-
61 sit out
фраз. гл.1) не участвовать (в чем-л., обычно в танцах)I think I'll sit out the next dance, I'm tired. — Я думаю, что пропущу следующий танец: я устала.
I decided to sit out the rest of the film. — Я решила досидеть до конца фильма.
-
62 eat out
питаться вне дома (напр., в ресторане и т. п.) Let's eat out tonight, I'm too tired to cook. ≈ Давай сегодня пойдем в какой-нибудь ресторан, я очень устала от готовки. питаться, столоваться вне дома;
- let's * tonight давай сегодня пойдем куда-нибудь пообедать (американизм) (сленг) пробирать кого-л., выговаривать кому-л. -
63 worn out
прил. уставший, измученный, изнуренный, утомленный;
пресыщенный Syn: exhausted, all-in, all-out, chivied, weary, tired, fatigued Ant: rested, invigorated, refreshed, relaxed, strengthenedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > worn out
-
64 worn-out
ˈwɔ:nˈaut прил.
1) изношенный, обветшалый, поношенный, потертый Syn: shabby, threadbare
2) измученный, изнуренный, усталый Syn: tired изношенный;
потертый;
сносившийся - * carpets потертые ковры усталый, измученный, изнуренный, измотанный старый, шаблонный, избитый;
неоригинальный, плоский( техническое) сработавшийся worn-out поношенный, изношенный ~ усталый, измученныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > worn-out
-
65 pepped out
-
66 sack out
-
67 go out like a light
inf вырубиться (уснуть)Billy was so tired after the birthday party. When I put him to bed he went out like a light in no time.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > go out like a light
-
68 eat out
фраз. гл. питаться вне домаLet's eat out tonight, I'm too tired to cook. — Давай сегодня пойдём в какой-нибудь ресторан, я слишком устала, чтобы ещё готовить.
-
69 sack out
фраз. гл.; амер.; разг.; = sack in отправиться на боковую; спать; дрыхнутьThe children were so tired that they sacked out as soon as they reached home. — Дети так устали, что отправились спать, как только пришли домой.
Syn: -
70 pepped out
амер. сл. выдохшийся -
71 sack out
1. phr v сл. отправиться на боковую; спать; дрыхнуть, кемаритьsack artist — любитель поспать, «сачок»
sack duty — «дежурство по койке», сон, время сна
to hit the hay, to hit the sack — завалиться спать
to hit the sack — завалиться спать, отправиться на боковую
2. phr v сл. выспаться всласть -
72 pepped out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pepped out
-
73 get ass out of here
Табуированная лексика: (one's, dead/fat/tired) уходить (употребляется в императиве) -
74 I am tired and pepped out
Макаров: я устал и выдохсяУниверсальный англо-русский словарь > I am tired and pepped out
-
75 I tired myself out
Макаров: я замучился -
76 I tired myself out working hard
Макаров: я измучил себя тяжелой работойУниверсальный англо-русский словарь > I tired myself out working hard
-
77 I'm too tired to put the car in the garage. It'll have to stay out tonight
Универсальный англо-русский словарь > I'm too tired to put the car in the garage. It'll have to stay out tonight
-
78 children tired him out
Макаров: дети совершенно утомили егоУниверсальный англо-русский словарь > children tired him out
-
79 get (one's, dead/fat/tired) ass out of here
Табуированная лексика: уходить (употребляется в императиве)Универсальный англо-русский словарь > get (one's, dead/fat/tired) ass out of here
-
80 he was too tired to sack out
Макаров: усталость не давала ему уснутьУниверсальный англо-русский словарь > he was too tired to sack out
См. также в других словарях:
tired out — tired, weary, dog tired When our visitors left, I was tired out. I slept for hours … English idioms
tired out — (Roget s Thesaurus II) adjective Extremely tired: bleary, dead, drained, exhausted, fatigued, rundown, spent, wearied, weariful, weary, worn down, worn out. Informal: beat, bushed, tuckered (out). Slang: done in, fagged (out), pooped (out).… … English dictionary for students
tired — W2S1 [taıəd US taırd] adj 1.) feeling that you want to sleep or rest so tired (that) ▪ I m so tired I could sleep for a week. too tired to do sth ▪ He was too tired to argue. ▪ He looks tired out (=very tired) . ▪ No, Frank said in a tired voice … Dictionary of contemporary English
out — [out] adv. [ME < OE ut, akin to ON út, Ger aus < IE base * ud , up, up away > Sans úd , L us(que)] 1. a) away from, forth from, or removed from a place, position, or situation [they live ten miles out] b) away from home [to go out for… … English World dictionary
tired — Synonyms and related words: all in, appareled, arrayed, attired, ausgespielt, beat, beat up, beaten, bedecked, blase, bone weary, breeched, bromidic, bushed, capped, chausse, clad, cliched, cloaked, clothed, coifed, commonplace, costumed, dead,… … Moby Thesaurus
tired — adj 1. fatigued, weary, wearied, worn out, Inf. tuckered out, Inf. bushed, fagged, fagged out played out, burned out, wiped out, spent, Archaic. forspent; exhausted, Sl. dead, dead on one s feet, dead tired, Inf. dog tired, tired out; overtired,… … A Note on the Style of the synonym finder
tired — adj. 1 needing rest VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get ▪ leave sb, make s … Collocations dictionary
tired — adjective 1 feeling that you want to sleep or rest: I m so tired I could sleep for a week. | She can t come tonight she says she s too tired. 2 bored with something because it is no longer interesting, or has become annoying: tired of doing sth:… … Longman dictionary of contemporary English
out — adv., prep., n., adj., int., & v. adv. 1 away from or not in or at a place etc. (keep him out; get out of here; my son is out in Canada). 2 (forming part of phrasal verbs) a indicating dispersal away from a centre etc. (hire out; share out; board … Useful english dictionary
Tired light — is a class of hypothetical redshift mechanisms that were proposed as an alternative explanation for the redshift distance relationship as alternatives to the Big Bang and the Steady State cosmologies, both of which proposed that Hubble s law was… … Wikipedia
tired´ness — tired «tyrd», adjective. 1. weary; wearied; fatigued; exhausted: »The team was tired, but each boy continued to play as hard as he could. Figurative. His suit always looked a bit tired after he had worn it all week. 2. sick (of); … Useful english dictionary