-
1 thenceforth
thenceforth [ˏðensˊfɔ:θ] advуст., книжн. с э́того вре́мени, впредь -
2 thenceforth
-
3 thenceforth
ˈðensˈfɔ:θ нареч. с этого времени, впредь( книжное) с того времени, с тех пор( редкое) оттуда, от того места thenceforth с этого времени, впредь thenceforward: thenceforward = thenceforthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thenceforth
-
4 thenceforth
впредь наречие:с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward) -
5 thenceforth
[ˈðensˈfɔ:θ]thenceforth с этого времени, впредь thenceforward: thenceforward = thenceforth -
6 thenceforth
[ðensʹfɔ:θ] adv1. книжн. с того времени, с тех пор (тж. from thenceforth)2. редк. оттуда, от того места -
7 thenceforth
[ðens'fɔːθ]1) Общая лексика: впредь, с того, с этого времени2) Книжное выражение: с тех пор, с того времени3) Редкое выражение: от того места, оттуда -
8 thenceforth
[`ðens`fɔːθ]с этого времени, впредьс этого местаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thenceforth
-
9 thenceforth
-
10 thenceforth
[ˌðen(t)s'fɔːθ]нареч.; книжн.с этого времени, впредь -
11 thenceforth
-
12 thenceforth
1. adv книжн. с того времени, с тех пор2. adv редк. оттуда, от того местаСинонимический ряд:thereafter (other) thenceforward; thereafter; therefore -
13 from thenceforth
Книжное выражение: с тех пор -
14 thenceforward
= thenceforth* * *1 (0) от того места; с тех пор; с того времени2 (n) оттуда* * *= thenceforth* * *adv. впредь, с этого времени* * ** * *= thenceforth -
15 thenceforward
ˈðensˈfɔ:wəd = thenceforth( книжное) с того времени, с тех пор( редкое) оттуда, от того места thenceforward = thenceforthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thenceforward
-
16 henceforth
отныне наречие:отныне (henceforth, from now on)с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward)с этих пор (henceforth, hence) -
17 henceforward
впредь наречие:с этого времени (henceforth, from this time forward, henceforward, ever since, thenceforth, thenceforward) -
18 thereafter
1. adv книжн. офиц. после этого; с того времени; впоследствии; затем2. adv книжн. офиц. соответственно, сообразноСинонимический ряд:1. afterwards (adj.) after that; afterward; afterwards; from that day on; from then on; in days to come; subsequently; then; thereupon2. thenceforth (other) thenceforth; thenceforward -
19 execute
ˈeksɪkju:t гл.
1) а) осуществлять, выполнять, делать;
доводить до конца (in) The artist executed his imaginative ideas in stone. ≈ Художник реализовал свои идеи в камне. Lord Clarendon says that all manner of cruelty was executed. ≈ Лорл Кларендон утверждает, что совершались жестокости всяческого рода. Syn: perform б) исполнять( о музыкальном произведении) в) исполнять поручение, приказание и т.п. The boy departed to execute his commission. ≈ Мальчик отправился исполнять его поручение. г) исполнять (обязанности, функции и т.п.) ;
исполнять последнюю волю умершего, быть душеприказчиком The question arose how his office was thenceforth to be executed. ≈ Возник вопрос, как отныне исполнять эти обязанности. The acknowledgment of the debts by the defunct in his last will, which it is the duty of the executor to execute. ≈ Признание умершего своих долгов в своем завещании, исполнять которое - обязанность душеприказчика. Syn: fulfil, discharge
2) а) юр. оформлять (документ), соблюсти все формальности (для осуществления чего-л.) An undertaking to execute a mortgage if called on to do so. ≈ Задача оформить ссуду, если таковую потребуют. б) юр. приводить в исполнение (приговор суда и т.д.) The only reparation was the putting Fausta to death;
which was, accordingly, executed upon her. ≈ Единственной компенсацией могла быть смерть Фаусты;
каковой приговор и был, стало быть, приведен в исполнение в его отношении. в) казнить He was executed by the head the day following. ≈ На следующий день ему отрубили голову. Three of the Earl's faithful servants were executed at Perth. ≈ В Перте казнили трех верных слуг герцога. Syn: kill ∙ execute an estate исполнять, выполнять (волю и т. п.) ;
проводить в жизнь, осуществлять - to * a plan осуществить, /провести в жизнь, реализовать/ план - to * an order выполнить заказ;
исполнить приказ - to * a purpose осуществить замысел, добиться поставленной цели выполнять (работу и т. п.) - to * a piece of work выполнить работу /задание/ - to * an assault провести атаку - to * delay (американизм) (военное) сдержать противника - to * fire (военное) вести огонь - to * a halt (военное) останавливаться на привал исполнять (роль и т. п.) - to * an adagio исполнять адажио - the part of Hamlet was badly *d роль Гамлета была исполнена плохо создать( картину, статую и т. п.) - Mercury *d in marble статуя Меркурия, выполненная в мраморе - *d in oil (выполненный) масляными красками /маслом, в масле/ (о картине) казнить - the murderer was *d убийца был казнен (юридическое) приводить в исполнение (судебное решение, приговор и т. п.) (юридическое) оформлять (договор, доверенность, завещание и т. п.) (юридическое) исполнять завещание, быть душеприказчиком execute быть душеприказчиком ~ выполнять (обязанности, функции) ~ выполнять, осуществлять;
доводить до конца ~ вчт. выполнять ~ выполнять ~ выполнять необходимые формальности ~ исполнять (распоряжение) ~ исполнять (музыкальное произведение) ~ исполнять ~ исполнять завещание ~ казнить ~ осуществлять ~ юр. оформлять(документ) ~ оформлять, выполнять необходимые формальности ~ оформлять ~ юр. приводить в исполнение (решение суда и т. п.) ~ приводить в исполнение ~ совершать, осуществлять ~ совершать ~ a document оформлять документ ~ a document составлять документ ~ a judgment приводить приговор в исполнение ~ a power of attorney оформлять доверенность ~ an order выполнять распоряжение -
20 thence
ðens нареч.
1) уст. оттуда Syn: therefrom
2) отсюда, с этого места
3) с того времени, впредь Syn: thenceforth( книжное) оттуда, от того места - two miles * на расстоянии двух миль оттуда - we went to Rome and * to Paris мы поехали в Рим, а оттуда - в Париж( книжное) отсюда, поэтому - hopeless and * helpless безнадежный и поэтому беспомощный - it follows * из этого вытекает, отсюда следует - you didn't work, * you will get no pay вы не работали и, стало быть, ничего не получите (редкое) с того времени - a year * спустя год с того времени thence отсюда, из этого ~ уст. оттуда ~ с того времени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thenceforth — Thence forth , adv. From that time; thereafter. [1913 Webster] If the salt have lost his savor, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing. Matt. v. 13. [1913 Webster] Note: This word is sometimes preceded by from, a… … The Collaborative International Dictionary of English
thenceforth — (also from thenceforth) ► ADVERB archaic or literary ▪ from that time, place, or point onward … English terms dictionary
thenceforth — late 14c., from THENCE (Cf. thence) + FORTH (Cf. forth) … Etymology dictionary
thenceforth — [thensfôr′wərdthens′fôrth΄] adv. from that time onward; after that; thereafter: also thenceforward [thensfôr′wərd] … English World dictionary
thenceforth — [[t]ðe̱nsfɔ͟ː(r)θ[/t]] ADV: ADV with cl Thenceforth means starting from a particular time in the past that you have mentioned. [FORMAL] My life was totally different thenceforth. Syn: thereafter … English dictionary
thenceforth — adverb /ˌðɛnsˈfɔːθ,ˌðɛnsˈfɔːrθ/ From that time on. ...to the end, that all such foes to the rights of British America may be publicly known, and universally contemned as the enemies of American liberty; and thenceforth we respectively will break… … Wiktionary
thenceforth — (also from thenceforth) adverb archaic or literary from that time, place, or point onward … English new terms dictionary
thenceforth — also thence.forward adverb formal starting from that time: Thenceforth he made his life in England … Longman dictionary of contemporary English
thenceforth — adv. (also from thenceforth) archaic or literary from that time onward … Useful english dictionary
thenceforth — adverb Date: 14th century from that time forward … New Collegiate Dictionary
thenceforth — /dhens fawrth , fohrth , dhens fawrth , fohrth /, adv. from that time or place onward. Also, thenceforward /dhens fawr weuhrd/, thenceforwards. [1325 75; ME thennes forth (cf. OE thanonforth). See THENCE, FORTH] * * * … Universalium