate?

Cic. Off. 3, 33, 117:

nullo modo videre potest quicquam esse utile, quod non honestum sit,

id. ib. 3, 19, 77:

non sumus ii, quibus nihil verum esse videatur,

id. N. D. 1, 5, 12:

nunc dicis aliquid quod ad rem pertineat,

id. Rosc. Am. 18, 52:

quis potest esse tam mente captus, qui neget?

as that, that, to, id. Cat. 3, 9.—

To express a purpose, design, in order that, to:

sunt autem multi, qui eripiunt aliis, quod aliis largiantur,

Cic. Off. 1, 14, 43:

Caesar equitatum praemisit, qui viderent,

Caes. B. G. 1, 15:

domi creant decem praetores, qui exercitui praeessent,

Nep. Milt. 1, 4. —

The rel. serves as a connective, instead of is, ea, id, with a conj.:

res loquitur ipsa, quae semper valet plurimum,

and this, Cic. Mil. 20, 53:

ratio docet esse deos, quo concesso, confitendum est, etc.,

id. N. D. 2, 30, 75.—

The rel. sometimes means, by virtue of, according to, such:

quae tua natura est,

according to your disposition, Cic. Fam. 13, 78, 2:

qui meus amor in te est,

such is my love, id. ib. 7, 2, 1.—

In neutr. sing.

Quod signifies,

As much as, as far as, what, = quantum:

adjutabo quod potero,

Ter. Heaut. 3, 1, 7:

cura, quod potes, ut valeas,

Cic. Fam. 14, 4, 6:

quae tibi mandavi, velim ut cures, quod sine molestiā tuā facere poteris,

id. Att. 1, 5, 7:

tu tamen, quod poteris, nos consiliis juvabis,

id. ib. 10, 2, 2; 11, 2, 2; 11, 12, 4; id. Fam. 3, 2, 2:

nihil cuiquam, quod suum dici vellet,

id. Verr. 2, 4, 16, § 36:

(Epicurus) se unus, quod sciam, sapientem profiteri est ausus,

id. Fin. 2, 3, 7:

quod tuo commodo fiat,

id. Fam 4, 2, 4: quod litteris exstet, [p. 1511] id. Tusc. 1, 16, 38:

quod sciam,

Plaut. Ps. 4, 6, 14:

quod ad me attinet,

as far as depends on me, for my part, Cic. Rosc. Am. 42, 122.— With ellips. of attinet: quod ad Caesarem crebri et non belli de eo rumores, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 4; Cic. Q. Fr. 3, 1, 3, § 7; Varr. L. L. 5, § 57 Müll.—With gen.:

quod operae,

so much trouble, Cic. Off. 1, 6, 19:

quod aeris,

Liv. 8, 20. —

Wherein:

si quid est, Quod mea opera opus sit vobis,

Ter. And. 4, 3, 23.—

Quo, abl. neutr., with compp. (with or without hoc, eo, or tanto): quo... eo, by how much, by so much, the... the:

quo difficilius, hoc praeclarius,

Cic. Off. 1, 19, 64.—

Indef., any one, any; with si, num, ne, v. quis:

quaeritur, num quod officium aliud alio majus sit,

Cic. Off. 1, 3, 7:

si qui graviore vulnere accepto equo deciderat,

Caes. B. G. 1, 48:

nisi si qui publice ad eam rem constitutus esset,

Cic. Leg. 2, 26, 65:

(BACANALIA) SEI QVA SVNT, S. C. de Bacchan.: ne qui forte putet,

Cic. de Or. 1, 2, 8.

quī, adv. interrog., rel. and indef. [old abl. of 1. qui].

Interrog., in what manner? how? whereby? by what means? why?

In direct questions:

quī minus eadem histrioni sit lex quae summo viro?

Plaut. Am. prol. 76:

Quī, amabo?

id. Bacch. 1, 1, 19:

quī scire possum?

id. ib. 2, 2, 13:

Quī in mentem venit tibi istuc facinus facere?

id. ib. 4, 4, 31:

Quī non?

id. ib. 5, 2, 44:

quī vero dupliciter?

id. Mil. 2, 3, 25:

quī vero?

id. Merc. 2, 3, 60:

quī scis?

Ter. And. 2, 1, 2:

quī istuc facere potuit?

id. Eun. 4, 3, 15:

quī potui melius?

id. Ad. 2, 2, 7:

sed nos deum nisi sempiternum intellegere quī possumus?

Cic. N. D. 1, 10, 25:

quī potest esse in ejusmodi trunco sapientia?

id. ib. 1, 30, 84:

quī potest?

id. Ac. 2, 31, 100:

quī ego minus in Africam traicerem,

Liv. 28, 43, 18.—

In indirect questions:

nimis demiror, quī illaec me donatum esse aureā paterā sciat,

Plaut. Am. 2, 2, 133:

quī istuc credam ita esse, mihi dici velim,

Ter. Phorm. 5, 6, 15:

nec quī hoc mihi eveniat scio,

id. Hec. 2, 3, 6:

neque videre, quī conveniat,

Liv. 42, 50. —

In curses (cf. Gr. pôs, and Lat. utinam), how, would that, if but: quī illum di deaeque magno mactassint malo, Enn. ap. Non. 342, 14 (Trag. Rel. v. 377 Vahl.):

quī te Juppiter dique omnes perduint!

Plaut. Men. 5, 5, 31:

quī istum di perdant!

id. Trin. 4, 2, 78:

quī te di omnes perdant!

id. ib. 4, 2, 155; Ter. Phorm. 1, 2, 73.—Ellipt.:

quī illi di irati!

Cic. Att. 4, 7, 1.—

Rel., wherewith, whereby, wherefrom, how (referring to all genders and both numbers).

In gen.: date ferrum, quī me animā privem, Enn. ap. Non. p. 474, 30 (Trag. Rel. v. 233 Vahl.):

patera, quī Pterela potitare rex est solitus,

Plaut. Am. 1, 1, 104; 1, 3, 37:

sucophantia, quī admutiletur miles,

id. Mil. 3, 1, 172; id. Capt. 1, 1, 33; 3, 4, 24:

mihi dari... vehicla quī vehar,

id. Aul. 3, 5, 28:

multa concurrunt simul, Quī conjecturam hanc facio,

Ter. And. 3, 2, 32:

in tantā paupertate decessit, ut quī efferretur, vix reliquerit,

Nep. Arist. 3, 2.—

Esp., of price, at what price, for how much, = quanti:

indica minumo daturus quī sis, quī duci queat,

Plaut. Pers. 4, 4, 41:

quī datur, tanti indica,

id. ib. 4, 4, 109:

ut quantum possit quīque liceat veneant,

id. Men. 3, 3, 25.—

Transf., that, in order that: Ca. Restim volo mihi emere. Ps. Quam ob rem? Ca. Quī me faciam pensilem, Plaut. Ps. 1, 1, 87:

ut det, quī fiamus liberi,

id. Aul. 2, 4, 31:

facite, fingite, invenite, efficite, quī detur tibi: Ego id agam, mihi quī ne detur,

Ter. And. 2, 1, 34 sq. —

Indef. (only with particles of emphasis and assurance; cf. Gr. pôs, and v. Fleck. Krit. Misc. p. 28; Lorenz ad Plaut. Most. 811; Brix ad Plaut. Capt. 550), in some way, somehow, surely (ante-class.); with hercle:

hercle quī, ut tu praedicas, Cavendumst me aps te irato,

Plaut. Ps. 1, 5, 58:

hercle quī multo improbiores sunt, quam a primo credidi,

id. Most. 3, 2, 139:

hercle quī aequom postulabat senex,

id. Stich. 4, 1, 53; id. Men. 2, 3, 74.—With edepol:

edepol quī te de isto multi cupiunt nunc mentirier,

Plaut. Mil. 3, 1, 184:

edepol quī quom hanc magis contemplo, magis placet,

id. Pers. 4, 4, 15; id. Am. 2, 2, 144.—With at (cf. atquī), and yet, but somehow: Gr. Non audio. Tr. At pol quī audies, Plaut. Rud. 4, 3, 9; id. Am. 2, 2, 73.— With quippe: horum tibi istic nihil eveniet, quippe quī ubi quod subripias nihil est, Plaut. Aul. 2, 5, 22:

ea nimiast ratio, quippe quī certo scio, etc.,

id. Truc. 1, 1, 49:

quippe quī Magnarum saepe id remedium aegritudinumst,

Ter. Heaut. 3, 2, 27.—With ut:

an id est sapere, ut quī beneficium a benevolente repudies?

Plaut. Trin. 3, 2, 11:

et eum morbum mi esse, ut quī med opus sit insputarier?

id. Capt. 3, 4, 21; id. Bacch. 2, 3, 49.

vinco, vīci, victum, 3, v. a. and n. [perh. causat. of root ik-; Gr. eikô, to yield; but cf. per-vicax; v. Curt. Gr. Etym. p. 106], to conquer, overcome, get the better of, defeat, subdue, vanquish, be victorious, etc. (syn.: supero, debello).

Lit.

In war or battle:

jus esse belli, ut qui vicissent, iis, quos vicissent, quemadmodum vellent, imperarent, etc.,

Caes. B. G. 1, 36:

Carthaginienses navalibus pugnis,

Cic. Imp. Pomp. 18, 55:

Galliam bello,

Caes. B. G. 1, 34 fin.:

non virtute neque in acie vicisse Romanos,

id. ib. 7, 29:

id vi et virtute militum victum atque expugnatum oppidum est,

Plaut. Am. 1, 1, 36:

vicimus vi feroces,

id. ib. 1, 1, 82: aio te, Aeacida, Romanos vincere posse, Enn. ap. Cic. Div. 2, 56, 116 (Ann. v. 186 Vahl.): sicut fortis equus, spatio qui saepe supremo Vicit Olympia, Enn. ap. Cic. Sen. 5, 14 (Ann. v. 442 ib.): aliquando [p. 1992] ut vincat, ludit assidue aleam, Poët. ap. Suet. Aug. 70 fin.:

L. milia,

to win at play, August. ib. 71.—

In a lawsuit, etc., to be successful, to gain:

vincere judicio,

Cic. Rosc. Com. 18, 53:

quem tu horum nil refelles, vincam scilicet,

Ter. Phorm. 1, 2, 82; Hor. S. 1, 2, 134:

causam suam,

to win, Ov. H. 16, 76.— Pass.:

factum est: ventum est: vincimur,

Ter. Phorm. 1, 2, 85.—

In other relations, to win, prevail, be successful, gain, overcome:

sponsione,

Cic. Quint. 27, 84:

sponsionem,

id. Caecin. 31, 91:

vicit iter durum pietas,

controlled, made easy, Verg. A. 6, 688; cf. Mart. 5, 23, 5; Claud. Cons. Hon. 46:

labor omnia vicit,

Verg. G. 1, 145; cf.

difficultates, Auct. B. G. 8, 21: virgam,

to win, Verg. A. 6, 148:

vicit tamen in Senatu pars illa, quae, etc.,

Sall. J. 16, 1:

factione respectuque rerum privatarum... Appius vicit,

Liv. 2, 30, 2:

cum in senatu vicisset sententia, quae, etc.,

id. 2, 4: Othonem vincas volo, to outbid (in an auction), Cic. Att. 13, 29, 2; 13, 33, 2.—To defeat as a candidate for office:

competitorem in suffragiis,

Quint. 7, 1, 29.—

Transf., of inanimate subjects.

To overcome, overwhelm, prevail over, etc.:

(naves) neu turbine venti Vincantur,

Verg. A. 9, 92:

victa ratis,

Ov. Tr. 1, 4, 12:

flammam gurgitibus,

id. Am. 3, 6, 42:

noctem flammis,

Verg. A. 1, 727:

vincunt aequora navitae,

prevail against, get the better of, Hor. C. 3, 24, 41:

victaque concessit prisca moneta novae,

Ov. F. 1, 222:

quernaque glans victa est utiliore cibo,

id. ib. 1, 676:

corpora victa sopore,

id. ib. 1, 422; cf.:

blanda quies furtim victis obrepsit ocellis,

id. ib. 3, 19:

hi casses (linei) vel ferri aciem vincunt,

Plin. 19, 1, 2, § 11:

campum turbā vincente,

overflowing, Sil. 6, 390.—

To outlast, survive:

(aesculus) Multa virum volvens durando saecula vincit,

Verg. G. 2, 295:

vivendo mea fata,

id. A. 11, 160.—

To surmount, scale:

aëra (sagittae),

Verg. G. 2, 123; cf.:

montes ascensu,

Claud. III. Cons. Hon. 46.—

To reduce, change, etc.;

of cooking: nec viscera quisquam... potest vincere flammā,

Verg. G. 3, 560:

cochleas undis calefactas et prope victas,

Ser. Samm. Med. 319.—Of smelting ores:

metallorum primitiae nullis fornacibus victae,

Tac. H. 4, 53.—Of melting snow:

nive, quae zephyro victa tepente fluit,

Ov. F. 2, 220.—

Of digestion: pervigilio quidem praecipue vincuntur cibi,

Plin. 11, 53, 118, § 283.—

Trop.

In gen., to prevail, be superior; to convince, refute, constrain, overcome, etc.:

argumentis vincit,

Plaut. Am. 1, 1, 267:

naturam studio,

Caes. B. G. 6, 43:

vincit ipsa rerum publicarum natura saepe rationem,

Cic. Rep. 2, 33, 57; cf. id. ib. 3, 8, 13: si subitam et fortuitam orationem commentatio et cogitatio facile vincit;

hanc ipsam profecto assidua ac diligens scriptura superabit,

id. de Or. 1, 33, 150:

sapientis animus vincetur et expugnabitur?

id. Par. 4, 1, 27:

animum,

Plaut. Trin. 2, 2, 29:

non est consentaneum, qui invictum se a labore praestiterit, vinci a voluptate,

Cic. Off. 1, 20, 68:

labascit, victu'st, uno verbo, quam cito!

Ter. Eun. 1, 2, 98:

eludet, ubi te victum senserit,

id. ib. 1, 1, 10:

illius stultitiā victa ex urbe tu migres?

id. Hec. 4, 2, 13:

adulescentulus saepe eadem audiendo victus est,

id. Heaut. 1, 1, 62:

peccavi, fateor, vincor,

id. ib. 4, 1, 31:

victus patris precibus lacrimisque,

Liv. 23, 8, 4:

divūm pater victus tuis vocibus,

Hor. C. 4, 6, 21:

est qui vinci possit,

id. S. 1, 9, 55:

pietas Victa furore,

id. C. 3, 27, 36:

victus amore pudor,

Ov. Am. 3, 10, 29:

filia victa in lacrimas,

Tac. A. 1, 57:

victus animi respexit,

Verg. G. 4, 491:

triumphantes de lege victā et abrogatā,

Liv. 34, 3, 9.— With ut:

ergo negatum, vincor, ut credam miser,

am constrained, compelled, Hor. Epod. 17, 27.—

In partic.

To overmatch in some quality, to surpass, exceed, excel, = superare:

stellarum globi terrae magnitudinem facile vincebant,

Cic. Rep. 6, 16, 16:

opinionem vicit omnium, quae, etc.,

id. Ac. 2, 1, 1:

exspectationem omnium,

id. Verr. 2, 5, 5, § 11:

eam (noctem) edepol etiam multo haec (nox) vicit longitudine,

Plaut. Am. 1, 1, 125:

morum immanitate vastissimas vincit beluas,

Cic. Rep. 2, 26, 48:

quamlibet mulierculam Vincere mollitiā,

Hor. Epod. 11, 24:

odio qui posset vincere Regem,

id. S. 1, 7, 6:

scribere, quod Cassi opuscula vincat,

id. Ep. 1, 4, 3; cf.:

qualia (praecepta) vincunt Pythagoran,

id. S. 2, 4, 2.— Poet. with inf.: vir nulli victus vel ponere castra vel junxisse ratem, etc., excelled by none in pitching a camp, etc., Sil. 5, 552; 6, 141.—

To prove triumphantly, show or demonstrate conclusively.

With obj.-clause:

quid nunc? vincon' argumentis te non esse Sosiam?

Plaut. Am. 1, 1, 277:

profecto ita esse, et praedico, vero vincam,

id. Most. 1, 2, 12:

vince deinde, bonum virum fuisse Oppianicum,

Cic. Clu. 44, 124: dicendo vincere non postulo, Matius ap. Cic. Fam. 11, 28, 4:

vincet enim stultos ratio insanire nepotes,

Hor. S. 2, 3, 225.—

With ut:

nec vincet ratio hoc, tantundem ut peccet idemque Qui, etc.,

Hor. S. 1, 3, 115.—

Absol.:

si doceo non ab Avito, vinco ab Oppianico,

Cic. Clu. 23, 64.—

With respect to something disputed, to prevail, gain one's point, carry the day. So only in the expressions,

Vicimus:

cui si esse in urbe tuto licebit, vicimus,

Cic. Att. 14, 20, 3:

rumpantur iniqui. Vicimus: assiduas non tulit illa preces,

Prop. 1, 8, 28: vicimus exclamat;

mecum mea vota feruntur,

Ov. M. 6, 513:

vicimus et meus est,

id. ib. 4, 356.—

Vincite, viceris, vincerent, have it your own way, just as you like, carry your point, an expression of reluctant assent:

vincite, si ita vultis,

Caes. B. G. 5, 30; Ov. M. 8, 509:

vincerent ac sibi haberent, dummodo scirent,

Suet. Caes. 1 fin.:

viceris,

Ter. And. 5, 3, 21.—

To treat worthily, set forth with dignity ( poet.):

nec sum animi dubius, verbis ea vincere magnum Quam sit,

Verg. G. 3, 289; cf.:

vincere verbis,

Lucr. 5, 733.