-
41 consciousness
con·scious·ness [ʼkɒn(t)ʃəsnəs, Am ʼkɑ:n-] nto lose \consciousness das Bewusstsein verlieren, bewusstlos werden;2) ( perception)to enter into [or impinge on] sb's \consciousness in jds Bewusstsein nt eindringen jds Bewusstsein nt erreichen;sb's \consciousness that... das Bewusstsein, dass...health \consciousness Bewusstsein nt für die eigene Gesundheit;to raise sb's political \consciousness jds politisches Bewusstsein erweitern -
42 regain
1. n1) відновлення2) повернена сума2. v1) повернути собі (втрачене); відновити; знову оволодітиto regain one's health — знову стати здоровим, видужати
2) знову досягти (чогось)to regain contact — військ. відновити контакт (зіткнення)
-
43 regain
[ri'ɡein]1) (to get back again: The champion was beaten in January but regained the title in March.) ponovno dobiti2) (to get back to (a place): The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore.) ponovno priti (do česa)* * *[rigéin]1.transitive verbzopet dobiti, zopet doseči, zopet priti doto regain consciousness — priti spet k zavesti, zopet se zavedetito regain one's feet (footing, legs) — postaviti se spet na nogeto regain the shore — priti spet k bregu, zopet doseči breg;2.nounponovno (zopetno) dobitje, pridobivanje -
44 regain
v. opnieuw aanschaffen; opnieuw bereiken[ rigeen]♦voorbeelden:regain one's health • (weer) beter worden -
45 regain
1. n восстановление2. n возвращённая сумма3. v получить обратно; вновь приобрести или обрести; восстановитьto regain consciousness — очнуться, прийти в себя
4. v отвоеватьthe island was regained from the French in the eighteenth century — остров был отвоёван у Франции в восемнадцатом веке
5. v снова достичь6. v догнать; вновь присоединитьсяСинонимический ряд:recover (verb) get back; reacquire; recapture; reclaim; recoup; recover; recruit; redeem; repossess; rescue; retrieve; salvageАнтонимический ряд: -
46 regain
[ri΄gein] v վերադարձնել, վերա կանգնել. regain one’s confidence/popularity վերա կանգնել ինքնավստահությունը/համբավը. regain one’s balance հավասարակշռությունը վե րականգ նել. regain consciousness ուշքի գալ. regain one’s former position ռզմ. նախկին դիրքերը գրավել -
47 consciousness
n. bewustzijn[ konsjəsnəs] 〈 geen meervoud〉♦voorbeelden:recover/regain consciousness • weer bij bewustzijn komen, bijkomen2 a consciousness that someone was following her • een gevoel/idee dat ze gevolgd werd -
48 consciousness
['kɔn(t)ʃəsnəs]сущ.1) сознаниеto recover / regain consciousness — прийти в себя
2) понимание, осознание4) самосознание5) разум, умственные способностиSyn:mind 1. -
49 consciousness
1 შეგნება2 გონებაshe lost / gained consciousness გონება დაკარგა // გონს მოვიდა (მობრუნდა)to regain consciousness მობრუნება, გონს მოსვლაto recover consciousness / oneself გონს მოსვლა -
50 consciousness *** con·scious·ness n
['kɒnʃəsnɪs]1)consciousness (of) — consapevolezza or coscienza (di)2) Med conoscenzato lose/regain consciousness — perdere/riprendere conoscenza or i sensi
English-Italian dictionary > consciousness *** con·scious·ness n
-
51 consciousness
['kɒnʃəsnɪs]n1) свідо́мість2) прито́мністьto lose consciousness — знеприто́мніти, втра́тити свідо́мість
to recover consciousness, to regain consciousness — оприто́мніти, прийти́ до па́м'яті
-
52 regain
[rɪˈgeɪn]yenidən nail olmaq; özünə qaytarmaq; regain consciousness özünə gəlmək, ayılmaq; regain one's health sağalmaq -
53 regain
/ri'gein/ * ngoại động từ - lấy lại, thu đi, gỡ lại, chiếm lại, chuộc lại =to regain consciousness+ tỉnh lại - trở lại (nơi nào) =to regain one's home+ trở lại gia đình -
54 consciousness
['kɔnʃəsnɪs]nświadomość f; ( MED) przytomność f* * *noun The patient soon regained consciousness.) przytomność -
55 consciousness
noun1) сознание; to lose consciousness потерять сознание; to recover (или to regain) consciousness прийти в себя2) сознательность; самосознание* * *(n) осознание; понимание; сознание; сознательность* * ** * *['con·scious·ness || 'kɑnʃəsnɪs /'kɒn-] n. сознание, память, понимание, сознательность, самосознание* * *осмысленностьсамосознаниесознаниесознательность* * *1) сознание 2) а) сознательность б) самосознание -
56 consciousness
1) созна́ние сlose consciousness ness — потеря́ть созна́ние
regain consciousness ness — прийти́ в себя́
2) созна́тельность жThe Americanisms. English-Russian dictionary. > consciousness
-
57 regain
v. 1. буцааж авах, дахин олж авах. 2. хүрэх. 3. хэвэндээ орох, хуучиндаа орох. \regain consciousness ухаан орох. -
58 regain
§ კვლავ შეძენა§ დაბრუნება (დაიბრუნებს)he regained popularity / health პოპულარობა / ჯანმრთლობა დაუბრუნდაto regain consciousness მობრუნება, გონს მოსვლა -
59 regain
[rɪ'ɡeɪn] UK / USvtwiedergewinnen, wiedererlangen -
60 regain
[rɪ'ɡeɪn] UK / USvtwiedergewinnen, wiedererlangen
См. также в других словарях:
regain consciousness — return to consciousness, come to, become conscious again … English contemporary dictionary
consciousness — noun 1 (U) the condition of being awake and able to understand what is happening around you: lose consciousness (=go into a deep sleep): David lost consciousness at eight o clock and died a few hours later. | regain consciousness (=wake up): She… … Longman dictionary of contemporary English
consciousness — n. conscious state 1) to lose; recover, regain consciousness awareness 2) to raise smb. s consciousness 3) class; political; social consciousness misc. 4) stream of consciousness * * * [ kɒnʃəsnɪs] political recover regain consciousness social… … Combinatory dictionary
regain */*/ — UK [rɪˈɡeɪn] / US verb [transitive] Word forms regain : present tense I/you/we/they regain he/she/it regains present participle regaining past tense regained past participle regained 1) to get something again that you lost, especially an ability… … English dictionary
regain — re|gain [ rı geın ] verb transitive ** 1. ) to get back something you lost, especially an ability or a mental state: You should soon regain your appetite. After losing the second set, Fowler regained his confidence and won the third set. Kocek… … Usage of the words and phrases in modern English
consciousness — /kon sheuhs nis/, n. 1. the state of being conscious; awareness of one s own existence, sensations, thoughts, surroundings, etc. 2. the thoughts and feelings, collectively, of an individual or of an aggregate of people: the moral consciousness of … Universalium
consciousness — [[t]kɒ̱nʃəsnəs[/t]] ♦♦♦ consciousnesses 1) N COUNT: usu sing, usu poss N Your consciousness is your mind and your thoughts. That idea has been creeping into our consciousness for some time. Syn: awareness 2) N UNCOUNT: with supp The consciousness … English dictionary
consciousness — con|scious|ness W3 [ˈkɔnʃəsnıs US ˈka:n ] n 1.) [U] the condition of being awake and able to understand what is happening around you ▪ David lost consciousness (=went into a deep sleep) at eight o clock and died a few hours later. ▪ She could… … Dictionary of contemporary English
consciousness — con•scious•ness [[t]ˈkɒn ʃəs nɪs[/t]] n. 1) the state of being conscious; awareness 2) the thoughts and feelings, collectively, of an individual or of an aggregate of people 3) full activity of the mind and senses, as in waking life: to regain… … From formal English to slang
regain — verb (T) 1 to get something back, especially an ability or quality that you have lost: The family never quite regained its former influence. | regain consciousness (=wake up after being unconscious) | regain control (of): Government forces have… … Longman dictionary of contemporary English
consciousness — /ˈkɒnʃəsnəs / (say konshuhsnuhs) noun 1. the state of being conscious. 2. inward sensibility of something; knowledge of one s own existence, sensations, cognitions, etc. 3. the thoughts and feelings, collectively, of an individual, or of an… …