-
1 remains
n. återstoder, kvarlevor; rester, lämningar; ruiner* * *1) (what is left after part has been taken away, eaten, destroyed etc: the remains of a meal.) rester, lämningar2) (a dead body: to dispose of someone's remains.) kvarlevor -
2 remains in the background
håller sig i bakgrunden (ifrån strålkastarljuset) -
3 debris
n. skräp, soptipp; spillror* * *['deibri:, ]( American[) də'bri:]1) (the remains of something broken, destroyed etc: The fireman found a corpse among the debris.) spillror2) (rubbish: There was a lot of debris in the house after the builder had left.) skräp -
4 wreckage
n. ruin, ruiner; förstörelse, ödeläggelse; vrakspillror, vrakdelar; omintetgörelse* * *[-ki‹]noun (the remains of something wrecked: After the accident, the wreckage (of the cars) was removed from the motorway.) vrakspillror, -delar, -gods -
5 stamp out
utrota* * *1) (to put out or extinguish (a fire) by stamping on it: She stamped out the remains of the fire.) trampa ut2) (to crush (a rebellion etc).) krossa, slå ner -
6 ashes
noun plural (the remains of a human body after cremation: Her ashes were scattered at sea.) aska, stoft -
7 remain
v. återstå, finnas kvar* * *[rə'mein]1) (to be left: Only two tins of soup remain; Very little remained of the cinema after the fire; A great many things still remain to be done.) återstå2) (to stay; not to leave: I shall remain here.) stanna []3) (to continue to be: The problem remains unsolved.) förbli•- remains -
8 volume
n. volym, band; omfång, kubikinnehåll; ljudstyrka; massor* * *['voljum]1) (a book: This library contains over a million volumes.) volym, band2) (one of a series of connected books: Where is volume fifteen of the encyclopedia?) band, del3) (the amount of space occupied by something, expressed in cubic measurement: What is the volume of the petrol tank?) volym4) (amount: A large volume of work remains to be done.) mängd5) (level of sound eg on a radio, television etc: Turn up the volume on the radio.) volym -
9 fag-end
noun (the small, useless piece of a cigarette that remains after it has been smoked: The ashtray was full of fag-ends; the fag-end of the conversation.) fimp, sluttamp -
10 ash
-
11 grounds
n. bottensats; grund; område* * *1) (the garden or land round a large house etc: the castle grounds.) område, tomt, mark, parkanläggningar2) (good reasons: Have you any grounds for calling him a liar?) grund, orsak3) (the powder which remains in a cup (eg of coffee) which one has drunk: coffee grounds.) bottensats, sump -
12 fossilise
verb (to change into a fossil: Time had fossilized the animal remains in the river-bed.) fossilisera[] -
13 fossilize
v. fossilisera; förstena; bli föråldrad; göra föråldrad* * *verb (to change into a fossil: Time had fossilized the animal remains in the river-bed.) fossilisera[] -
14 embers
['embəz](the sparking or glowing remains of a fire.) glöd -
15 fossil
adj. fossil; gammal, föråldrad, omodern--------n. fossil; person med föråldrade åsikter, föråldrad i sina åsikter* * *['fosl](the hardened remains of an animal or vegetable found in rock: Fossils have been found here which may be a million years old.) fossil- fossilise
См. также в других словарях:
The Remains — Surnom Barry the Remains Pays d’origine États Unis Genre musical garage rock … Wikipédia en Français
The Remains — were a mid 1960s rock group from Boston, Massachusetts, led by Barry Tashian. They are best known for being one of the opening acts of The Beatles final US tour in 1966. Although associated with the garage rock scene, the Remains were highly… … Wikipedia
The Remains of the Day — Infobox Book | name = The Remains of the Day title orig = translator = author = Kazuo Ishiguro cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = Faber and Faber release date = May 1989 media… … Wikipedia
The Remains of the Day — Filmdaten Deutscher Titel: Was vom Tage übrig blieb Originaltitel: The Remains of the Day Produktionsland: UK und USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: 134[1] Minuten … Deutsch Wikipedia
The Remains of the Day (film) — Infobox Film name = The Remains of the Day image size = caption = Movie poster director = James Ivory producer = Ismail Merchant writer = Kazuo Ishiguro (novel) Ruth Prawer Jhabvala (screenplay) narrator = starring = Anthony Hopkins Emma Thompson … Wikipedia
The Remains of the Day (soundtrack) — Infobox Album Name = The Remains of the Day Type = film Artist = Richard Robbins Released = 1993 Recorded = Genre = Length = 49:26 Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The Remains of the Day is the original… … Wikipedia
The Remains of Tom Lehrer — Infobox Album Name = The Remains of Tom Lehrer Type = box Artist = Tom Lehrer Released = 2000 Recorded = Genre = Comedy songs Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = The Remains of Tom Lehrer was, as the title … Wikipedia
The Remains of the Day — Les Vestiges du jour (film) Les Vestiges du jour (The Remains of the Day) est un film américano britannique de James Ivory sorti en 1993, inspiré du roman éponyme de Kazuo Ishiguro. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Beneath The Remains — Студийный альбом Sepultura Дата выпуска … Википедия
Beneath the Remains — Студ … Википедия
Beneath the Remains — Infobox Album | Name = Beneath the Remains Type = studio Artist = Sepultura Released = May, 1989 Recorded = December 15 28, 1988 at Nas Nuvens Studio in Rio de Janeiro, Brazil Genre = Thrash metal, death metal Length = 54:12 Label = Roadrunner… … Wikipedia
