Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

herwinnen

Толкование Перевод

1 regain

v. opnieuw aanschaffen; opnieuw bereiken

regain

[ rigeen]

1 herwinnen ⇒ terugwinnen

2 opnieuw bereiken

♦voorbeelden:

1   regain consciousness • weer tot bewustzijn komen

     regain one's health • (weer) beter worden

2   regain one's balance/footing • zijn evenwicht herstellen

     I helped him regain his footing • ik hielp hem weer op de been 〈 ook figuurlijk〉

English-Dutch dictionary > regain
2 take in

beetnemen (iem.); opnemen (iem., iets); begrijpen, beseffen (de toestand); erbij nemen; omvatten

take in

1 in huis nemen ⇒ kamers verhuren aan

2 naar binnen halen/brengen ⇒ meenemen

3 aannemen 〈 thuiswerk〉

4 omvatten ⇒ betreffen

5 innemen 〈 kleding〉 ⇒ 〈 scheepvaart〉 oprollen 〈 zeilen〉

6 begrijpen 〈bedoeling e.d.〉 ⇒ doorzien, beseffen

7 (in zich) opnemen 〈omgeving e.d.〉 ⇒ bekijken

8 bedriegen ⇒ in de luren leggen

9 geabonneerd zijn op

10 beuren ⇒ opbrengen

11 in bezit nemen 〈 land〉 ⇒ herwinnen

12 opbrengen ⇒ naar het politiebureau brengen

13 〈 scheepvaart〉 maken 〈 water〉

♦voorbeelden:

3 she takes in sewing • zij doet thuis naaiwerk

English-Dutch dictionary > take in

См. также в других словарях:

Nick & Simon — Background information Origin Volendam, Netherlands Genres … Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное