-
41 maiuscolo
capital* * *maiuscolo agg.1 capital: lettera maiuscola, capital letter2 (madornale) gross, big: errore maiuscolo, gross blunder◆ s.m. capitals (pl.): scrivere in maiuscolo, to write in capitals (o in block letters).* * *[ma'juskolo] maiuscolo (-a)1. agg2. smcapital letters pl, Tip upper casescrivere tutto in maiuscolo — to write everything in capitals o in capital letters
* * *[ma'juskolo] 1.1) [ lettera] capital; tip. upper-case2) fig. [ errore] big2.sostantivo maschile tip. upper casescrivere in maiuscolo — to capitalize [ lettera]; to write [sth.] in capital letters [ frase]
* * *maiuscolo/ma'juskolo/ ⇒ 281 [ lettera] capital; tip. upper-case2 fig. [ errore] bigtip. upper case; scrivere in maiuscolo to capitalize [ lettera]; to write [sth.] in capital letters [ frase]. -
42 marrone
1. adj (chestnut) brown2. m colore (chestnut) brown( castagno) chestnut* * *marrone1 agg. (colore castano) chestnut (brown), brown; (marrone rossiccio) maroon: scarpe marroni, brown shoes◆ s.m.1 (castagna) chestnut: marroni canditi, marrons glacés2 (volg.) (testicolo) ball, bollock: non mi rompere i marroni!, get off my wick!3 (fam.) (errore grossolano) blunder.marrone2 s.m.1 (guida di montagna) mountain guide2 (animale che guida il branco) leader.* * *[mar'rone]1. agg inv2. sm1) (colore) brown2) Bot chestnutPAROLA CHIAVE: marrone non si traduce mai con la parola inglese maroon* * *[mar'rone] 1.aggettivo brown2.sostantivo maschile1) (castagna) sweet chestnut2) (colore) brown* * *marrone/mar'rone/ ⇒ 3brown1 (castagna) sweet chestnut2 (colore) brown. -
43 peccato di gioventù
-
44 piramidale
piramidale agg.1 pyramidal, pyramidic: (mat.) superficie piramidale, pyramidal surface // (anat.): cellule piramidali, pyramidal cells; osso piramidale, pyramidal bone* * *[pirami'dale]* * *piramidale/pirami'dale/ -
45 prendere un abbaglio
prendere un abbaglioto make a blunder, to have o get hold of the wrong end of the stick.\→ abbaglio -
46 prendere una cantonata
-
47 cantonata sf
[kanto'nata](di edificio) corner -
48 enormità sf inv
[enormi'ta]1) (di peso, somma) hugeness, (di distesa) vastness, (di richiesta) enormity, (di prezzo) unreasonableness2) (stupidaggine) blunder, howler -
49 gaffe sf inv
[ɡaf]blunder, boob fam -
50 sproposito sm
[spro'pɔzito](azione sconsiderata) blunderho fatto uno sproposito — (pazzia) I did something silly
non dire spropositi — don't talk nonsense o rubbish Brit
-
51 strafalcione sm
[strafal'tʃone](errore) howler, blunder -
52 buscherata
1 ( sproposito) mistake, blunder -
53 cappellata
cappellata s.f.1 ( contenuto) hatful: una cappellata di monete, a hatful of coins // a cappellate, (fam.) in piles (o in heaps): far denaro a cappellate, to pile up money -
54 minchioneria
1 (l'essere minchione) stupidity2 (sciocchezza) stupid thing; blunder: hai fatto, detto una minchioneria, you did, you said something stupid. -
55 sfarfallone
-
56 smarronare
smarronare v. intr. (fam.) ( fare uno sproposito) to make* a blunder; ( dire uno sproposito) to talk crap. -
57 smarronata
-
58 spropositare
spropositare v. intr. to blunder, to make* mistakes: non parla senza spropositare, he cannot speak without saying silly things. -
59 cantonata
sf [kanto'nata](di edificio) corner -
60 enormità
sf inv [enormi'ta]1) (di peso, somma) hugeness, (di distesa) vastness, (di richiesta) enormity, (di prezzo) unreasonableness2) (stupidaggine) blunder, howler
См. также в других словарях:
Blunder — Blun der, v. i. [imp. & p. p. {Blundered}; p. pr. & vb. n. {Blundering}.] [OE. blunderen, blondren, to stir, confuse, blunder; perh. allied to blend to mix, to confound by mixture.] 1. To make a gross error or mistake; as, to blunder in writing… … The Collaborative International Dictionary of English
Blunder — Blun der, n. 1. Confusion; disturbance. [Obs.] [1913 Webster] 2. A gross error or mistake, resulting from carelessness, stupidity, or culpable ignorance. [1913 Webster] Syn: {Blunder}, {Error}, {Mistake}, {Bull}. Usage: An error is a departure or … The Collaborative International Dictionary of English
Blunder — Blun der, v. t. 1. To cause to blunder. [Obs.] To blunder an adversary. Ditton. [1913 Webster] 2. To do or treat in a blundering manner; to confuse. [1913 Webster] He blunders and confounds all these together. Stillingfleet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
blunder — vb lurch, flounder, *stumble, trip, lumber, galumph, lollop, bumble Analogous words: stagger, *reel, totter: *wallow, welter blunder n mistake, *error, bull, howler, boner, slip, lapse, faux pas Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
blunder — [n] mistake blooper*, boner*, booboo*, bungle, dumb move*, dumb thing to do*, error, fault, faux pas, flub*, flub up*, fluff*, gaffe, goof*, howler*, impropriety, inaccuracy, indiscretion, lapse, muff*, oversight, slip, slip up, solecism, trip*;… … New thesaurus
blunder — ► NOUN ▪ a stupid or careless mistake. ► VERB 1) make a blunder. 2) move clumsily or as if unable to see. ORIGIN probably Scandinavian … English terms dictionary
Blunder — (engl., spr. blönn ), Irrtum, Versehen … Kleines Konversations-Lexikon
Blunder — (engl., Blönder), Fehler, Mißgriff, Sprachfehler … Herders Conversations-Lexikon
blunder — index abortion (fiasco), disaster, err, fault (mistake), indiscretion, maladministration, misapprehend … Law dictionary
blunder — • blunder, dumhet, misstag, fel, felsteg … Svensk synonymlexikon
blunder — [blun′dər] vi. [ME blunderen, freq. < ON blunda, to shut the eyes, akin to Swed dial. blundra, to do blindly < IE base * bhlendh : see BLEND] 1. to move clumsily or carelessly; flounder; stumble 2. to make a foolish or stupid mistake vt. 1 … English World dictionary