-
1 tidbits
-
2 tidbits
Пищевая промышленность: рыбные презервы -
3 tidbits
-
4 tidbits
sahinad, sõnumid, seda ja teist -
5 tidbits
nგემრიელი ლუკმები -
6 eat tidbits
-
7 pineapple tidbits
Пищевая промышленность: ананасный деликатес -
8 pineapple tidbits
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pineapple tidbits
-
9 eğlencelik
tidbits, munchies (e.g. nuts, chocolate). -
10 bocadito
1 profiterole* * *SM1) (=mordisco) morsel, bit* * *= titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA].Ex. Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.Ex. The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.----* bocadito de nata = cream puff.* bocaditos = finger food.* un bocadito = a little something.* * *= titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA].Ex: Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.
Ex: The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.* bocadito de nata = cream puff.* bocaditos = finger food.* un bocadito = a little something.* * *canapéCompuesto:profiterole* * *bocadito nm2. RP [canapé] titbit, canapé -
11 entrecortado
adj.discontinuous, faltering, broken.past part.past participle of spanish verb: entrecortar.* * *1→ link=entrecortar entrecortar► adjetivo1 (voz) faltering, hesitant; (respiración) laboured (US labored), difficult2 (intermitente) intermittent* * *ADJ [respiración] laboured, labored (EEUU), difficult; [habla] faltering, hesitantcon la voz entrecortada — in a faltering voice, in a voice choked with emotion
* * *- da adjetivo < respiración> difficult, labored** * *= faltering, bursty, choppy, clipped, jumpy [jumpier -comp., jumpiest -sup.], breathless, jerky [jerkier -comp., jerkiest -sup.].Ex. In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.Ex. Its design provides on one hand a service in which every node can try to transmit asynchronously in a bursty manner.Ex. You will find that the choppy keyboard response is easier to tolerate after a few days of use.Ex. Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.Ex. This film adaptation is scrappily made and jumpy, and there is nothing here that evokes either the joy of the moment or the death of the soul.Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. By whipping these tails back and forth the organism can swim about in a brisk, if rather jerky, fashion.----* con voz entrecortada = hesitantly, falteringly, haltingly, jerkily.* * *- da adjetivo < respiración> difficult, labored** * *= faltering, bursty, choppy, clipped, jumpy [jumpier -comp., jumpiest -sup.], breathless, jerky [jerkier -comp., jerkiest -sup.].Ex: In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.
Ex: Its design provides on one hand a service in which every node can try to transmit asynchronously in a bursty manner.Ex: You will find that the choppy keyboard response is easier to tolerate after a few days of use.Ex: Length is also a function of style and most abstracts, though avoiding clipped telegraphese, have certain stylistic features which help to keep wordage to a minimum.Ex: This film adaptation is scrappily made and jumpy, and there is nothing here that evokes either the joy of the moment or the death of the soul.Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex: By whipping these tails back and forth the organism can swim about in a brisk, if rather jerky, fashion.* con voz entrecortada = hesitantly, falteringly, haltingly, jerkily.* * *entrecortado -da‹respiración› difficult, labored*con la voz entrecortada in a voice choked with emotiona través de la pared oyó su llanto entrecortado he could hear her choking sobs through the wall* * *
entrecortado
con la voz entrecortada por la emoción in a voice choked with emotion
entrecortado,-a adj (voz) faltering
' entrecortado' also found in these entries:
Spanish:
entrecortada
English:
broken
- gasp
- jerky
* * *entrecortado, -a adj[voz, habla] faltering; [respiración] laboured; [señal, sonido, comunicación] intermittent;se oía su llanto entrecortado you could hear her choking sobs* * *adj respiración difficult, labored; habla halting;con la voz entrecortada por lágrimas in a voice choked with tears* * *entrecortado, -da adj1) : labored, difficultrespiración entrecortada: shortness of breath2) : faltering, hesitantcon la voz entrecortada: with a catch in his voice -
12 falto de aliento
(adj.) = breathlessEx. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.* * *(adj.) = breathlessEx: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.
-
13 jadeante
adj.1 panting.2 short of breath, agasp, breathless, gasping.* * *► adjetivo1 panting, breathless* * *ADJ panting, gasping* * ** * *= breathless.Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.* * ** * *= breathless.Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.
* * *venía jadeante por la cuesta he came up the hill (puffing and) pantingcon voz jadeante in a breathless voice* * *
jadeante adjetivo:
con voz jadeante in a breathless voice
jadeante adjetivo panting, breathless
' jadeante' also found in these entries:
English:
breathless
* * *jadeante adjpanting;llegó a la cima jadeante she was panting when she got to the top -
14 jugoso
adj.juicy, sappy, succulent.* * *► adjetivo1 (fruta, carne) juicy2 (negocio) substantial, lucrative3 (comentario, novela) meaty* * *ADJ1) [alimento] juicy, succulent2) (=rentable) [aumento, reducción] substantial, considerable; [negocio] profitablejuguéun discurso jugoso — a speech that gives/gave plenty of food for thought
* * *- sa adjetivoa) <fruta/carne> juicyb) <historia/anécdota> colorful*; < chisme> juicyc) <artículo/guión> meatyd) < negocio> lucrative, profitable* * *= juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.* * *- sa adjetivoa) <fruta/carne> juicyb) <historia/anécdota> colorful*; < chisme> juicyc) <artículo/guión> meatyd) < negocio> lucrative, profitable* * *= juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], meaty [meatier -comp., meatiest -sup.].Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.
Ex: We want Robyn to write about really meaty issues every week, instead of talking about spousal abuse.* * *jugoso -sa1 ‹fruta/carne› juicy2 ‹historia/anécdota› colorful*unos comentarios jugosos acerca de su último romance some juicy gossip about his latest romance3 ‹artículo/guión› meaty4 ‹negocio› lucrative, profitable* * *
jugoso◊ -sa adjetivo
‹ chisme› juicy
jugoso,-a adjetivo
1 juicy, succulent: es una carne muy jugosa, it's very succulent meat
2 figurado substantial, meaty
un comentario jugoso, a pithy remark
un porcentaje jugoso, a juicy share
' jugoso' also found in these entries:
Spanish:
jugosa
English:
juicy
- meaty
* * *jugoso, -a adj1. [con jugo] juicy2. [picante] juicy;traigo un cotilleo muy jugoso I've got some juicy gossip3. [sustancioso] meaty, substantial;[rentable] profitable* * *adj tb figjuicy* * *jugoso, -sa adj: juicy* * * -
15 manjar
m.delicacy, delicious thing to eat, food, dish.* * *1 delicious dish, delicacy\manjar de dioses delicacy* * *SM1) (=delicia) delicacymanjar espiritual — food for the mind, spiritual sustenance
2) Cono Sur (=leche condensada) heated condensed milkmanjar dulce — And fudge
3) CAm, Méx suit* * *masculino delicacy* * *= delicacy, titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA].Ex. What was new about the iron presses was their capacity for printing large formes with great delicacy.Ex. Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.Ex. The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.* * *masculino delicacy* * *= delicacy, titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA].Ex: What was new about the iron presses was their capacity for printing large formes with great delicacy.
Ex: Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.Ex: The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.* * *delicacylos más exquisitos manjares the most exquisite delicaciescon un poco de crema es un verdadero manjar with a little cream it makes a real treatCompuesto:* * *
manjar sustantivo masculino
delicacy;◊ manjar blanco (Andes) See Also→ dulce de leche
' manjar' also found in these entries:
Spanish:
cardenal
- apetecible
- apetitoso
English:
delicacy
- treat
* * *manjar nm1. [alimento exquisito] delicacy;manjares delicious food;¡este queso es un manjar! this cheese is delicious!;ser manjar de dioses to be a dish fit for the gods* * *m delicacy* * *manjar nm: delicacy, special dish -
16 sabroso
adj.tasty, luscious, savory, flavorsome.* * *► adjetivo1 (con mucho sabor) tasty, delicious2 (agradable) pleasant, delightful* * *ADJ1) [comida] tasty, delicious2) (=agradable) [libro] solid, meaty; [oferta] substantial; [sueldo] fat3) [broma, historia] racy, daring6) Méx (=fanfarrón) bigheaded, stuck-up ** * *- sa adjetivo1) < comida> tasty, delicious; <chisme/historia> spicy (colloq), juicy (colloq)2)a) (AmL fam) ( agradable) <música/ritmo> pleasant, nice; <clima/agua> beautifulb) (Andes fam) < persona> lively, fun* * *= palatable, delicious, savoury [savory, -USA], juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], tasty [tastier -comp., tastiest -sup.], scrumptious, flavourful [flavorful, -USA], full-flavoured [full-flavored, -USA], yummy [yummier -comp., yummiest -sup.].Ex. I never suggested that horseradish would make horse meat any more or less palatable, or that the user was unaware of the fact that Trilling, L. is in fact Trilling, Lionel.Ex. This cookbook is designed to help teachers and librarians engage in beneficial collaborations to bring reading to the lips of students in new and ' delicious' ways.Ex. The majority of the essays concentrate on the fascination that the dance and music traditions have provoked through their savory mix of passion and melancholia.Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. Some tasty ready-made sarnies you can buy in shops are so full of salt they should have a health warning, says a group of experts.Ex. They then went to a rather dainty little Italian restaurant where they ate a scrumptious meal and drank a bottle of wine.Ex. Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.Ex. Full-flavoured, deliciously sweet and tender, British asparagus is regularly described as the 'best in the world'.Ex. This yummy and mellow fruit is full of phytonutrients, helps fight chronic disease and improves memory and learning.----* hacer más sabroso = pep up.* sabrosa suma de dinero, una = handsome sum of money, a.* * *- sa adjetivo1) < comida> tasty, delicious; <chisme/historia> spicy (colloq), juicy (colloq)2)a) (AmL fam) ( agradable) <música/ritmo> pleasant, nice; <clima/agua> beautifulb) (Andes fam) < persona> lively, fun* * *= palatable, delicious, savoury [savory, -USA], juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], tasty [tastier -comp., tastiest -sup.], scrumptious, flavourful [flavorful, -USA], full-flavoured [full-flavored, -USA], yummy [yummier -comp., yummiest -sup.].Ex: I never suggested that horseradish would make horse meat any more or less palatable, or that the user was unaware of the fact that Trilling, L. is in fact Trilling, Lionel.
Ex: This cookbook is designed to help teachers and librarians engage in beneficial collaborations to bring reading to the lips of students in new and ' delicious' ways.Ex: The majority of the essays concentrate on the fascination that the dance and music traditions have provoked through their savory mix of passion and melancholia.Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex: Some tasty ready-made sarnies you can buy in shops are so full of salt they should have a health warning, says a group of experts.Ex: They then went to a rather dainty little Italian restaurant where they ate a scrumptious meal and drank a bottle of wine.Ex: Our testing found that gently pounding individual stalks released the delicate, perfumed and flavorful oils of the lemongrass.Ex: Full-flavoured, deliciously sweet and tender, British asparagus is regularly described as the 'best in the world'.Ex: This yummy and mellow fruit is full of phytonutrients, helps fight chronic disease and improves memory and learning.* hacer más sabroso = pep up.* sabrosa suma de dinero, una = handsome sum of money, a.* * *A1 ‹comida› tasty, deliciousBme eché una siesta sabrosa I had a lovely o wonderful nap ( colloq)C* * *
sabroso◊ -sa adjetivo
1 ‹ comida› tasty, delicious;
‹chisme/historia› spicy (colloq), juicy (colloq)
2 (AmL fam) ( agradable) ‹música/ritmo› pleasant, nice;
‹clima/agua› beautiful
sabroso,-a adjetivo
1 (un alimento, una bebida) tasty
2 (cuantioso, importante) a la muerte de su padre, ha heredado una sabrosa suma, she inherited a large sum of money on the death of her father
3 fam (una anécdota, etc) juicy: me han contado una anécdota muy sabrosa, I've heard a juicy bit of gossip
4 (ligeramente salado) el guiso te ha salido algo sabroso, the stew has turned out to be a bit salty
' sabroso' also found in these entries:
Spanish:
añales
- buena
- bueno
- exquisita
- exquisito
- rica
- rico
- sabrosa
- par
- relamerse
English:
gossip
- savory
- savoury
- tasty
- juicy
- spicy
* * *sabroso, -a♦ adj1. [gustoso] tasty2. [sustancioso] tidy, considerable3. [comentario] [gracioso] juicy, tasty4. [malicioso] mischievous5. Carib, Col, Méx [grato] pleasant, nice;tu compañía es muy sabrosa you're very good company6. Carib, Col, Méx [entretenido] entertaining;su último libro es sabroso his latest book is entertaining o is a good read;nadar es muy sabroso swimming is good fun7. Carib, Col, Méx [contagioso] contagious;tiene una risa sabrosa she has a contagious laugh;ese ritmo es muy sabroso that beat is very catchy♦ advCarib, Col, Méx1. [en forma, bien] on form;hoy me siento sabroso I'm feeling good o on form today2. [con habilidad] well;juega muy sabroso she plays very well;baila sabroso he's a good dancer* * *adj1 comida tasty; figconversación juicy2 L.Am. ( agradable) nice, pleasant* * *sabroso, -sa adj1) rico: delicious, tasty2) agradable: pleasant, nice, lovely* * * -
17 sin aliento
adj.out of breath, panting, breathless, short of breath.* * *(adj.) = breathlessly, breathlessEx. These comedies, especially the seven he created in his glory years, lurch breathlessly in every direction, simultaneously sophisticated and boisterous, urbane and philistine.Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.* * *(adj.) = breathlessly, breathlessEx: These comedies, especially the seven he created in his glory years, lurch breathlessly in every direction, simultaneously sophisticated and boisterous, urbane and philistine.
Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another. -
18 suculento
adj.succulent, juicy, flavorsome, hearty.* * *► adjetivo1 juicy, succulent* * *ADJ (=sabroso) tasty, rich; (=jugoso) succulent* * *- ta adjetivo succulent* * *= succulent, juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], mouth-watering, yummy [yummier -comp., yummiest -sup.].Ex. However, those who have tasted the succulent meat of this type of clam are more than willing to dig up to their armpits in the intertidal muck to capture such delicious quarry.Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. End your meal on a naughty-but-nice note with one of these mouth-watering desserts, served with lashings of home-made custard.Ex. This yummy and mellow fruit is full of phytonutrients, helps fight chronic disease and improves memory and learning.* * *- ta adjetivo succulent* * *= succulent, juicy [juicier -comp., juiciest -sup.], mouth-watering, yummy [yummier -comp., yummiest -sup.].Ex: However, those who have tasted the succulent meat of this type of clam are more than willing to dig up to their armpits in the intertidal muck to capture such delicious quarry.
Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex: End your meal on a naughty-but-nice note with one of these mouth-watering desserts, served with lashings of home-made custard.Ex: This yummy and mellow fruit is full of phytonutrients, helps fight chronic disease and improves memory and learning.* * *suculento -tasucculent* * *
suculento,-a adjetivo succulent
♦ Locuciones: suculentos beneficios, juicy profit
' suculento' also found in these entries:
Spanish:
suculenta
English:
succulent
* * *suculento, -a adj1. [delicioso] tasty;[jugoso] succulent2. Bot succulent* * *adj succulent* * *suculento, -ta adj: succulent -
19 trocito
m.bit, sliver, snippet.* * *= bit, titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA], chip.Ex. All these bits of raw material -- these 'chunks of reality' as McNair calls them -- are encapsulated in a carefully organized and well-rounded whole, which the reader must pull apart and put together again.Ex. Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.Ex. The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.Ex. Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.----* cortar en trocitos = dice.* en trocitos = diced.* galleta con trocitos de chocolate = chocolate chip cookie.* hacer Algo trocitos = tear + Nombre + to bits.* hacer Algo trocitos = tear + Nombre + to shreds.* trocito de Algo = crumb of + Algo.* trocitos = little bits.* * *= bit, titbit [tidbit, -UK], tidbit [titbit, -USA], chip.Ex: All these bits of raw material -- these 'chunks of reality' as McNair calls them -- are encapsulated in a carefully organized and well-rounded whole, which the reader must pull apart and put together again.
Ex: Samples of pickled herring titbits and sprats were analysed for nitrate and nitrite.Ex: The edible parts of squid are suitable for drying, deep-freezing and for the production of tidbits and preserves.Ex: Tongue studs frequently damage the person's teeth, causing tiny fractures and huge chips.* cortar en trocitos = dice.* en trocitos = diced.* galleta con trocitos de chocolate = chocolate chip cookie.* hacer Algo trocitos = tear + Nombre + to bits.* hacer Algo trocitos = tear + Nombre + to shreds.* trocito de Algo = crumb of + Algo.* trocitos = little bits. -
20 trozo de información
(n.) = tidbit [titbit, -USA], titbit [tidbit, -UK]Ex. The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.Ex. Her young companion was exceedingly perturbed by this titbit of news; he knew that Kate Lespran was not one to make empty threats.* * *(n.) = tidbit [titbit, -USA], titbit [tidbit, -UK]Ex: The stories are told in the breathless voice of a gossip, full of juicy tidbits, and a shrewd understanding of what makes one life connect to another.
Ex: Her young companion was exceedingly perturbed by this titbit of news; he knew that Kate Lespran was not one to make empty threats.
См. также в других словарях:
TidBITS — is an award winning [ [http://www.tidbits.com/about/awards.html TidBITS Awards page] links to awards on independent websites] electronic newsletter and web site dealing primarily with Apple Computer and Macintosh related topics.Internet… … Wikipedia
tidbits — tid·bit || tɪdbɪt n. choice bit of food; pleasing item of news; gossip … English contemporary dictionary
Mac OS X Leopard — Mac OS X v10.5 Leopard Part of the Mac OS X family … Wikipedia
Mac OS X v10.5 — Infobox OS version name = Mac OS X v10.5 Leopard family = Imac logo size = 60px caption = Screenshot of Mac OS X v10.5 Leopard developer = Apple Inc. website = [http://www.apple.com/macosx/ www.apple.com/macosx/] source model = Closed source… … Wikipedia
List of characters in Strangers with Candy — This is a list of characters from the Comedy Central original program Strangers with Candy . Main charactersGeraldine Antonia Jerri BlankGeraldine Antonia Jerri Blank (Amy Sedaris) was born in 1953 to a drunken Aramapu squaw, who traded her for a … Wikipedia
Adam C. Engst — Infobox Person name = Adam Engst image size = 200px caption = birth date = birth date and age|1967|11|18 birth place = Ithaca, New York, United States death date = death place = occupation = author publisher of TidBITS and Take Control books… … Wikipedia
FullWrite Professional — Though it was released a year later than promised and had a number of problems, it developed a faithful following and some amount of commercial success. It was particularly well liked for its excellent outliner, and its ability to create and… … Wikipedia
Star Trek (film) — This article is about the 2009 film. For the 1979 film, see Star Trek: The Motion Picture. For other Star Trek films, see Star Trek (film series). Star Trek International poster Directed by … Wikipedia
GoLive — Adobe GoLive Entwickler: Adobe Systems Aktuelle Version: 9.0 (9. Juni 2007 (Entwicklung eingestellt)) Betriebssystem: Microsoft Windows, Mac OS X … Deutsch Wikipedia
Go Live — Adobe GoLive Entwickler: Adobe Systems Aktuelle Version: 9.0 (9. Juni 2007 (Entwicklung eingestellt)) Betriebssystem: Microsoft Windows, Mac OS X … Deutsch Wikipedia
Delta Tao Software — Type Corporation Industry Computer and video game industry Founded 1990 Headquarters 8032 Twin Oaks Ave, Citrus Heights, CA 95610 Key people Tim Cotter and Joe Williams (Joedelta) … Wikipedia