Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

to+drip

  • 41 דיב

    דּוּב, דִּיבch. = h. זוּב, to flow, drip. Targ. Ps. 78:20 (Var. ודָיְיבַן). Targ. Lev. 15:25 יִרּוֹב.Part. דָּאִיב, דָּיֵיב. Ib. 33.Ḥull.8b bot.Pes.74b מֵרַב דָּיֵיב it drips. Nidd.22a עד דמירב ד׳ it must be fluid. Ḥull.133a.

    Jewish literature > דיב

  • 42 דּוּב

    דּוּב, דִּיבch. = h. זוּב, to flow, drip. Targ. Ps. 78:20 (Var. ודָיְיבַן). Targ. Lev. 15:25 יִרּוֹב.Part. דָּאִיב, דָּיֵיב. Ib. 33.Ḥull.8b bot.Pes.74b מֵרַב דָּיֵיב it drips. Nidd.22a עד דמירב ד׳ it must be fluid. Ḥull.133a.

    Jewish literature > דּוּב

  • 43 דִּיב

    דּוּב, דִּיבch. = h. זוּב, to flow, drip. Targ. Ps. 78:20 (Var. ודָיְיבַן). Targ. Lev. 15:25 יִרּוֹב.Part. דָּאִיב, דָּיֵיב. Ib. 33.Ḥull.8b bot.Pes.74b מֵרַב דָּיֵיב it drips. Nidd.22a עד דמירב ד׳ it must be fluid. Ḥull.133a.

    Jewish literature > דִּיב

  • 44 דוי

    דוי, דָּוָה(b. h.; cmp. דָּאַב) (to drip, melt away, to mourn, repine. Nidd.23b (ref. to Deut. 21:17 אֹנוֹ, cmp. דְּוַי) מי שלבו דָוֶה עליו a child over whose death his (the fathers) heart is grieved. Ber.16b אל יִדְיֶה לבנו may our heart not sink. Kidd.81b יִדְווּ כל הדָּוִוים let all those mourn who feel the affliction; Naz.23a. Yeb.47a the Israelites … are דווים (some ed. דְּווּיִים, Part. pass.) broken down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr. Nif. נִדְוֶוה to be afflicted. Pesik. Asser, p. 96a> על אותו האיששנ׳ over this man (me) in his affliction; Tanḥ. Reeh ed. Bub. 7 (Tanḥ. ib. 10 שנידוהו, Yalk. Deut. 892; Prov. 962 שנדוהו, corr. acc.). Hif. הִדְוֶה to afflict. Y.R. Hash. I, 57b bot. מַדְוֶה להוכ׳ afflicts it (the year, causes prayers and fasting from fear of failure of the crop) in its beginning.

    Jewish literature > דוי

  • 45 דוה

    דוי, דָּוָה(b. h.; cmp. דָּאַב) (to drip, melt away, to mourn, repine. Nidd.23b (ref. to Deut. 21:17 אֹנוֹ, cmp. דְּוַי) מי שלבו דָוֶה עליו a child over whose death his (the fathers) heart is grieved. Ber.16b אל יִדְיֶה לבנו may our heart not sink. Kidd.81b יִדְווּ כל הדָּוִוים let all those mourn who feel the affliction; Naz.23a. Yeb.47a the Israelites … are דווים (some ed. דְּווּיִים, Part. pass.) broken down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr. Nif. נִדְוֶוה to be afflicted. Pesik. Asser, p. 96a> על אותו האיששנ׳ over this man (me) in his affliction; Tanḥ. Reeh ed. Bub. 7 (Tanḥ. ib. 10 שנידוהו, Yalk. Deut. 892; Prov. 962 שנדוהו, corr. acc.). Hif. הִדְוֶה to afflict. Y.R. Hash. I, 57b bot. מַדְוֶה להוכ׳ afflicts it (the year, causes prayers and fasting from fear of failure of the crop) in its beginning.

    Jewish literature > דוה

  • 46 דָּוָה

    דוי, דָּוָה(b. h.; cmp. דָּאַב) (to drip, melt away, to mourn, repine. Nidd.23b (ref. to Deut. 21:17 אֹנוֹ, cmp. דְּוַי) מי שלבו דָוֶה עליו a child over whose death his (the fathers) heart is grieved. Ber.16b אל יִדְיֶה לבנו may our heart not sink. Kidd.81b יִדְווּ כל הדָּוִוים let all those mourn who feel the affliction; Naz.23a. Yeb.47a the Israelites … are דווים (some ed. דְּווּיִים, Part. pass.) broken down (under persecution). Gen. R. s. 60; s. 74; a. fr. Nif. נִדְוֶוה to be afflicted. Pesik. Asser, p. 96a> על אותו האיששנ׳ over this man (me) in his affliction; Tanḥ. Reeh ed. Bub. 7 (Tanḥ. ib. 10 שנידוהו, Yalk. Deut. 892; Prov. 962 שנדוהו, corr. acc.). Hif. הִדְוֶה to afflict. Y.R. Hash. I, 57b bot. מַדְוֶה להוכ׳ afflicts it (the year, causes prayers and fasting from fear of failure of the crop) in its beginning.

    Jewish literature > דָּוָה

  • 47 דיית

    דַּיֵּית 1) (Pa. of דות, cmp. Syr. דעת P. Sm. 933, a. דוי) to drip, sweat. Pes.30b מְדַיְּיתֵי Ms. M. (ed. מִידַּיְּיתֵי Ithpa.) (the glazed vessels) exnde (are porous). 2) to languish, faint. Targ. Job 9:13 דייתן, Ar. (ed. Lag. דיתין, Var. דייתן, ed. שָׁיְחִין). 3) denom. of דְּיוּתָא q. v.

    Jewish literature > דיית

  • 48 דַּיֵּית

    דַּיֵּית 1) (Pa. of דות, cmp. Syr. דעת P. Sm. 933, a. דוי) to drip, sweat. Pes.30b מְדַיְּיתֵי Ms. M. (ed. מִידַּיְּיתֵי Ithpa.) (the glazed vessels) exnde (are porous). 2) to languish, faint. Targ. Job 9:13 דייתן, Ar. (ed. Lag. דיתין, Var. דייתן, ed. שָׁיְחִין). 3) denom. of דְּיוּתָא q. v.

    Jewish literature > דַּיֵּית

  • 49 דלף

    דָּלַף(b. h.; cmp. זלף) to drip. Bekh.44a his eyes are דומעות דּוֹלְפוֹתוכ׳ tearing, dripping or running.

    Jewish literature > דלף

  • 50 דָּלַף

    דָּלַף(b. h.; cmp. זלף) to drip. Bekh.44a his eyes are דומעות דּוֹלְפוֹתוכ׳ tearing, dripping or running.

    Jewish literature > דָּלַף

  • 51 דלף

    דְּלַףch. sam(דלף to drip). Targ. Prov. 19:13 דָּלֵף (Var. דָּלֵיף).Sabb.43a דשכיחי דדַלְפֵי which are liable to have leaky roofs.

    Jewish literature > דלף

  • 52 דְּלַף

    דְּלַףch. sam(דלף to drip). Targ. Prov. 19:13 דָּלֵף (Var. דָּלֵיף).Sabb.43a דשכיחי דדַלְפֵי which are liable to have leaky roofs.

    Jewish literature > דְּלַף

  • 53 דמע

    דְּמַעch. to tear, drip. Targ. Jer. 12:17 (some ed. דַמַּעPa.). Targ. Lam. 2:18.

    Jewish literature > דמע

  • 54 דְּמַע

    דְּמַעch. to tear, drip. Targ. Jer. 12:17 (some ed. דַמַּעPa.). Targ. Lam. 2:18.

    Jewish literature > דְּמַע

  • 55 דרדיג

    דַּרְדֵּיג(Paʿpel of דרג, cmp. זרק; v. Fl. in Levy Talm. Dict. I, 444a>) to drip. Keth.17b ד׳ משחאוכ׳ he dripped oil on the head of scholars at his sons wedding. Ib. דַּרְדּוּגֵי משחאוכ׳ the act of dripping oil (indicating that the bride is a virgin).

    Jewish literature > דרדיג

  • 56 דַּרְדֵּיג

    דַּרְדֵּיג(Paʿpel of דרג, cmp. זרק; v. Fl. in Levy Talm. Dict. I, 444a>) to drip. Keth.17b ד׳ משחאוכ׳ he dripped oil on the head of scholars at his sons wedding. Ib. דַּרְדּוּגֵי משחאוכ׳ the act of dripping oil (indicating that the bride is a virgin).

    Jewish literature > דַּרְדֵּיג

  • 57 זוב

    זוּב(b. h.; cmp. דבב, דוה) to flow, drip. Bets.3a, a. fr. משקין שזָבוּ juice of fruits which flowed out (on a Holy Day). Ḥull.27a (play on וז̇ב̇ח̇ת̇, Deut. 12:21) ממקום שזָ̇ב ת̇ת̇הו from where (the blood) will flow (the jugular veins), there break (its life), v. תָתַת; a. fr.v. זָב.

    Jewish literature > זוב

  • 58 זוּב

    זוּב(b. h.; cmp. דבב, דוה) to flow, drip. Bets.3a, a. fr. משקין שזָבוּ juice of fruits which flowed out (on a Holy Day). Ḥull.27a (play on וז̇ב̇ח̇ת̇, Deut. 12:21) ממקום שזָ̇ב ת̇ת̇הו from where (the blood) will flow (the jugular veins), there break (its life), v. תָתַת; a. fr.v. זָב.

    Jewish literature > זוּב

  • 59 זוף I

    זוּףI (cmp. זוב) to drip, be viscid.v. זִיף I a. זֶפֶת. Pi. זיֵּיף 1) to make thick, viscid; to adulterate. Sot.48b (expl. דבש זיפים) דבש שמְזַיְּיפִין בו a honey which is used for mixing with other substances in order to make them appear viscid (differ. in comment.). 2) to be unctuous, false, treacherous. Ib. (ref. to זיפים, Ps. 54:2) בני אדם המְזַיְּיפִין Ar. (Rashi שמזייפין; ed. המ׳ דבריחם) people who are unctuous (ed. who make their words unctuous, i. e. insinuate themselves). Sifré Deut. 26 דימה שז׳ משה בתורה it seems as if Moses was not sincere in writing the Law (smoothing over his own shortcomings). 3) to falsify, forge; to prove the fallacy of, refute; to denounce as false, deny. Y.Sot.VIII, 21c זִיַּיפְתֶּם תורתכםוכ׳ ye (Samaritans) have falsified your Torah (adding שכם to Deut. 11:30) but to no purpose; Bab. ib. 33b.Ib. בדבר זה זִיַּיפְתִּי ספריוכ׳ with this argument I showed the fallacy of the books of the Samaritans; Snh.90b. Ib. זִיַּיפְתֶּם ולאוכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note, ed. ז׳ תורתכם) ye disputed (our evidence from Dent. 31:16), but it does not avail you (for the idea of resurrection is evident from Num. 15:31).Part. pass. מְזוּיָּיף, f. מְזוּיֶּיפֶת false, informal, faulty (of documents signed by disqualified witnesses). Gitt.10b (גט) מז׳ מתוכווכ׳ a document which has its rejection in itself (being signed by disqualified witnesses, although it would have been valid without the signature of witnesses) is illegal; B. Bath. 170a; a. e.Ib. ונמצאת עדותן מז׳ and their evidence (signature) is found out to be informal (because they are disqualified). Hithpa. הִזְדַּיֵּיף to be falsified, forged. Gitt.II, 4 מפני שהוא יכול לה׳ because (on such writing material) forgery (erasing and writing over) is made easy. Ib. 19b כחב שאינו יכול לה׳ a writing which cannot be forged (i. e. written on material dressed with gall-nut, v. אֲפַץ). (Hif. הוֹזִיף, v. יָזַף.

    Jewish literature > זוף I

  • 60 זוּף

    זוּףI (cmp. זוב) to drip, be viscid.v. זִיף I a. זֶפֶת. Pi. זיֵּיף 1) to make thick, viscid; to adulterate. Sot.48b (expl. דבש זיפים) דבש שמְזַיְּיפִין בו a honey which is used for mixing with other substances in order to make them appear viscid (differ. in comment.). 2) to be unctuous, false, treacherous. Ib. (ref. to זיפים, Ps. 54:2) בני אדם המְזַיְּיפִין Ar. (Rashi שמזייפין; ed. המ׳ דבריחם) people who are unctuous (ed. who make their words unctuous, i. e. insinuate themselves). Sifré Deut. 26 דימה שז׳ משה בתורה it seems as if Moses was not sincere in writing the Law (smoothing over his own shortcomings). 3) to falsify, forge; to prove the fallacy of, refute; to denounce as false, deny. Y.Sot.VIII, 21c זִיַּיפְתֶּם תורתכםוכ׳ ye (Samaritans) have falsified your Torah (adding שכם to Deut. 11:30) but to no purpose; Bab. ib. 33b.Ib. בדבר זה זִיַּיפְתִּי ספריוכ׳ with this argument I showed the fallacy of the books of the Samaritans; Snh.90b. Ib. זִיַּיפְתֶּם ולאוכ׳ Ms. M. (v. Rabb. D. S. a. l. note, ed. ז׳ תורתכם) ye disputed (our evidence from Dent. 31:16), but it does not avail you (for the idea of resurrection is evident from Num. 15:31).Part. pass. מְזוּיָּיף, f. מְזוּיֶּיפֶת false, informal, faulty (of documents signed by disqualified witnesses). Gitt.10b (גט) מז׳ מתוכווכ׳ a document which has its rejection in itself (being signed by disqualified witnesses, although it would have been valid without the signature of witnesses) is illegal; B. Bath. 170a; a. e.Ib. ונמצאת עדותן מז׳ and their evidence (signature) is found out to be informal (because they are disqualified). Hithpa. הִזְדַּיֵּיף to be falsified, forged. Gitt.II, 4 מפני שהוא יכול לה׳ because (on such writing material) forgery (erasing and writing over) is made easy. Ib. 19b כחב שאינו יכול לה׳ a writing which cannot be forged (i. e. written on material dressed with gall-nut, v. אֲפַץ). (Hif. הוֹזִיף, v. יָזַף.

    Jewish literature > זוּף

См. также в других словарях:

  • Drip — may refer to: Dripping liquid Intravenous drip, in health and medicine Murphy drip, in proctoclysis Drip gas, natural gas condensate Drip irrigation, in agriculture and gardening Drip painting, an art style of dripping paint across a canvas Drip… …   Wikipedia

  • Drip gas — is a naturally occurring form of gasoline found near many oil and natural gas wells, in natural gas pipelines, and as a byproduct of natural gas extraction. It is also known as natural gasoline, casing head gas, raw gas, white gas, and liquid… …   Wikipedia

  • drip-feed — /drip feed /, n. intravenous feeding. [1905 10, for earlier sense] * * * drip feed «DRIHP FEED», adjective, noun. British. –adj. of or for feeding a medicinal solution intravenously one drop at a time: »A baby was wheeled on a hospital trolley… …   Useful english dictionary

  • drip advertising — ➔ advertising * * * drip advertising UK US noun [U] MARKETING ► continuous small amounts of advertising for a product or service over a long period of time: »Drip advertising ensures a brand is constantly in the public eye, and is more effective… …   Financial and business terms

  • drip campaign — ➔ campaign * * * drip campaign UK US noun [C] MARKETING ► a way of advertising a product or service in which a series of letters or emails are sent out repeatedly over a period of time: »Potential customers are placed on an automated e mail drip… …   Financial and business terms

  • Drip painting — is a form of abstract art in which paint is dripped or poured onto the canvas. This style of action painting was experimented with in the first half of the twentieth century by such artists as Francis Picabia, and Max Ernst, who employed drip… …   Wikipedia

  • Drip (band) — Drip Origin Manila, Philippines Genres Trip hop Electronic Experimental Indie Years active 2003–present Labels …   Wikipedia

  • drip marketing — UK US noun [U] MARKETING ► a way of selling products or services by contacting possible customers by phone, letter, email, etc. repeatedly over a period of time: »Drip marketing is the opposite of a marketing blitz. → Compare DRIP ADVERTISING(Cf …   Financial and business terms

  • Drip tape — is a type of thin walled dripperline used in drip irrigation. The first drip tape, a product known as Dew Hose , was developed in Watertown, New York, in the 1960s by Richard D. Chapin of Chapin Watermatics, USA. Drip tape is made of polyethylene …   Wikipedia

  • drip — drip; drip·page; drip·per; drip·ple; drip·py; qua·drip·a·rous; eaves·drip; …   English syllables

  • Drip Fed Fred — Single by Madness featuring Ian Dury from the album Wonderful …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»