-
1 Alibi
Alibi〈o.; Alibis, Alibis〉♦voorbeelden:1 ein lückenloses, stichhaltiges Alibi • een sluitend, steekhoudend alibi -
2 alibi
-
3 alibi
alibi -
4 alibi
n. alibi; wankel excuus--------v. excuus; uitvlucht[ ælibbaj] -
5 his alibi is airtight
-
6 ein Alibi nachweisen
-
7 airtight alibi
waterdicht alibi -
8 алиби
alibi -
9 airtight
-
10 nachweisen
nachweisen♦voorbeelden:jemandem einen Diebstahl nachweisen • bewijzen dat iemand een diefstal gepleegd heeftjemandem nichts nachweisen können • iemand niets ten laste kunnen leggen2 jemandem eine Stelle, eine Wohnung nachweisen • iemand een betrekking, een woning bezorgen -
11 алиби
ngener. alibi -
12 cover up
n. bewaken,dekken,verzekeren--------v. overdekken,afdekken; dekken (iemand beschermen,verstoppen)cover up♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verdoezelen ⇒ wegmoffelen, verhullen♦voorbeelden: -
13 cover-up
-
14 cover
n. schuilplaats; beschutting; deksel; omslag; envelop--------v. bedekken; verslaan; verbergen; beschermen; afleggen; onder vuur hebbencover1[ kuvvə] 〈→ Sporttermen: CricketSporttermen: Cricket/〉3 omslag ⇒ stofomslag, boekband7 → cover charge cover charge/8 → cover point cover point/9 → cover version cover version/♦voorbeelden:1 dekmantel ⇒ voorwendsel, mom♦voorbeelden:take cover • dekking zoeken, (gaan) schuilenthis policy provides cover against burglary • deze polis biedt dekking tegen inbraakunder cover • heimelijk, in het geheim; verborgen————————cover2→ cover up cover up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 beslaan ⇒ omvatten, bestrijken5 verslaan ⇒ verslag uitbrengen over/van7 dekken ⇒ bescherming/een alibi geven9 beheersen ⇒ controleren, bestrijken♦voorbeelden:a covered wagon • een huifkarcover in • overdekkenhe was covered in/with blood • hij zat ónder het bloedcover over • bedekkenthe two towns cover 50 square miles • de twee steden beslaan/strekken zich uit over 50 vierkante mijlwe aren't covered against fire • we zijn niet tegen brand verzekerd7 covered from behind by his partner • met rugdekking van/in de rug gedekt door zijn maat8 keep them covered! • hou ze onder schot!→ cover up cover up/ -
15 token woman
excuus-Truus, alibi-Jet -
16 token
adj. symbolisch--------n. insigne, teken, souvenir, speciale munt (voor de gasmeter)token1[ tookən] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 teken ⇒ blijk, bewijs4 munt ⇒ fiche, penning♦voorbeelden:1 in token of • ten teken/bewijze van————————token2♦voorbeelden:token payment • symbolische betalingtoken resistance • symbolisch verzettoken strike • symbolische stakingtoken woman • excuus-Truus, alibi-Jet -
17 béton
-
18 trou
trou [troe]〈m.〉3 leemte ⇒ gat, lacune♦voorbeelden:trou d'air • luchtzaktrou dans la couche d'ozone • gat in de ozonlaagtrou d'homme • mangattrou d'obus • granaattrechtertrou du souffleur • souffleurshokjetrou individuel • mangatboire comme un trou • zuipen als een tempelierfaire le trou normand • een borreltje drinken tussen twee maaltijdgangenfaire mettre qn. dans son trou • iemand zo'n schrik aanjagen dat hij zich wel overal verbergen wilvivre dans son trou • eenzelvig leven3 j'ai peut-être encore un trou dans mon emploi du temps • misschien heb ik nog ergens een gaatje (in mijn agenda)avoir un trou (de mémoire) • een black-out hebbenil y a un trou dans son emploi du temps • hij heeft geen alibi voor de hele tijd4 être au trou • (in de bak, nor) zittenm1) gat2) hol3) leemte, gaping4) oog [naald]5) putje [golf]6) nor -
19 en béton
en bétonkeihard, waterdicht 〈 van alibi〉 -
20 il y a un trou dans son emploi du temps
il y a un trou dans son emploi du tempsDictionnaire français-néerlandais > il y a un trou dans son emploi du temps
См. также в других словарях:
alibi — [ alibi ] n. m. • 1394; mot lat. « ailleurs » 1 ♦ Dr. Moyen de défense tiré du fait qu on se trouvait, au moment de l infraction, dans un lieu autre que celui où elle a été commise. Avoir un alibi. Vérifier des alibis. Un alibi sérieux, solide. « … Encyclopédie Universelle
Alibi (Logiciel) — Alibi est un logiciel de gestion de librairie, au sens point de vente de livre. Sommaire 1 Historique 2 Les trois versions d Alibi 2.1 Alibi Point de vente 2.2 Alib … Wikipédia en Français
Alibi (Roman) — Alibi (Originaltitel: The Murder of Roger Ackroyd, früherer deutscher Titel: Roger Ackroyd und sein Mörder) ist der sechste Kriminalroman von Agatha Christie. Er erschien zuerst bei William Collins Sons im Juni 1926[1] im Vereinigten Königreich… … Deutsch Wikipedia
alibi — ALIBÍ, alibiuri, s.n. 1. Dovadă de nevinovăţie rezultată din constatarea că, la data săvârşirii infracţiunii, cel învinuit se afla în altă parte decât la locul săvârşirii ei. 2. Mijloc de apărare care aduce în sprijin un alibi (1). 3. fig.… … Dicționar Român
alibi — al·i·bi n [Latin, elsewhere, from alius other]: a defense of having been somewhere other than at the scene of a crime at the time the crime was committed; also: the fact or state of having been elsewhere at the time a crime was committed ◇… … Law dictionary
alibi — is properly a legal term meaning ‘a plea that when an alleged act took place one was elsewhere’. The earliest use of alibi (18c) corresponded to that of the Latin adverb meaning ‘elsewhere’: those under suspicion had to prove that they were alibi … Modern English usage
Alibi (Begriffsklärung) — Alibi ist: Alibi, der Nachweis dafür, sich zur Tatzeit nicht an einem Tatort aufgehalten zu haben Alibi (1929), ein Film mit Chester Morris Alibi (1955), ein Film mit O. E. Hasse Alibi (1959), tschechischer Kriminalfilm Alibi (Band), eine… … Deutsch Wikipedia
Alibi Ike — Données clés Titre original Alibi Ike Réalisation Ray Enright Scénario William Wister Haines Acteurs principaux Joe E. Brown Olivia de Havilland Sociétés de production … Wikipédia en Français
Alibi Montana — Nom Nikarson Saint Germain Naissance 1975 Pays d’origine Haïti Activité principale Rappeur Années d activité Depuis 1999 Labels Menace Records … Wikipédia en Français
Alibi — Sn (Nachweis über den) Aufenthalt an einem anderen Ort erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. In Anlehnung an frz. alibi m. entlehnt aus l. alibī anderswo , Adverbialbildung zu l. alius ein anderer . Ebenso nndl. alibi, ne. alibi, nfrz. alibi, nschw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Alibi (film) — Alibi (film, 1929) Pour les articles homonymes, voir Alibi (homonymie). Alibi est un film américain réalisé par Roland West, sorti en 1929. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techni … Wikipédia en Français