Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

til

  • 1 til

    {til}
    n бот. сусам
    * * *
    {til} n бот. сусам.
    * * *
    n бот. сусам
    * * *
    til [til] n бот. сусам Susamum indicum; \til seed oil сусамено масло.

    English-Bulgarian dictionary > til

  • 2 till

    {til}
    I. prep до, чак до
    TILL now досега
    TILL then дотогава
    true TILL death верен до смъртта си/до гроб
    II. cj докато, догдето
    III. n чекмедже/кутия за пари, каса (в магазин, банка и пр.)
    IV. v обработвам, ора (земя)
    V. n втвърдена глина, примесена с пясък и камъни
    * * *
    {til} prep до, чак до; till now досега; till then дотогава; true till dea(2) {til} cj докато, догдето.{3} {til} n чекмедже/кутия за пари, каса (в магазин, банка и пр.{4} {til} v обработвам, ора (земя).{5} {til} n втвърдена глина, примесена с пясък и камъни.
    * * *
    ора; докато; до;
    * * *
    1. i. prep до, чак до 2. ii. cj докато, догдето 3. iii. n чекмедже/кутия за пари, каса (в магазин, банка и пр.) 4. iv. v обработвам, ора (земя) 5. till now досега 6. till then дотогава 7. true till death верен до смъртта си/до гроб 8. v. n втвърдена глина, примесена с пясък и камъни
    * * *
    till [til] I. prep до; \till now досега, до този момент; до това време; \till then дотогава; true \till death верен до смърт; not \till now чак сега; II. cj догдето, докато; III. till n чекмедже за пари, каса (в магазин или банка); to have o.' s hand ( fingers) in the \till хванат съм, че бъркам в меда (че крада пари); IV. till n обработвам ( земя), ора; V. till n геол. глина, примесена с камъни и пясък.

    English-Bulgarian dictionary > till

  • 3 tillable

    {'tiləbl}
    a обработваем
    * * *
    {'tilъbl} а обработваем.
    * * *
    обработваем;
    * * *
    a обработваем
    * * *
    tillable[´tiləbl] adj обработваем.

    English-Bulgarian dictionary > tillable

  • 4 tiller

    {'tilə}
    I. 1. мор. лост на кормило, румпел
    2. тех. лост, ръчка, манивела
    II. n издънка, филиз, фиданка
    III. v пускам издънки/филизи
    * * *
    {'tilъ} n 1. мор. лост на кормило, румпел; 2. тех. лост, ръчка(2) {'tilъ} n издънка, филиз; фиданка.{3} {'tilъ} v пускам издънки/филизи.
    * * *
    филиз; фиданка; ръчка; румпел; земеделец; лост; култиватор;
    * * *
    1. i. мор. лост на кормило, румпел 2. ii. n издънка, филиз, фиданка 3. iii. v пускам издънки/филизи 4. тех. лост, ръчка, манивела
    * * *
    tiller[´tilə] I. n 1. земеделец; 2. култиватор; II. tiller n 1. мор. румпел, лост на кормило; 2. тех. лост, ръчка, манивела, ръкохватка; III. tiller n издънка, филиз, фиданка; IV. v пускам издънки (филизи).

    English-Bulgarian dictionary > tiller

  • 5 until

    {ʌn'til}
    I. prep до, чак до, допреди
    II. cj докато, докогато, дотогава, когато
    not UNTIL едва/чак когато
    * * *
    {^n'til} prep до, чак до; допреди.(2) {^n'til} cj докато, докогато, дотогава, когато; not until едва/
    * * *
    до; докато;
    * * *
    1. i. prep до, чак до, допреди 2. ii. cj докато, докогато, дотогава, когато 3. not until едва/чак когато
    * * *
    until[ʌn´til] I. prep до; II. cj докато.

    English-Bulgarian dictionary > until

  • 6 distil

    {dis'til}
    1. дестилирам, рафинирам
    2. извличам, екстрахирам, капя, изпущам
    * * *
    {dis'til} v (-ll-) 1. дестилирам; рафинирам; 2. извличам, екст
    * * *
    v дестилирам, варя;distil; v (-ll-) 1. дестилирам; рафинирам; 2. извличам, екстрахирам;. капя; изпущам.
    * * *
    1. дестилирам, рафинирам 2. извличам, екстрахирам, капя, изпущам
    * * *
    distil[dis´til] v (- ll-) 1. дестилирам; рафинирам (за петрол и пр.); 2. извличам, екстрахирам; 3. капя; изпускам, издавам; \distil into преливам в, превръщам (се) в, преминавам в.

    English-Bulgarian dictionary > distil

  • 7 antilogy

    {æn'tilədʒi}
    n непоследователност, противоречие
    * * *
    {an'tilъji} n непоследователност, противоречие.
    * * *
    противоречие; непоследователност;
    * * *
    n непоследователност, противоречие
    * * *
    antilogy[æn´tilədʒi] n непоследователност, противоречие, алогичност.

    English-Bulgarian dictionary > antilogy

  • 8 artillerist

    {a:'tilərist}
    n артилерист
    * * *
    {a:'tilъrist} n артилерист.
    * * *
    артилерист;
    * * *
    n артилерист
    * * *
    artillerist[a:´tilərist] n артилерист.

    English-Bulgarian dictionary > artillerist

  • 9 artillery

    {a:'tiləri}
    1. артилерия
    2. attr артилерийски
    * * *
    {a:'tilъri} n 1. артилерия; 2. attr артилерийски.
    * * *
    артилерийски; артилерия;
    * * *
    1. attr артилерийски 2. артилерия
    * * *
    artillery[a:´tiləri] n артилерия; attr артилерийски; \artillery board планшет; self-propelled \artillery самоходна артилерия.

    English-Bulgarian dictionary > artillery

  • 10 artilleryman

    {a:'tilərimən}
    n (pl-men) артилерист
    * * *
    {a:'tilъrimъn} n (pl -men) артилерист.
    * * *
    артилерист;
    * * *
    n (pl-men) артилерист
    * * *
    artilleryman[a:´tilərimən] n (pl - men) артилерист.

    English-Bulgarian dictionary > artilleryman

  • 11 distillatory

    {dis'tilətəri}
    a дестилационен
    * * *
    {dis'tilъtъri} а дестилационен.
    * * *
    дестилационен;
    * * *
    a дестилационен
    * * *
    distillatory[dis´tilətəri] adj дестилационен, за дестилиране.

    English-Bulgarian dictionary > distillatory

  • 12 distiller

    {dis'tilə}
    n дестилатор (човек, уред)
    * * *
    {dis'tilъ} n дестилатор (човек, уред).
    * * *
    дестилатор;
    * * *
    n дестилатор (човек, уред)
    * * *
    distiller[dis´tilə] n 1. дестилатор; 2. аламбик, дестилатор ( уред).

    English-Bulgarian dictionary > distiller

  • 13 distillery

    {dis'tiləri}
    n спиртна фабрика, дестилационна инсталация/фабрика
    * * *
    {dis'tilъri} n спиртна фабрика, дестилационна инсталация/ф
    * * *
    n спиртоварна;distillery; n спиртна фабрика, дестилационна инсталация/фабрика.
    * * *
    n спиртна фабрика, дестилационна инсталация/фабрика
    * * *
    distillery[dis´tiləri] n дестилационна фабрика (инсталация).

    English-Bulgarian dictionary > distillery

  • 14 flotilla

    {flou'tilə}
    n флотилия
    * * *
    {flou'tilъ} n флотилия.
    * * *
    флотила;
    * * *
    n флотилия
    * * *
    flotilla[flə´tilə] n флотилия.

    English-Bulgarian dictionary > flotilla

  • 15 mantilla

    {mæn'tilə}
    1. мантила
    2. къса пелерина
    * * *
    {man'tilъ} n 1. мантила; 2. къса пелерина.
    * * *
    пелерина; мантила;
    * * *
    1. къса пелерина 2. мантила
    * * *
    mantilla[mæn´tilə] n 1. мантела; 2. къса пелерина.

    English-Bulgarian dictionary > mantilla

  • 16 nautilus

    {'nɔ:tiləs}
    n (pl-ses, -li) зоол. наутилус
    * * *
    {'nъ:tilъs} n (pl -ses {-siz},-li {-lai}) зоол. наутилу
    * * *
    n (pl-ses, -li) зоол. наутилус
    * * *
    nautilus[´nɔ:tiləs] n (pl - ses [-siz], -li [-lai]) зоол. наутилус, главоного мекотело Nautilus.

    English-Bulgarian dictionary > nautilus

  • 17 tutelar

    {'tju:tilər}
    1. настойнически, опекунски
    2. покровителски
    TUTELAR saint светец покровител
    TUTELAR goddess богиня покровителка
    * * *
    {'tju:tilъr} а 1. настойнически, опекунски; 2. покровителски;
    * * *
    1. tutelar goddess богиня покровителка 2. tutelar saint светец покровител 3. настойнически, опекунски 4. покровителски
    * * *
    tutelar(y) [´tju:tilə(ri)] adj 1. настойнически, опекунски; 2. покровителствен.

    English-Bulgarian dictionary > tutelar

  • 18 butyl

    бутил;
    * * *
    butyl[´bju:til] n хим. бутил; \butyl alcohols бутилови алкохоли; \butyl rubber бутилкаучук.

    English-Bulgarian dictionary > butyl

  • 19 dactylogram

    {'dæktiləgræm}
    n отпечатък от пръст
    * * *
    {'daktilъgram} n отпечатьк от пръст.
    * * *
    n отпечатък от пръст
    * * *
    dactylogram[dæk´tilə¸græm] n отпечатък от пръст, дактилограма.

    English-Bulgarian dictionary > dactylogram

  • 20 field-artillery

    field-artillery[´fi:lda:¸tiləri] n воен. (лека) полска артилерия; мор. десантна артилерия.

    English-Bulgarian dictionary > field-artillery

См. также в других словарях:

  • til — præp., adv., konj.; til aften; til alters; til ankers; til bedste; til bens; til blods; til bogs; til bords; til bunds; til dels; til dom(s); til døde; til dørs; til fals; til fjelds; til fods; til fulde; til fælles el. tilfælles; til føje; til… …   Dansk ordbog

  • til — til̃ interj. kartojant nusakomi garsai: 1. girgsėjimas: Ė rėkia [ančiukai]: til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ til̃ Švnč. 2. drebėjimas: Ir kojom, ir rankom šalta – visa tik til̃ til̃ til̃ Vlk. 3. meilus šnabždėjimas: Til til til – tilenas patamsėj Vlk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Til — may refer to: Til (novel), a book by José de Alencar Times Internet Limited, a company focusing on Online Publishing, part of The Times Group Til Defence Systems(company), develops war games and simulation systems for commanders at all levels the …   Wikipedia

  • til — [tıl,tl] a short form of ↑till 1 …   Dictionary of contemporary English

  • til — s. m. 1.  [Linguagem poética] O mesmo que tília. 2.  [Botânica] Árvore da família das lauráceas, endêmica da laurissilva macaronésia. • Plural: tiles.   ‣ Etimologia: redução de tília til s. m. 1. Sinal ortográfico (til) que indica nasalidade (ex …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • 'til — or til [til] prep., conj. Informal till; until …   English World dictionary

  • Til — Til, prep. & conj. See {Till}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • 'til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I …   English dictionary

  • til — UK / US or til UK [tɪl] / US another spelling of till I …   English dictionary

  • til — [til, tēl] n. var. of TEEL …   English World dictionary

  • til|de — «TIHL duh», noun. 1. a diacritical mark used over n in Spanish when it is pronounced ny, as in cañon «kah NYOHN». 2. the same mark, used over certain Portuguese vowels to indicate that they are nasal, as in São «sown». The Portuguese name for… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»