-
1 asiduo
adj.1 assiduous, industrious, diligent, persevering.2 assiduous, continuous, constant, unremitting.3 assiduous, regular, consuetudinary, frequent.m.habitué.* * *► adjetivo1 assiduous, frequent, regular► nombre masculino,nombre femenino1 regular* * *asiduo, -a1.ADJ (=persistente) assiduous; (=frecuente) frequent, regular; [admirador] devoted2.SM / F regular, regular customerera un asiduo del café — he was one of the café's regulars o regular customers
* * *I- dua adjetivoa) ( persistente) <estudiante/lector> assiduous; < admirador> devotedII- dua masculino, femenino regular, habitué (frml)* * *= heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], regular, assiduous, habitué.Ex. A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.Ex. Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.Ex. The management of a large number of digital images requires assiduous attention to all stages of production.Ex. Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.----* bebedor asiduo = frequent drinker.* * *I- dua adjetivoa) ( persistente) <estudiante/lector> assiduous; < admirador> devotedII- dua masculino, femenino regular, habitué (frml)* * *= heavy [heavier -comp., heaviest -sup.], regular, assiduous, habitué.Ex: A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.
Ex: Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.Ex: The management of a large number of digital images requires assiduous attention to all stages of production.Ex: Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.* bebedor asiduo = frequent drinker.* * *1 (persistente) ‹estudiante/lector› assiduous; ‹admirador› devoted2 (frecuente) ‹cliente› regular, frequentmasculine, feminineregular, habitué ( frml)un asiduo del casino a regular at the casino, a regular o frequent visitor to the casinoasiduos de la ópera regular o frequent operagoers* * *
asiduo◊ - dua adjetivo
‹ admirador› devoted
■ sustantivo masculino, femenino
regular
asiduo,-a
I adjetivo assiduous, regular
II m,f (cliente) regular customer
' asiduo' also found in these entries:
Spanish:
asidua
- habitual
English:
assiduous
- cinemagoer
- regular
- frequent
* * *asiduo, -a♦ adjregular;son asiduos visitantes de este museo they visit this museum regularly, they are regular visitors to this museum♦ nm,fregular;es un asiduo de este tipo de acontecimientos he's a regular at this type of event* * *adj regular;cliente asiduo regular customer* * *1) : assiduous2) : frequent, regular -
2 asiduo
a'siđwoadjstetig, regelmäßig, pünktlichasiduoasiduo , -a [a'siðwo, -a]num1num (frecuente) häufignum3num (perseverante) ausdauernd -
3 asiduo
adj1) частый, постоянный, непременный -
4 asiduo
adj1) частый, постоянный, непременный2) усидчивый, прилежный, усердный -
5 asiduo
1. adj1) упо́рный ( в работе); трудолюби́вый; уси́дчивый2) ( о человеке) постоя́нный, неизме́нный ( в к-л качестве)2. m, f de algocliente, espectador, visitante asiduo — постоя́нный клие́нт, зри́тель, посети́тель
завсегда́тай чего -
6 asiduo
прил.общ. прилежный, трудолюбивый, усердный, частый, усидчивый (длительный), усердный (усидчивый), усидчивый, постоянный (о посетителе и т.п.) -
7 asiduo
• assiduous• consuetudinary• diligent• indeed• indefatigably• industrialize• industrious concealment• persevere• perseveringly• persistence• persistently• relentless• sedulous• tenability• tenaciously -
8 asiduo
• horlivý• pilný• pravidelný• vytrvalý -
9 asiduo,
a adj усърден, точен, ревностен; редовно присъстващ ( на събрание). -
10 asiduo
assidu -
11 un asiduo cliente de este local
un asiduo cliente de este localein Stammgast dieses LokalsDiccionario Español-Alemán > un asiduo cliente de este local
-
12 bebedor asiduo
(n.) = frequent drinkerEx. When heavy or frequent drinkers suddenly decide to quit 'cold turkey' they will experience some physical withdrawal symptoms.* * *(n.) = frequent drinkerEx: When heavy or frequent drinkers suddenly decide to quit 'cold turkey' they will experience some physical withdrawal symptoms.
-
13 lector asiduo
(n.) = heavy readerEx. Male heavy and light readers are found to have value systems so discrepant as to constitute almost distinct subcultures.* * *(n.) = heavy reader -
14 usuario asiduo
(n.) = frequenterEx. Carnegie then concluded: 'It is safe to say that the 37,000 frequenters of the Pratt Library are of more value to Baltimore, to the state, and to the country, than all the inert, lazy, and hopelessly poor in the nation'.* * *(n.) = frequenterEx: Carnegie then concluded: 'It is safe to say that the 37,000 frequenters of the Pratt Library are of more value to Baltimore, to the state, and to the country, than all the inert, lazy, and hopelessly poor in the nation'.
-
15 frecuentador asiduo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > frecuentador asiduo
-
16 poco asiduo
прил.общ. неусидчивый -
17 visitante asiduo
сущ.общ. завсегдатай -
18 asistente asiduo a los conciertos
• concertgoer• music for dancing• music on recordDiccionario Técnico Español-Inglés > asistente asiduo a los conciertos
-
19 alumno asiduo a las clases
• pilný žák -
20 parroquiano asiduo
• stálý host
См. также в других словарях:
asiduo — asiduo, dua adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Que va a un lugar con frecuencia: Es un asiduo visitante de esta exposición. Es un comensal asiduo de l restaurante del puerto. Es un asiduo de nuestras tertulias. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
asiduo — asiduo, dua adjetivo perseverante, persistente, frecuente*, puntual, continuo, repetido, acostumbrado, reiterado, periódico. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
asiduo — asiduo, dua (Del lat. assidŭus). adj. Frecuente, puntual, perseverante … Diccionario de la lengua española
asiduo — (Del lat. assiduus < assidere, estar sentado junto a [algo o alguien].) ► adjetivo/ sustantivo Que asiste a un lugar o realiza cierta actividad con frecuencia: ■ es un asiduo del club, viene cada día. SINÓNIMO frecuente habitual * * * asiduo,… … Enciclopedia Universal
asiduo — adj y s 1 Que asiste a algún lugar o a alguna cosa con regularidad y constancia: un asiduo aficionado a los toros, Un asiduo del Prendes, como don Luis 2 Que hace algo con voluntad y constancia: un lector asiduo de novelas policiacas 3 Que es… … Español en México
asiduo — {{#}}{{LM A03679}}{{〓}} {{SynA03759}} {{[}}asiduo{{]}}, {{[}}asidua{{]}} ‹a·si·duo, dua› {{《}}▍ adj.{{》}} Frecuente o constante: • Se ha convertido en un espectador asiduo a todas nuestras funciones.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
asiduo — dua adj. Frecuente, puntual, perseverante … Diccionario Castellano
chanequero — asiduo a la búsqueda amorosa de la joven popular; conquistador de jóvenes vulgares y atractivas; acechador de chanecas o mujeres vulgares; cf. chana, chaneca, chanequear; esos huevones son unos chanequeros incurables; no te metas con ninguno de… … Diccionario de chileno actual
procura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de procurar. 2 DERECHO Cargo de procurador. 3 DERECHO Oficina del procurador. SINÓNIMO procuración 4 Cuidado asiduo en los negocios. SINÓNIMO procuración … Enciclopedia Universal
sabatismo — ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Acción o práctica de sabatizar. 2 Descanso tomado después de un trabajo prolongado o asiduo: ■ tras el largo proyecto, necesitaba una temporada de sabatismo. * * * sabatismo 1 m. Práctica de sabatizar. 2… … Enciclopedia Universal
Antonio Gramsci — Retrato de Gramsci de comienzos de los años 1920. Secretario General del Partido Comunista Italiano 1924 – 1927 … Wikipedia Español