Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

to+have+the+audacity

  • 81 exacerbar

    v.
    1 to exacerbate, to aggravate.
    Sus comentarios exacerbaron su ira Her comments exacerbated his wrath.
    Su audacia exacerbó a Ricardo Her audacity exacerbated Richard.
    2 to irritate, to infuriate.
    * * *
    1 (agravar) to exacerbate, aggravate, make worse
    2 (irritar) to exacerbate, exasperate, irritate
    1 (agravarse) to be exacerbated, worsen
    2 (irritarse) to become exasperated
    * * *
    VT
    1) (=agravar) to aggravate, exacerbate
    2) (=irritar) to irritate
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    1) (agravar, empeorar) (frml) <problema/enfermedad/dolor> to aggravate, exacerbate
    2) ( irritar) < persona> to exasperate
    2.
    exacerbarse v pron
    1) ( agravarse) (frml) enfermedad/dolor/problema to worsen
    2) persona to become exasperated
    * * *
    Ex. They exist in manual systems, and as we have already pointed out, they are only exacerbated by automated systems.
    * * *
    1.
    verbo transitivo
    1) (agravar, empeorar) (frml) <problema/enfermedad/dolor> to aggravate, exacerbate
    2) ( irritar) < persona> to exasperate
    2.
    exacerbarse v pron
    1) ( agravarse) (frml) enfermedad/dolor/problema to worsen
    2) persona to become exasperated
    * * *

    Ex: They exist in manual systems, and as we have already pointed out, they are only exacerbated by automated systems.

    * * *
    exacerbar [A1 ]
    vt
    A (agravar, empeorar) ‹problema/situación› to aggravate, make … worse, exacerbate; ‹enfermedad/dolor› to aggravate, exacerbate
    exacerbó su indignación it exacerbated their indignation, it made them even more indignant
    B (irritar) ‹persona› to exasperate
    A (agravarse) «enfermedad/dolor» to worsen, be exacerbated; «situación/problema» to worsen, become more acute
    B «persona» to become exasperated
    * * *

    exacerbar verbo transitivo to aggravate, exacerbate: comer cosas picantes exacerbará tu gastritis, spicy foods will only make your gastritis worse
    ' exacerbar' also found in these entries:
    English:
    exacerbate
    - fuel
    - inflame
    * * *
    ♦ vt
    1. [agudizar] to exacerbate, to aggravate
    2. [irritar] to irritate, to annoy;
    su discurso exacerbó los ánimos her speech worked people up even more
    * * *
    v/t
    1 exacerbate, make worse
    2 ( irritar) exasperate
    * * *
    1) : to exacerbate, to aggravate
    2) : to irritate, to exasperate

    Spanish-English dictionary > exacerbar

  • 82 kopeta

    iz.
    1. Anat. ( bekokia)
    a. forehead, brow formala.
    b. ( animaliarena) forehead; behiak behar du izan haundia, adar zabala, \kopeta zabala eta tripa haundia a cow has to be big with broad horns, wide forehead and a large belly
    c. ( irud.) \kopeta {beltza || iluna} jarri to frown, glower, scowl, grimace; \kopeta goraturik ihardetsi zion he answered her with raised eyebrows
    2. Kir. yoke pad
    3.
    a. (B) ( ahuntzei d.) goat's beard, goatee
    b. (B) ( trentza, ileari d.) hair braid (to tie hemp sandles)
    4. ( haitzari d., e.a.) face, front surface
    5. ( ausarkeria) effrontery, gall, audacity, temerity; zer \kopeta! what {gall || nerve}!; \kopeta gogorra izan ( du/ad.) to be {impertinent, || forward || brazen}; politikariak ez zuen eskaera horri gogor egiteko adina \kopeta izan the politician didn't have have it in him to resist that offer
    b. ( mutirikeria) \kopeta oneko gizona! what a hard head he's got!

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > kopeta

  • 83 take\ away

    1. III
    1) take away smth. /smth. away/ take the pail (the waste-basket, the box, etc.) away and empty it вынесите ведро и т.д. и выкиньте мусор; what takes you away so soon? почему вы уходите или уезжаете так скоро?; this cream takes away wrinkles этот крем удаляет /разглаживает/ морщины id his performance (her beauty, their audacity, etc.) took our breath away у нас от его игры /исполнения/ и т.д. захватило дух
    2) take away smb., smth. /smb., smth. away/ illness took him away он умер от болезни; take one's life away покончить с собой
    2. XI
    be taken away have your trunks been taken away? ваши чемоданы уже унесли?; be taken away from smb. his pension was taken away from him его лишили пенсии, у него отобрали пенсию
    3. XXI1
    take away smth. /smth. away/ from smb. take away his post from him (money from a beggar, etc.) отнять у кого-л. его должность и т.д.; take one's job away from one лишить кого-л. работы

    English-Russian dictionary of verb phrases > take\ away

  • 84 Unverfrorenheit

    f brazenness; auch konkret: insolence
    * * *
    die Unverfrorenheit
    brazenness
    * * *
    Ụn|ver|fro|ren|heit
    f -, -en
    insolence
    * * *
    (impudence or disrespectful behaviour: He had the cheek to refuse me entrance.) cheek
    * * *
    Un·ver·fro·ren·heit
    <-, -en>
    f
    1. (Dreistigkeit) audacity, impudence
    2. (Äußerung) insolent remark
    solche \Unverfrorenheiten muss ich mir nicht anhören I don't have to listen to such insolent remarks [or insolence
    also ehrlich, mir so was zu sagen, ist schon eine \Unverfrorenheit well really, you've got a cheek saying something like that to me
    * * *
    die; Unverfrorenheit, Unverfrorenheiten
    1) o. Pl. insolence; impudence
    2) (Äußerung) insolent remark; impertinence
    * * *
    Unverfrorenheit f brazenness; auch konkret: insolence
    * * *
    die; Unverfrorenheit, Unverfrorenheiten
    1) o. Pl. insolence; impudence
    2) (Äußerung) insolent remark; impertinence

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Unverfrorenheit

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Audacity of Hope — Infobox Book name = The Audacity of Hope title orig = translator = image caption = author = Barack Obama illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = Political convictions genre = publisher =… …   Wikipedia

  • audacity — au|dac|i|ty [ ɔ dæsəti ] noun uncount the confidence to say or do what you want, despite difficulties, risks, or the negative attitudes of other people: have the audacity to do something: She had the audacity to tell him off …   Usage of the words and phrases in modern English

  • audacity — UK [ɔːˈdæsətɪ] / US [ɔˈdæsətɪ] noun [uncountable] the confidence to say or do what you want, despite difficulties, risks, or the negative attitudes of other people have the audacity to do something: She had the audacity to tell him off …   English dictionary

  • audacity — au|dac|i|ty [o:ˈdæsıti US o: ] n [U] the quality of having enough courage to take risks or say impolite things have the audacity to do sth ▪ I can t believe he had the audacity to ask me for more money! …   Dictionary of contemporary English

  • audacity — noun (U) the quality of having enough courage to take risks or say impolite things: have the audacity to do sth: I can t believe he had the audacity to ask me for more money! …   Longman dictionary of contemporary English

  • The Obama Nation — The Obama Nation: Leftist Politics and the Cult of Personality   …   Wikipedia

  • The Oxford Movement (1833-1845) —     The Oxford Movement (1833 1845)     † Catholic Encyclopedia ► The Oxford Movement (1833 1845)     The Oxford Movement may be looked upon in two distinct lights. The conception which lay at its base, according to the Royal Commission on… …   Catholic encyclopedia

  • The Ventures — Classic lineup of the Ventures in Japan in 1965 (left to right): Don Wilson, Mel Taylor, Nokie Edwards, Bob Bogle Background information Also known as …   Wikipedia

  • The rise of Jat power — ’ (king) was conferred upon him in 1724. [Dr P.L. Vishwakarma, The Jats, I, Ed Dr Vir Singh, (Delhi:2004), 116] In past Jats always rose against tyranny, injustice, economic and social exploitations and were never overawed by claims of racial or… …   Wikipedia

  • The Situation Room (photograph) — …   Wikipedia

  • The Worm Ouroboros — This article is about the fantasy novel by Eric Rücker Eddison. For the serpentine symbol, see Ouroboros. The Worm Ouroboros   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»