-
41 deshelado
-
42 echar espuma por la boca
(v.) = froth at + the mouthEx. This morning, out of the blue, one of my cats started shaking her head and frothing at the mouth.* * *(v.) = froth at + the mouthEx: This morning, out of the blue, one of my cats started shaking her head and frothing at the mouth.
-
43 echar espumarajos por la boca
(v.) = froth at + the mouthEx. This morning, out of the blue, one of my cats started shaking her head and frothing at the mouth.* * *(v.) = froth at + the mouthEx: This morning, out of the blue, one of my cats started shaking her head and frothing at the mouth.
-
44 hacer una bola con Algo
-
45 horroroso
adj.horrible, frightful, fearsome, dreadful.* * *► adjetivo1 (que causa miedo) horrifying, terrifying3 familiar (malísimo) dreadful, awful4 familiar (muy grande) awful* * *(f. - horrorosa)adj.horrible, horrifying* * *ADJ1) (=aterrador) dreadful, ghastly *2) (=horrible) [ropa, peinado] hideous, horrific; [dolor] terrible; [película, libro] dreadful* * *- sa adjetivo < crimen> horrific, horrifying; <película/novela> terrible, awful; <persona/vestido> awful, ghastly, horrific (colloq)* * *= appalling, frightful, horrendous, horrifying, shocking, horrible, dreadful, hellish, grisly [grislier -comp., grisliest -sup.], horrid, yucky [yuckier -comp., yuckiest -sup.].Ex. His article, 'The skeleton in the our closet: public libraries art collections suffer appalling losses,' examines the problem of theft and mutilation of art materials in public libraries.Ex. The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.Ex. If we were confronted with the alternatives that Mr. Gorman described this morning, it would have been a horrendous undertaking.Ex. The article 'A horrifying problem' examines the controversial issue about whether to remove books about satanism from the library shelves.Ex. The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.Ex. Not saving the wildlife is too horrible to contemplate, but saving it will require us to accept harsh realities and abandon romantic notions.Ex. The same author also wrote the book 'Serials deselection: a dreadful dilemma'.Ex. The movie novel is about a trio of small-town guys who come across a wrecked plane containing a bag full of what they presume to be 'dirty money' and decide to hold onto it, with predictably hellish consequences.Ex. Much of what he sees and shows his readers is grim, if not grisly.Ex. The horrid thing broke out with a screeching laugh, and pointed his brown finger at me.Ex. I saw Gina's post the other day where she said she feels 'fat and frumpish and yucky'.* * *- sa adjetivo < crimen> horrific, horrifying; <película/novela> terrible, awful; <persona/vestido> awful, ghastly, horrific (colloq)* * *= appalling, frightful, horrendous, horrifying, shocking, horrible, dreadful, hellish, grisly [grislier -comp., grisliest -sup.], horrid, yucky [yuckier -comp., yuckiest -sup.].Ex: His article, 'The skeleton in the our closet: public libraries art collections suffer appalling losses,' examines the problem of theft and mutilation of art materials in public libraries.
Ex: The book, written by a man who is not a military historian as such, is concerned above all with showing the war's hideousness, its frightful human cost, its pathos and loss, and its essential failure to achieve its objectives.Ex: If we were confronted with the alternatives that Mr. Gorman described this morning, it would have been a horrendous undertaking.Ex: The article 'A horrifying problem' examines the controversial issue about whether to remove books about satanism from the library shelves.Ex: The author mentions several recent shocking revelations concerning the activities of the Japanese government and its officials.Ex: Not saving the wildlife is too horrible to contemplate, but saving it will require us to accept harsh realities and abandon romantic notions.Ex: The same author also wrote the book 'Serials deselection: a dreadful dilemma'.Ex: The movie novel is about a trio of small-town guys who come across a wrecked plane containing a bag full of what they presume to be 'dirty money' and decide to hold onto it, with predictably hellish consequences.Ex: Much of what he sees and shows his readers is grim, if not grisly.Ex: The horrid thing broke out with a screeching laugh, and pointed his brown finger at me.Ex: I saw Gina's post the other day where she said she feels 'fat and frumpish and yucky'.* * *horroroso -sa‹crimen› horrific, horrifying; ‹película/novela› terrible, dreadful; ‹persona/vestido› awful, ghastly ( colloq), horrific ( colloq)hizo un tiempo horroroso the weather was horrendous o awful o foultengo un hambre horrorosa I'm terribly hungry, I'm absolutely starving ( colloq)* * *
horroroso
‹película/novela› terrible, awful;
‹persona/vestido› awful, horrific (colloq);◊ tengo un hambre horrorosa I'm absolutely starving (colloq)
horroroso,-a adjetivo
1 (que causa terror) horrifying, terrifying
2 fam (muy feo) hideous, ghastly
3 fam (muy desagradable) awful, dreadful
' horroroso' also found in these entries:
Spanish:
horrorosa
- traer
- horrendo
English:
appalling
- ask back
- frightful
- ghastly
- grisly
- harrowing
- hideous
- horrid
- vile
- wicked
- awful
- horrendous
- horrible
- horrific
- horrifying
* * *horroroso, -a, horrendo, -a adj1. [terrorífico] horrific, horrifying, terrifying;un accidente horroroso a horrific accidentnos hizo un tiempo horroroso we had appalling o awful weathertiene un novio horroroso she's got a hideous boyfriend;ese vestido le queda horroroso that dress looks hideous on her¡qué frío más horroroso! it's absolutely freezing!;tengo un hambre horrorosa I'm ravenous o starving;tengo unas ganas horrorosas de leerlo I'm dying to read it* * ** * *horroroso, -sa adj1) : horrifying, terrifying2) : dreadful, bad* * *horroroso adj1. (accidente, etc) horrific2. (horrible) awful / terrible -
46 injustamente
adv.unfairly, unjustly.* * *► adverbio1 unjustly, unfairly* * *ADV (=con injusticia) unjustly, unfairly; (=indebidamente) wrongfully* * *adverbio unjustly, unfairly* * *= unfairly, unjustly.Ex. If a company has reasonable evidence that an imported product is being dumped or unfairly subsidized, a formal application for anti-dumping or countervailing action may be made to the European Commission.Ex. I was accused this morning, I think unjustly, of thinking that all change was good and of equating it with progress.----* tratar injustamente = malign.* * *adverbio unjustly, unfairly* * *= unfairly, unjustly.Ex: If a company has reasonable evidence that an imported product is being dumped or unfairly subsidized, a formal application for anti-dumping or countervailing action may be made to the European Commission.
Ex: I was accused this morning, I think unjustly, of thinking that all change was good and of equating it with progress.* tratar injustamente = malign.* * *unjustly, unfairly* * *
injustamente adverbio unjustly
' injustamente' also found in these entries:
English:
raw
- unfairly
- victimize
- wrongly
- hard
- rightly
* * *injustamente advunfairly, unjustly -
47 ir todo bien
(v.) = be fineEx. Some of the talk that has been going on this morning has seemed to say -- if we just had the right code, if we just had the right headings, if we just had the right terms, everything would be fine.* * *(v.) = be fineEx: Some of the talk that has been going on this morning has seemed to say -- if we just had the right code, if we just had the right headings, if we just had the right terms, everything would be fine.
-
48 llevar al hospital con toda urgencia
(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.* * *(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
Spanish-English dictionary > llevar al hospital con toda urgencia
-
49 llevar al hospital de bulla y corriendo
(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.* * *(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
Spanish-English dictionary > llevar al hospital de bulla y corriendo
-
50 llevar al hospital urgentemente
(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.* * *(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
Spanish-English dictionary > llevar al hospital urgentemente
-
51 mafioso
adj.of the Mafia.m.member of the Mafia, Mafioso, gangster.* * *► adjetivo1 mafia► nombre masculino,nombre femenino1 (de la mafia siciliana) mafioso; (criminal) gangster* * *mafioso, -a1.ADJ Mafia antes de s2.SM / F (=de la Mafia) mafioso, member of the Mafia; (=criminal) gangster, mobster (EEUU)* * *I- sa adjetivo mafia (before n)II* * *= mobster.Ex. A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.* * *I- sa adjetivo mafia (before n)II* * *= mobster.Ex: A mobster believed to be the head of an organized crime clan involved in the slaying of six people has been arrested this morning.
* * *mafia ( before n)masculine, feminine(criminal) gangster, racketeer; (de la Mafia siciliana) mafioso* * *
mafioso◊ -sa adjetivo
mafia ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino ( criminal) gangster, racketeer;
( de la Mafia siciliana) mafioso
mafioso,-a
I adjetivo mafia
una organización mafiosa, a mafia organization
II sustantivo masculino y femenino mafioso
' mafioso' also found in these entries:
Spanish:
mafiosa
English:
racketeer
* * *mafioso, -a♦ adjmafia;organización mafiosa mafia organization♦ nm,f1. [italiano] Mafioso2. [criminal] crook* * *I adj mafia atr* * *mafioso, -sa n: mafioso, gangster -
52 no haber problemas
(v.) = be fineEx. Some of the talk that has been going on this morning has seemed to say -- if we just had the right code, if we just had the right headings, if we just had the right terms, everything would be fine.* * *(v.) = be fineEx: Some of the talk that has been going on this morning has seemed to say -- if we just had the right code, if we just had the right headings, if we just had the right terms, everything would be fine.
-
53 pasar a cosas más agradables
Ex. On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.* * *Ex: On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.
-
54 peritonitis
f. s.&pl.peritonitis.* * *1 peritonitis* * *SF INV peritonitis* * *femenino (pl peritonitis) peritonitis* * *= peritonitis.Ex. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.----* que padece de peritonitis = peritonitic.* * *femenino (pl peritonitis) peritonitis* * *= peritonitis.Ex: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
* que padece de peritonitis = peritonitic.* * *(pl peritonitis)peritonitis* * *
peritonitis sustantivo femenino (pl
peritonitis f Med peritonitis
* * *peritonitis nf invMed peritonitis* * *f MED peritonitis -
55 pista de rodadura
(n.) = taxiwayEx. The landing this morning was on a de-iced runway, but the taxiways and ramp surfaces were covered with thin sheets of ice.* * *(n.) = taxiwayEx: The landing this morning was on a de-iced runway, but the taxiways and ramp surfaces were covered with thin sheets of ice.
* * *AVIA taxiway -
56 pista de rodaje
-
57 rociar
v.to sprinkle (arrojar gotas).María salpica orégano Mary sprinkles oregano.* * *1 (salpicar) to spray, sprinkle2 figurado (esparcir) to scatter, strew► verbo intransitivo (Used only in the 3rd pers; it does not take a subject)1 to fall* * *1. VT1) [+ agua] to sprinkle, spray; [+ balas] to spray2) (Culin) (=acompañar)2.VI(Meteo)* * *verbo transitivo1) ( humedecer)rocían la calle para que no se levante polvo — they spray the street with water to keep the dust down
rociar algo CON algo: rociar las hojas con agua to spray the leaves with water; rocíelo con limón — sprinkle with lemon
2) ( acompañar una comida) to wash down* * *= spray, drizzle, douse.Ex. Parents have the right to know when pesticides are sprayed at many private day-care centers under a state law that took effect on Monday.Ex. Strawberry ice cream drizzled with balsamic vinegar is an extraordinary combination of flavors.Ex. Iran has imported high-tech armored anti-riot vehicles equipped with water cannons that can douse people with boiling water or tear gas.* * *verbo transitivo1) ( humedecer)rocían la calle para que no se levante polvo — they spray the street with water to keep the dust down
rociar algo CON algo: rociar las hojas con agua to spray the leaves with water; rocíelo con limón — sprinkle with lemon
2) ( acompañar una comida) to wash down* * *= spray, drizzle, douse.Ex: Parents have the right to know when pesticides are sprayed at many private day-care centers under a state law that took effect on Monday.
Ex: Strawberry ice cream drizzled with balsamic vinegar is an extraordinary combination of flavors.Ex: Iran has imported high-tech armored anti-riot vehicles equipped with water cannons that can douse people with boiling water or tear gas.* * *vtA(humedecer): rocía la camisa antes de plancharla sprinkle water on the shirt o sprinkle the shirt with water before ironingrocían la carretera para que no se levante polvo they spray water on the road o they spray the road with water to keep the dust downlo rociaron de keroseno they doused it with kerosenerociar algo CON algo:rociar las hojas con agua tibia spray the leaves with lukewarm waterantes de servir se rocía con zumo de limón sprinkle with lemon juice before servingB (acompañar) to wash downel asado estuvo rociado con un buen vino tinto the roast was washed down with a good red wine* * *
rociar ( conjugate rociar) verbo transitivo ( con pulverizador) to spray;
rocíelo con limón sprinkle with lemon
rociar verbo transitivo
1 (con un líquido) to spray, sprinkle
2 fig (con una bebida, vino, etc) to wash down
' rociar' also found in these entries:
English:
shower
- spray
- sprinkle
- baste
* * *♦ vt1. [arrojar gotas a] to sprinkle;[con espray] to spray;le roció la cabeza con colonia she sprayed cologne on his head2. [arrojar cosas a]rociar algo/alguien (con) to shower sth/sb (with);rociaron a los novios con arroz they showered the newly-weds with rice♦ v impersonal[caer rocío]roció anoche a dew fell last night* * *II v/i:rociaba casi todas las noches dew fell almost every night* * *rociar {85} vt: to spray, to sprinkle* * *rociar vb to spray -
58 rumiar un asunto
(v.) = chew + the cudEx. On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.* * *(v.) = chew + the cudEx: On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.
-
59 taxi
m.taxi, cab.* * *1 taxi, cab* * *noun m.* * *SM taxi, cabtaxi colectivo — Col minibus
* * *masculino taxi, cab* * *= taxi, taxi cab, cab.Ex. There are a number of options for reaching the Conference Centre, including underground train, bus and taxi.Ex. On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.Ex. Journey times are often shortened as black cabs are allowed to use bus lanes.----* coger un taxi = take + a taxi.* parada de taxis = taxi rank.* parar a un taxi = hail + a cab.* * *masculino taxi, cab* * *= taxi, taxi cab, cab.Ex: There are a number of options for reaching the Conference Centre, including underground train, bus and taxi.
Ex: On a happier note, I was chewing the cud in a taxi cab on the way to work this morning when suddently a well-dressed old man wiggled his hand at me.Ex: Journey times are often shortened as black cabs are allowed to use bus lanes.* coger un taxi = take + a taxi.* parada de taxis = taxi rank.* parar a un taxi = hail + a cab.* * *taxi, cabtomar un taxi to take a taxi o cabCompuesto:minibus ( used for public transport)* * *
taxi sustantivo masculino
taxi, cab;◊ taxi colectivo (Col) minibus
taxi sustantivo masculino taxi, familiar cab
' taxi' also found in these entries:
Spanish:
bajada
- carrera
- colectiva
- colectivo
- londinense
- parada
- taxista
- tomar
- bandera
- buscar
- carretear
- cliente
- coger
- en
- ir
- llamar
- ordenar
- para
- pasar
- ruletero
- sitio
English:
cab
- climb
- fare
- fit
- free
- get
- hail
- hire
- male-dominated
- rank
- rear
- taxi
- taxi driver
- taxi fare
- taxi rank
- taxi stand
- taxi-meter
- call
- hack
- minicab
- passing
- stop
- take
* * *taxi nmtaxi, cab;fui en taxi I took a taxi o cab;taxi aéreo = helicopter or small plane hired for short journeys; Andes taxi colectivo = taxi for up to five passengers, with a fixed route* * *m cab, taxi* * ** * *taxi n taxi -
60 tren de mercancías
(n.) = freight train, goods trainEx. The article 'Libraries and the railroads -- or sitting on a siding watching the freight trains go by' compares the possible future of libraries and information centres with the state of US railways.Ex. Two bogies of a goods train derailed this morning leading to blockade of all railway traffic.* * *(n.) = freight train, goods trainEx: The article 'Libraries and the railroads -- or sitting on a siding watching the freight trains go by' compares the possible future of libraries and information centres with the state of US railways.
Ex: Two bogies of a goods train derailed this morning leading to blockade of all railway traffic.* * *freight train, Brgoods train
См. также в других словарях:
This Morning — *Song by The Cure This Morning has been the name of several noted programs on television and radio:* This Morning (TV series), a British morning show on the ITV Network * This Morning (radio program), a Canadian radio show on CBC Radio One from… … Wikipedia
This Morning with Richard Not Judy — Genre Comedy Starring Stewart Lee Richard Herring Country … Wikipedia
This Morning (radio program) — This Morning was a Canadian radio program which aired from 1997 to 2002 on CBC Radio One. It was a transitional program which underwent several format and hosting changes. It was not always successful with CBC audiences.The program was devised as … Wikipedia
This Morning, This Evening, So Soon — is a 1965 short story by James Baldwin, taken from the short story collection, Going to Meet the Man .Plot summaryThe Narrator is spending his last night in Paris with his family and his sister, who is visiting.He then thinks back to the time he… … Wikipedia
This Morning (TV series) — Infobox Television show name = This Morning country = United Kingdom caption = format = Daytime entertainment picture format = runtime = 2 hours creator = presenter = Phillip Schofield, Fern Britton, (Monday Thursday) Ruth Langsford, Eamonn… … Wikipedia
this morning — adverb /ðɪs ˈmɔrnɪŋ/ During the morning of today. Ant: this evening … Wiktionary
America This Morning — Infobox Television show name = America This Morning format = News runtime = 30 minutes creator = Roone Arledge Anchors = Ryan Owens country = USA network = ABC num episodes = N/A (airs daily) first aired = July 5, 1982 (as ABC World News This… … Wikipedia
America This Morning — Titre original ABC News This Morning (1982 1983) World News This Morning (1983 2006) Genre Journal télévisé Périodicité quotidienne Création Roone Arledge Présentation Vinita Nair et Rob Nelson Ancienne présentation Voir texte Pays … Wikipédia en Français
From A Window/This Morning — Infobox Single Name = From A Window/This Morning Artist = Northern Uproar from Album = Northern Uproar Released = 25 January 1996 Chart position = * #17 (UK) Last single = Rollercoaster/Rough Boys This single = From A Window/This Morning (1996)… … Wikipedia
Woke Up This Morning — Infobox Single Name = Woke Up This Morning Artist = Alabama 3 from Album = Exile on Coldharbour Lane Released = 1997 Format = CD single Recorded = 1997 Genre = Blues Length = 4:14 4:05 (Chosen One Mix) Label = One Little Indian Writer = Jake… … Wikipedia
Blues Fell This Morning — (ISBN 0521377935) is a 1960 book published by Cambridge University Press and written by Paul Oliver. The book follows Olivers educational insight into the blues, as well as American folk music between the 1920s and the 1950s. The book provides… … Wikipedia