-
1 minchioneria
minchioneriaminchioneria [miŋkione'ri:a] <- ie>sostantivo Femininvolgare Scheiß Maskulin, Scheiße FemininDizionario italiano-tedesco > minchioneria
2 minchioneria
1 (l'essere minchione) stupidity2 (sciocchezza) stupid thing; blunder: hai fatto, detto una minchioneria, you did, you said something stupid.3 minchioneria
4 minchioneria
5 minchioneria
minchioneria s.f. ( volg) 1. connerie. 2. ( sproposito) connerie. 3. al pl. ( idee balorde) conneries.6 minchioneria
7 minchioneria
сущ.общ. выдумка, глупость, пустяк, безделица, вздор, ерунда, мелочь, нелепость, чепуха8 minchioneria sf
[minkjone'ria](fam : qualità) stupidity, (azione) foolish thing9 minchioneria
sf [minkjone'ria](fam : qualità) stupidity, (azione) foolish thing10 -L686
подумать, прежде чем сказать:Don Gesualdo non diceva né sì né no, prudente, da uomo avvezzo a muovere sette volte la lingua in bocca prima di lasciarsi scappare una minchioneria. (G. Verga, «Mastro-don Gesualdo»)
Дон Джезуальдо, будучи человеком осторожным, не говорил ни да, ни нет. Он привык семь раз подумать, прежде чем сказать что-нибудь.См. также в других словарях:
minchioneria — /minkjone ria/ s.f. [der. di minchione ], pop. 1. [l essere minchione: per la sua m. è lo zimbello di tutti ] ▶◀ e ◀▶ [➨ minchionaggine (1)]. 2. (estens.) [affermazione o azione sciocca: non dire m.! ; hai commesso una m. ] ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
minchioneria — min·chio·ne·rì·a s.f. CO 1. dabbenaggine 2. atto o parola da minchione; stupidaggine: ha combinato una delle sue minchionerie Sinonimi: minchiata, sciocchezza. 3. spec. al pl., cose di poco conto, inezie: non arrabbiarti per queste minchionerie!… … Dizionario italiano
minchioneria — {{hw}}{{minchioneria}}{{/hw}}s. f. 1 Stupidità, dabbenaggine. 2 Azione, comportamento da minchione … Enciclopedia di italiano
minchioneria — pl.f. minchionerie … Dizionario dei sinonimi e contrari
minchioneria — s. f. 1. (pop.) stupidità, dabbenaggine, minchionaggine (pop.), stoltezza, stolidità, scemenza, ingenuità, semplicioneria CONTR. astuzia, avvedutezza, scaltrezza, finezza, malizia, furberia 2. corbelleria (pop.), sproposito, errore, stupidaggine … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
minghjarlàzz — minchioneria , leggerezza, superficialità … Dizionario Materano
minchionaggine — min·chio·nàg·gi·ne s.f. 1. CO pop., stupidità, dabbenaggine Sinonimi: balordaggine, imbecillità, ingenuità, minchioneria, sciocchezza, stupidità. Contrari: astuzia, furberia, furbizia, scaltrezza. 2. BU atto, discorso da minchione Sinonimi:… … Dizionario italiano
coglionaggine — /koʎo nadʒ:ine/ s.f. [der. di coglione, in senso fig.], volg. 1. [di persona, l essere coglione] ▶◀ balordaggine, (volg.) coglioneria, idiozia, imbecillità, (pop.) minchioneria, stupidaggine, stupidità. 2. (estens.) [azione di coglione: hai fatto … Enciclopedia Italiana
scemenza — /ʃe mɛntsa/ s.f. [der. di scemo ], fam. 1. [l essere scemo, di scarsa intelligenza: la sua s. è senza limiti ] ▶◀ balordaggine, (tosc.) bischeraggine, (non com.) buaggine, citrullaggine, citrulleria, (volg.) coglionaggine, cretinaggine, (tosc.)… … Enciclopedia Italiana
coglioneria — co·glio·ne·rì·a s.f. CO coglionaggine, stupidità | sproposito madornale Sinonimi: minchioneria, stupidità | coglionata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1535 … Dizionario italiano
dabbenaggine — dab·be·nàg·gi·ne s.f. 1. CO eccessiva semplicità d animo, credulità | stupidità Sinonimi: balordaggine, bonarietà, grullaggine, grulleria, ingenuità, minchioneria, semplicioneria, stupidità. Contrari: accortezza, acume, acutezza, astuzia,… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский