-
61 cuentero
cuentero, -a* SM / F Cono Sur1) (=mentiroso) liar, fibber *2) (=estafador) confidence trickster, con man ** * *I- ra adjetivo (Méx, RPl fam)a) ( mentiroso)ser cuentero — to be a fibber (colloq)
b) ( chismoso) gossipyII- ra masculino, femenino (Méx, RPl fam)a) ( mentiroso) fibberb) ( chismoso) gossip* * *I- ra adjetivo (Méx, RPl fam)a) ( mentiroso)ser cuentero — to be a fibber (colloq)
b) ( chismoso) gossipyII- ra masculino, femenino (Méx, RPl fam)a) ( mentiroso) fibberb) ( chismoso) gossip* * *(Méx, RPl fam)1(mentiroso): no le creas, es muy cuentero don't believe him, he's always telling stories o fibs ( colloq)2 (chismoso) gossipymasculine, feminine(Méx, RPI fam)1 (mentiroso) fibber2 (chismoso) gossip* * *
cuentero◊ -ra adjetivo (Méx, RPl fam)a) ( mentiroso):◊ ser cuentero to be a fibber (colloq)
* * *♦ adj1. [chismoso] gossipy♦ nm,f1. [chismoso] gossip, gossipmonger2. [mentiroso] fibber -
62 dimes y diretes
-
63 crítica
f.1 criticism, unfavorable commentary, unfavorable remark.2 critique, criticism, reviewal, review.3 criticizing, carping, rap, criticism.* * *1 (juicio, censura) criticism2 (prensa) review, write-up3 (conjunto de críticos) critics plural\hacer críticas to criticizeser dado,-a a las críticas to be very criticaltener buena crítica to get good reviewscrítica teatral theatre (US theater) column* * *1. f., (m. - crítico) 2. noun f.1) criticism2) review* * *SF1) (=censura) criticismrecibir duras críticas — to be severely criticized, come in for severe criticism
lanzó duras críticas contra el Gobierno — he levelled fierce criticism at the Government, he launched a fierce attack on the Government
2) [en periódico, revista] review; (=ensayo, libro) critique3)la crítica — (=los críticos) the critics pl
4) (=actividad) criticism; (=chismes) gossipcrítico* * *1) (ataque, censura) criticismha sido objeto de numerosas críticas — she has come in for o been the object of a lot of criticism
2) (Art, Espec, Lit)b)la crítica — ( los críticos) the critics (pl)
c) ( actividad) criticism•* * *= attack, criticism, critique, review, censure, reproach, rap, stricture, reproof, flak [flack], castigation, sniping, reproval, write-up.Ex. The incentive to make library services more relevant to the community became increasingly urgent from the mid-seventies as the attacks on local government finance gathered momentum.Ex. The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.Ex. Of particular note is his classic monograph 'Prejudices and Antipathies', published by Scarecrow Press, a critique of LC entry and subject heading practices.Ex. The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.Ex. The author also outlines a system for microfilming and destroying documents to escape judicial censure.Ex. A standing reproach to all librarians is the non-user.Ex. The article 'Why do academic libraries get such a bad rap?' considers the reasons why the roles of librarians and libraries in academic institutions should be so poorly understood.Ex. The article is entitled 'Political and administrative strictures on the National Libraries Authority proposal'.Ex. Reproof should have a debilitating effect upon performance while praise should result in a somewhat higher increase in performance.Ex. This is the latest news organization to get flak for banning unapproved links to its Web site.Ex. This unremitting castigation of the Nazi masks both the historical complicity of the United States with Nazi crimes and our own racist and genocidal histories.Ex. Some folks in the commercial world enjoy all the internal get-ahead mutual sniping and jealous backbiting and ambitious politicking that goes on in it.Ex. He received a two-year suspension for violating the conditions of a public reproval and being convicted of two drunk driving.Ex. If you read some of their write-ups, you can be sure that their endgame is to give a part of this country to Tamils.----* crítica cinematográfica = film review, cinematic criticism, film criticism.* crítica constante = nagging.* crítica constructiva = constructive criticism.* crítica de cine = film review.* crítica de música = music review.* crítica de película = film review.* crítica feroz = hatchet job.* crítica literaria = literary review, literary criticism.* crítica mordaz = hatchet job.* crítica muy favorable = rave review.* críticas = backbiting.* crítica social = social commentary.* desbaratar las críticas = disarm + criticism.* dirigir una crítica hacia = level + criticism at.* hacer crítica = find + fault with.* hacer una crítica = formulate + criticism, offer + criticism, air + criticism, critique, raise + criticism.* hacer un crítica a = level + criticism at.* invalidar las críticas = disarm + criticism.* levantar crítica = arouse + criticism, raise + criticism.* por encima de toda crítica = beyond reproach, above reproach.* realizar una crítica = raise + criticism.* recibir críticas muy favorables = receive + rave reviews.* recibir duras críticas = take + a pounding, take + a beating.* ser digno de crítica = merit + a critical eye.* ser el blanco de las críticas = come under + fire.* ser objeto de crítica = attract + criticism, come in + for criticism, be under criticism, be subjected to + criticism, be (the) subject of/to criticism, take + heat.* silenciar las críticas = silence + criticism.* suscitar crítica = arouse + criticism, raise + criticism.* * *1) (ataque, censura) criticismha sido objeto de numerosas críticas — she has come in for o been the object of a lot of criticism
2) (Art, Espec, Lit)b)la crítica — ( los críticos) the critics (pl)
c) ( actividad) criticism•* * *= attack, criticism, critique, review, censure, reproach, rap, stricture, reproof, flak [flack], castigation, sniping, reproval, write-up.Ex: The incentive to make library services more relevant to the community became increasingly urgent from the mid-seventies as the attacks on local government finance gathered momentum.
Ex: The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.Ex: Of particular note is his classic monograph 'Prejudices and Antipathies', published by Scarecrow Press, a critique of LC entry and subject heading practices.Ex: The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.Ex: The author also outlines a system for microfilming and destroying documents to escape judicial censure.Ex: A standing reproach to all librarians is the non-user.Ex: The article 'Why do academic libraries get such a bad rap?' considers the reasons why the roles of librarians and libraries in academic institutions should be so poorly understood.Ex: The article is entitled 'Political and administrative strictures on the National Libraries Authority proposal'.Ex: Reproof should have a debilitating effect upon performance while praise should result in a somewhat higher increase in performance.Ex: This is the latest news organization to get flak for banning unapproved links to its Web site.Ex: This unremitting castigation of the Nazi masks both the historical complicity of the United States with Nazi crimes and our own racist and genocidal histories.Ex: Some folks in the commercial world enjoy all the internal get-ahead mutual sniping and jealous backbiting and ambitious politicking that goes on in it.Ex: He received a two-year suspension for violating the conditions of a public reproval and being convicted of two drunk driving.Ex: If you read some of their write-ups, you can be sure that their endgame is to give a part of this country to Tamils.* crítica cinematográfica = film review, cinematic criticism, film criticism.* crítica constante = nagging.* crítica constructiva = constructive criticism.* crítica de cine = film review.* crítica de música = music review.* crítica de película = film review.* crítica feroz = hatchet job.* crítica literaria = literary review, literary criticism.* crítica mordaz = hatchet job.* crítica muy favorable = rave review.* críticas = backbiting.* crítica social = social commentary.* desbaratar las críticas = disarm + criticism.* dirigir una crítica hacia = level + criticism at.* hacer crítica = find + fault with.* hacer una crítica = formulate + criticism, offer + criticism, air + criticism, critique, raise + criticism.* hacer un crítica a = level + criticism at.* invalidar las críticas = disarm + criticism.* levantar crítica = arouse + criticism, raise + criticism.* por encima de toda crítica = beyond reproach, above reproach.* realizar una crítica = raise + criticism.* recibir críticas muy favorables = receive + rave reviews.* recibir duras críticas = take + a pounding, take + a beating.* ser digno de crítica = merit + a critical eye.* ser el blanco de las críticas = come under + fire.* ser objeto de crítica = attract + criticism, come in + for criticism, be under criticism, be subjected to + criticism, be (the) subject of/to criticism, take + heat.* silenciar las críticas = silence + criticism.* suscitar crítica = arouse + criticism, raise + criticism.* * *A(ataque): ha sido recientemente objeto de numerosas críticas she has come in for o been the object of a lot of criticism recentlydirigió duras críticas contra el obispo he launched a fierce attack on o leveled fierce criticism at the bishop, he strongly attacked the bishopla película ha recibido muy buenas críticas the movie has had very good reviews o ( colloq) write-ups2su obra ha recibido los elogios de la crítica internacional her work has been well received by critics worldwide3 (actividad) criticismCompuesto:literary criticism* * *
Del verbo criticar: ( conjugate criticar)
critica es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
criticar
crítica
criticar ( conjugate criticar) verbo transitivo
verbo intransitivo
to gossip, backbite
crítica sustantivo femenino
( ensayo) critique;
la crítica ( los críticos) the critics (pl);
crítica literaria literary criticism
criticar
I verbo transitivo to criticize
II verbo intransitivo (murmurar) to gossip
crítico,-a
I adjetivo critical
II sustantivo masculino y femenino critic
crítica sustantivo femenino
1 (censura) criticism
2 Prensa review: esta película tiene muy mala crítica, this film has got very bad reviews
3 (los críticos profesionales) critics
' crítica' also found in these entries:
Spanish:
ámbito
- delgada
- delgado
- denuncia
- denunciar
- feroz
- radical
- severa
- severo
- trance
- bueno
- demoledor
- despiadado
- hacer
- inoportuno
- lanzar
- mordaz
- murmurar
- pecho
English:
acclaim
- accurate
- book review
- butt
- chorus
- criticism
- damning
- faultfinding
- impervious
- implicit
- indictment
- mild
- open
- pass
- rave
- reflection
- review
- sensitive
- temper
- uncalled-for
- unfair
- unfavorable
- unfavourable
- veiled
- critically
- touch
- write
* * *crítica nf1. [juicio, análisis] review;esa novela ha recibido muy buenas críticas that novel has had very good reviewscrítica cinematográfica film o movie criticism;crítica literaria literary criticism3. [ataque] criticism;le han llovido muchas críticas he has received a barrage of criticism;lanzó duras críticas contra el proyecto she severely criticized the project* * *f criticism;muchas críticas a lot of criticismI adj criticalII m, crítica f critic* * *crítica nf1) : criticism2) : review, critique* * *crítica n1. (juicio, censura) criticism2. (reseña) review3. (críticos) critics -
64 eco
f.(ultrasound) scan (informal) (ecografía).m.1 echo.en este patio hay eco there's an echo in this courtyardoímos el eco de sus voces we heard the echo of their voices2 rumor.el eco lejano de los tambores the distant sound of the drumsaún resuenan los ecos del escándalo the scandal still hasn't quite died downecos de sociedad society column, gossip column* * *1 echo2 figurado echo, response\hacerse eco de to echoecos de sociedad gossip column sing* * *noun m.* * *SM1) (=sonido) echo2) (=reacción) echodespertar o encontrar eco — to produce a response (en from)
la llamada no encontró eco — the call produced no response, the call had no effect
tener eco — to catch on, arouse interest
* * *masculino (Fís) echo* * *= echo [echoes, -pl.], rumblings.Ex. No echo of so frightening a concept, 'class', ever lingers within the hushed precincts of our libraries.Ex. The world was becoming smaller & more claustrophobic with the rumblings of war in Europe.----* amortiguar el eco = deaden + echo.* encontrar eco = find + echo in.* hacer eco = echo, resonate.* hacer eco de = echo.* hallar eco = find + echo in.* todavía + poderse + escuchar los ecos de = echo + still resound from.* * *masculino (Fís) echo* * *= echo [echoes, -pl.], rumblings.Ex: No echo of so frightening a concept, 'class', ever lingers within the hushed precincts of our libraries.
Ex: The world was becoming smaller & more claustrophobic with the rumblings of war in Europe.* amortiguar el eco = deaden + echo.* encontrar eco = find + echo in.* hacer eco = echo, resonate.* hacer eco de = echo.* hallar eco = find + echo in.* todavía + poderse + escuchar los ecos de = echo + still resound from.* * *( Fís) echoaquí hay eco there's an echo herela cueva tiene eco there's an echo in the cavelos gritos hacían eco en el valle the shouts echoed around the valleytardará en extinguirse el eco de lo ocurrido the repercussions of these events will take some time to die downel disco tuvo escaso eco comercial the record made little commercial impactel discurso ha tenido mucho eco en el extranjero the speech has aroused a great deal of interest overseassu estilo tiene ecos surrealistas there are certain surrealistic elements to his stylehacerse eco de algo to echo sthse han hecho eco del llamamiento del obispo they have echoed the bishop's appealCompuesto:mpl society news* * *
eco sustantivo masculino (Fís) echo;
hacer eco to echo
eco sustantivo masculino
1 (reverberación) echo
2 (rumor) rumour: nos llegaron ecos de su boda, we heard a rumour of her marriage
ecos de sociedad, gossip column sing
3 (alcance, propagación) impact: su dimisión tuvo mucho eco, his resignation aroused great interest
♦ Locuciones: hacerse eco de, to echo
' eco' also found in these entries:
Spanish:
repercutir
- resonancia
- ecológico
- medio
- resonar
- retumbar
English:
echo
- eco-friendly
* * *eco1♦ nm1. [de sonido] echo;en este patio hay eco there's an echo in this courtyard;oímos el eco de sus voces we heard the echo of their voices;hacerse eco de algo [dar noticia] to report sth;[repetir] to echo sth;todos los periódicos se hicieron eco de lo ocurrido all the newspapers reported what happened;tener eco to arouse interest;su última novela tuvo poco eco her latest novel failed to arouse much interest;el suceso tuvo eco entre la prensa internacional the incident aroused interest in the international press2. [rumor] rumour;el eco lejano de los tambores the distant sound of the drums;aún resuenan los ecos del escándalo the scandal still hasn't quite died downecos de sociedad society column3. Informát echo♦ nfFam [ecografía] (ultrasound) scaneco2 interjAm Fam exactly, absolutely;¿entonces lo llamo a las once? – eco I'll phone you at eleven then? – fine;¿me pasan a buscar por casa? – eco will you pick me up at home? – sure* * *m echo;hacerse eco de algo echo sth;tener eco fig make an impact* * *eco nm: echo* * * -
65 portero
m.1 doorman, redcap, porter, hall porter.2 janitor, super, porter, superintendent.3 goalkeeper, goalie, gatekeeper.4 doorkeeper, person in charge of the door, porter.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (de un edificio) porter2 DEPORTE goalkeeper\portero automático entryphone* * *(f. - portera)noun1) doorman, caretaker2) goalkeeper* * *portero, -a1. SM / F1) [de edificio] caretaker, concierge, (apartment house) manager (EEUU)2) [en hotel, hospital] porter3) (Dep) goalkeeper2.SMportero automático, portero eléctrico, portero electrónico — entry phone
* * *- ra masculino, femenino1) ( que abre la puerta) doorman, porter; ( que cuida el edificio) super (AmE), superintendent (AmE), caretaker (BrE)2) (Dep) goalkeeper•• Cultural note:A superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. Many buildings no longer have porteros. In these cases, access is regulated by a portero automático (intercom). The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip* * *= janitor, porter, doorman [doormen, -pl.], doorkeeper, goalkeeper, goalie.Nota: Abreviatura de goalkeeper.Ex. It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.Ex. Thus charwomen and porters in a university work in an institution where books are used a great deal but they themselves are highly unlikely to use them.Ex. He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.Ex. This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.Ex. Then in a grandstand finish the home side, on top throughout, were kept at bay by the agility of the visiting team's goalkeeper.Ex. They were still slow off the blocks and didn't seem like threatening the opposite goalie.----* cuartillo del portero = janitor's closet.* portero de noche = nightman [nightmen, -pl.].* * *- ra masculino, femenino1) ( que abre la puerta) doorman, porter; ( que cuida el edificio) super (AmE), superintendent (AmE), caretaker (BrE)2) (Dep) goalkeeper•• Cultural note:A superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay. Many buildings no longer have porteros. In these cases, access is regulated by a portero automático (intercom). The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip* * *= janitor, porter, doorman [doormen, -pl.], doorkeeper, goalkeeper, goalie.Nota: Abreviatura de goalkeeper.Ex: It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.
Ex: Thus charwomen and porters in a university work in an institution where books are used a great deal but they themselves are highly unlikely to use them.Ex: He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.Ex: This is but a myth used instrumentally by delinquents to establish a position on the criminal scene -- as doorkeepers, bodyguards, money collectors or other so-called 'specialists in violence'.Ex: Then in a grandstand finish the home side, on top throughout, were kept at bay by the agility of the visiting team's goalkeeper.Ex: They were still slow off the blocks and didn't seem like threatening the opposite goalie.* cuartillo del portero = janitor's closet.* portero de noche = nightman [nightmen, -pl.].* * *masculine, feminineA (que abre la puerta) doorman, porter; (que cuida el edificio) super ( AmE), superintendent ( AmE), caretaker ( BrE), conciergeCompuesto:B ( Dep) goalkeeperA superintendent in an apartment building who looks after it, keeps it clean, delivers mail, and keeps an eye on comings and goings. Porteros often have an apartment in the building as part of their pay.Many buildings no longer have porteros. In these cases, access is regulated by a portero automático (intercom).The portero, and particularly the female portera, are part of popular culture. They have a reputation for being inquisitive and fond of gossip.* * *
portero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
1 ( que abre la puerta) doorman, porter;
( que cuida el edificio) super (AmE), superintendent (AmE), caretaker (BrE);
portero eléctrico or (Esp) automático sustantivo masculino
entryphone
2 (Dep) goalkeeper
portero,-a sustantivo masculino y femenino
1 (de una vivienda) porter, caretaker
(de un edificio público) doorman
portero automático, entry-phone
2 Dep goalkeeper
' portero' also found in these entries:
Spanish:
camelarse
- despeje
- garita
- gorila
- obnubilarse
- portera
- interfono
- mayordomo
English:
caretaker
- doorman
- goalkeeper
- intercom
- janitor
- porter
- scapegoat
- door
- entry
- goal
- superintendent
- turn
* * *portero, -a♦ nm,f1. [de casa] Br caretaker, US super(intendent)2. [de hotel, ministerio] [en recepción] porter;[a la puerta] doorman3. [de discoteca] doorman4. [en fútbol, balonmano, hockey] goalkeeper;[en hockey] goalminder♦ nmportero automático entryphone;portero eléctrico entryphone;portero electrónico entryphone* * *m1 doorman2 de edificio superintendent, Brcaretaker3 DEP goalkeeper* * *portero, -ra n1) arquero: goalkeeper, goalie2) : doorman m3) : janitor, superintendent* * *portero n1. (en deportes) goalkeeper2. (de un edificio) porter -
66 enredador
adj.troublemaking, trouble-making.m.troublemaker, tale-bearer.* * *► adjetivo1 (entrometido) troublemaking, meddlesome, interfering; (chismoso) gossipy► nombre masculino,nombre femenino1 (entrometido) troublemaker; (chismoso) busybody, gossip* * *enredador, -a1. ADJ1) (=chismoso)2) (=alborotador) troublemaking3) (=travieso) naughty, mischievous2. SM / F1) (=chismoso) gossip2) (=alborotador) troublemaker3) (=travieso) naughty child* * *I- dora adjetivo (fam)IIes muy enredadora — she's a real troublemaker o (colloq) stirrer
- dora masculino, femenino (fam) troublemaker, stirrer (colloq)* * *I- dora adjetivo (fam)IIes muy enredadora — she's a real troublemaker o (colloq) stirrer
- dora masculino, femenino (fam) troublemaker, stirrer (colloq)* * *( fam):es muy enredadora she's a real troublemaker o ( colloq) stirrermasculine, feminine* * *enredador, -ora♦ adj1. [travieso] naughty, mischievous2. [chismoso] gossiping♦ nm,f1. [travieso] mischief-maker2. [chismoso] gossip* * *m, enredadora f troublemaker -
67 malediciente
adj.foul-mouthed, backbiting.* * *es muy malediciente — he loves spreading scandal o malicious gossip
* * *es muy malediciente — he loves spreading scandal o malicious gossip
* * *‹campaña› smear ( before n); ‹rumor› slanderouses muy malediciente he loves spreading scandal o malicious gossip -
68 pelador
-
69 zarandajas
f.pl.1 nonsense, trifles (informal).2 odds and ends.* * *1 familiar trifles* * *femenino plural (Esp fam)lleva un montón de papeleo y demás zarandajas — it involves filling out loads of forms and other fiddly little things (colloq)
* * *femenino plural (Esp fam)lleva un montón de papeleo y demás zarandajas — it involves filling out loads of forms and other fiddly little things (colloq)
* * *cotilleos y otras zarandajas gossip and other tittle-tattle ( colloq)hay que hacer un montón de papeleo y demás zarandajas it involves filling out loads of forms and other fiddly little things ( colloq)* * *
zarandajas fpl (pamplinas) nonsense, trifles
* * *zarandajas nfplFam nonsense, trifles;¡déjate de zarandajas! stop talking nonsense!;siempre me está hablando de psicología, psicoterapia y otras zarandajas she's always talking to me about psychology, psychotherapy or some such nonsense* * *fpl trifles;estas zarandajas de teatro this theater nonsense -
70 caramillo
m.1 shepherd's flute.2 shepherd's pipe, fipple flute, rustic flute, pipe.3 flageolet.4 heap.* * *1 (flautilla) pipe2 (montón) heap3 (chisme) piece of gossip* * *SM1) (Mús) flageolet2) (=montón) untidy heap3) (=chisme) piece of gossiparmar un caramillo — to make mischief, start a gossip campaign
4) (=jaleo) fuss, trouble* * *A ( Mús) flageolet, small fluteB (montón) heap, pile* * *caramillo nmshepherd's flute* * *m MÚS flageolet* * *caramillo nm1) : pipe, small flute2) : heap, pile -
71 cuentear
-
72 hablilla
f.1 rumor, report, little tale.2 bubbling, a foolish talk.3 piece of gossip, tittle-tattle.* * ** * *SF (=rumor) rumour, rumor (EEUU), story; (=habladuría) piece of gossip* * *f rumor, Brrumour -
73 tijera
f.1 scissors.unas tijeras (a pair of) scissors/shearstijeras de podar secateurs2 Carpenter's horse, cooper's mare, for holding the wood while dressing, any instrument in the form of an X.3 Sheep-shearer.4 A small channel or drain.5 Detractor, murmurer.6 pair of scissors, scissor.7 folding bed, cot, pliable canvas bed.8 clipper.9 scissors jump.* * ** * *SF2) [de bicicleta] fork3)silla de tijera — (=con respaldo) folding chair; (=banqueta) folding stool, camp stool
escalera de tijera — steps, step-ladder
4) LAm (Zool) claw, pincer5) * (=persona) gossipser una buena tijera, tener buena tijera — (=chismoso) to be a great gossip; (=mordaz) to have a sharp tongue; (=criticón) be a scandalmonger
* * *tijera nf1. [para cortar] scissors;[de jardinero, esquilador] shears;unas tijeras (a pair of) scissors/shears;de tijera [escalera, silla] folding;meter la tijera a [censurar] to cut, to take the scissors totijeras de podar pruning shears, Br secateurs* * *tijera nf1) or2)de tijera : foldingescalera de tijera: stepladder* * *tijera n scissorsunas tijeras some scissors / a pair of scissors -
74 chismería
f.gossip, gossiping, talebearing, tittle-tattle.* * *1 gossip, piece of gossip -
75 chismes
m.pl.gossiping, gossip, scandalous talk.pres.subj.2nd person singular (tú) Present Subjunctive of Spanish verb: chismar.* * *chismes11 = gadgetry.Ex: We can permit ourselves to be hypnotized by the gadgetry for access and by illusory cost reductions, or we can use the computer effectively to transform the catalog into a truly responsive instrument.
chismes22 = gossip, scuttlebutt.Ex: When this track is followed, the conversation very quickly drifts away from the book and becomes gossip about ourselves.
Ex: I came across many overly-exaggerated scuttlebutts in the article as well. -
76 habladuría
• chatter• gospeller• gossip column• gossip shop• gossipmonger• idle rumor• piece of gossip -
77 llevar cuentos
v.to carry tales, to spread gossip, to bear gossip, to gossip. -
78 al estilo de + Nombre
= in a + Nombre + sort of way* * *= in a + Nombre + sort of wayEx: The book is mildly entertaining in a gossip column sort of way.
-
79 alejarse de
v.1 to get away from, to draw away from, to grow away from, to step away from.Ella se alejó del incendio She got away from the fire.2 to move away from, to retire from, to draw off from.Ellos se alejaron del vecindario They moved away from the neighborhood.3 to recede from, to retreat from.El tornado se alejó de la playa The tornado retreated from the beach.* * *(v.) = move away from, drift away from, wander from, turn away from, cut + Reflexivo + off from, become + detached from, pull away (from), step away fromEx. Books, staff and readers will need to move shorter distances in a cubic building than in a linear building or one extended by moving away from a deep plan.Ex. When this track is followed, the conversation very quickly drifts away from the book and becomes gossip about ourselves.Ex. There is no need to wander from Greg's basic definition.Ex. Managers, overwhelmed by a cascade of documents, tend to turn away from print.Ex. Evidence indicates that the Dead Sea Scrolls are the remains of the library of an apocalyptic sect who cut themselves off from worldly experience to devote their time to homiletic study.Ex. We see the conceptualisation of Indigenous knowledge becoming detached from holistic notions of 'culture' in the human sciences.Ex. Recent patterns of decisions have seen the federal government pulling away from its role as a leading player in the information age.Ex. In stepping away from the genre's glamorous robberies and flashy lifestyle, this stealthy, potent movie tracks down the British gangster icon to its inevitable end.* * *(v.) = move away from, drift away from, wander from, turn away from, cut + Reflexivo + off from, become + detached from, pull away (from), step away fromEx: Books, staff and readers will need to move shorter distances in a cubic building than in a linear building or one extended by moving away from a deep plan.
Ex: When this track is followed, the conversation very quickly drifts away from the book and becomes gossip about ourselves.Ex: There is no need to wander from Greg's basic definition.Ex: Managers, overwhelmed by a cascade of documents, tend to turn away from print.Ex: Evidence indicates that the Dead Sea Scrolls are the remains of the library of an apocalyptic sect who cut themselves off from worldly experience to devote their time to homiletic study.Ex: We see the conceptualisation of Indigenous knowledge becoming detached from holistic notions of 'culture' in the human sciences.Ex: Recent patterns of decisions have seen the federal government pulling away from its role as a leading player in the information age.Ex: In stepping away from the genre's glamorous robberies and flashy lifestyle, this stealthy, potent movie tracks down the British gangster icon to its inevitable end. -
80 asiduo
adj.1 assiduous, industrious, diligent, persevering.2 assiduous, continuous, constant, unremitting.3 assiduous, regular, consuetudinary, frequent.m.habitué.* * *► adjetivo1 assiduous, frequent, regular► nombre masculino,nombre femenino1 regular* * *asiduo, -a1.ADJ (=persistente) assiduous; (=frecuente) frequent, regular; [admirador] devoted2.SM / F regular, regular customerera un asiduo del café — he was one of the café's regulars o regular customers
* * *I- dua adjetivoa) ( persistente) <estudiante/lector> assiduous; < admirador> devotedII- dua masculino, femenino regular, habitué (frml)* * *= heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], regular, assiduous, habitué.Ex. A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.Ex. Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.Ex. The management of a large number of digital images requires assiduous attention to all stages of production.Ex. Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.----* bebedor asiduo = frequent drinker.* * *I- dua adjetivoa) ( persistente) <estudiante/lector> assiduous; < admirador> devotedII- dua masculino, femenino regular, habitué (frml)* * *= heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], regular, assiduous, habitué.Ex: A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.
Ex: Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.Ex: The management of a large number of digital images requires assiduous attention to all stages of production.Ex: Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.* bebedor asiduo = frequent drinker.* * *1 (persistente) ‹estudiante/lector› assiduous; ‹admirador› devoted2 (frecuente) ‹cliente› regular, frequentmasculine, feminineregular, habitué ( frml)un asiduo del casino a regular at the casino, a regular o frequent visitor to the casinoasiduos de la ópera regular o frequent operagoers* * *
asiduo◊ - dua adjetivo
‹ admirador› devoted
■ sustantivo masculino, femenino
regular
asiduo,-a
I adjetivo assiduous, regular
II m,f (cliente) regular customer
' asiduo' also found in these entries:
Spanish:
asidua
- habitual
English:
assiduous
- cinemagoer
- regular
- frequent
* * *asiduo, -a♦ adjregular;son asiduos visitantes de este museo they visit this museum regularly, they are regular visitors to this museum♦ nm,fregular;es un asiduo de este tipo de acontecimientos he's a regular at this type of event* * *adj regular;cliente asiduo regular customer* * *1) : assiduous2) : frequent, regular
Страницы
См. также в других словарях:
Gossip Girl — 250px Título Gossip Girl Creado por Josh Schwartz Stephanie Savage Reparto Blake Lively Leighton Meester Chace Crawford Ed Westwick Penn Badgley … Wikipedia Español
Gossip Girl: L'élite de New York — Gossip Girl (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl Titre original Gossip Girl … Wikipédia en Français
Gossip Girl (serie televisee) — Gossip Girl (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl Titre original Gossip Girl … Wikipédia en Français
Gossip Girl : L'élite de New York — Gossip Girl (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl Titre original Gossip Girl … Wikipédia en Français
Gossip Girl : L’élite de New York — Gossip Girl (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl Titre original Gossip Girl … Wikipédia en Français
Gossip girl (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl Titre original Gossip Girl … Wikipédia en Français
Gossip (band) — Gossip Gossip performing at Super Bock Super Rock 2007 Festival in Portugal Background information Origin Olympia, Washington, U.S … Wikipedia
Gossip (Band) — Gossip Gossip live im Wonder Ballroom in Portland am 25. Januar 2006 Gründung 1999 Genre Post Punk Website … Deutsch Wikipedia
Gossip girl (livre) — Pour les articles homonymes, voir Gossip Girl. Gossip Girl est une série de livres à succès écrite par Cecily von Ziegesar et destinée aux adolescentes. Cette série relate la vie d un groupe d adolescents de la haute société vivant dans le… … Wikipédia en Français
Gossip Girl (Temporada 1) — Gossip Girl: Primera Temporada 250px Programa Gossip Girl País de origen … Wikipedia Español
Gossip (banda) — Gossip Datos generales Origen Olympia, Washington, Estados Unidos … Wikipedia Español
