-
81 conservateur
conservateur, -trice [kɔ̃sεʀvatœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun, feminine nouna. [de musée] curator ; [de bibliothèque] librarian3. masculine noun( = produit chimique) preservative* * *
1.
- trice kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis adjectif1) Politique conservative2) Chimie preservative
2.
nom masculin, féminin1) Politique conservative2) ( de musée) curator; ( de bibliothèque) chief GB ou head US librarian
3.
nom masculin Chimie preservative‘garanti sans conservateurs’ — ‘no preservatives’
Phrasal Verbs:* * *kɔ̃sɛʀvatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm/f1) POLITIQUE conservative2) [musée] curator* * *A adj1 Pol conservative;2 Chimie preservative.B nm,f1 Pol conservative;2 ⇒ Les métiers et les professions Admin ( dans un musée) curator; ( dans une bibliothèque) chief GB ou head US librarian.C nm1 Chimie preservative; ‘garanti sans conservateurs’ ‘no preservatives’;2 ( appareil ménager) ≈ freezer compartment.conservateur des hypothèques land registrar.( féminin conservatrice) [kɔ̃sɛrvatɶr, tris] adjectif1. [prudent - placement, gestion] conservative2. POLITIQUE [généralement] conservativea. [en Grande-Bretagne] the Conservative ou Tory Partyb. [au Canada] the Progressive Conservative Party————————, conservatrice [kɔ̃sɛrvatɶr, tris] nom masculin, nom fémininPOLITIQUE [généralement] conservativeconservateur nom masculin1. [additif] preservativeconservateur des eaux et forêts ≃ forestry commissionerconservateur des hypothèques ≃ registrar of mortgages -
82 directeur
directeur, -trice [diʀεktœʀ, tʀis]1. adjective[idée, principe] main2. masculine noun( = responsable, gérant) [de banque, usine] manager• directeur général [d'entreprise] general manager ; (au conseil d'administration) managing director ; [d'organisme international] director general• directeur des ressources humaines/commercial human resources/sales manager3. feminine noun4. compounds* * *
1.
2.
nom masculin, féminin1) ( d'école) headmaster/headmistress GB, principal US; ( d'établissement privé) principal2) (d'hôtel, de cinéma) manager/manageress3) ( administrateur) director; ( chef) head (de of)•Phrasal Verbs:* * *diʀɛktœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1) COMMERCE managerElle est directrice commerciale. — She's a sales manager.
2) ADMINISTRATION (= cadre dirigeant, membre du conseil d'administration) director, (= responsable de service) managerIl est directeur du personnel. — He's a personnel manager.
3) [école] head teacher Grande-Bretagne principal USAIl est directeur. — He's a head teacher.
Elle est directrice. — She's a head teacher.
2. adj1) (principe, idée) guiding2) (instance)* * *A adj ( central) principe directeur guiding principle; idée directrice d'un ouvrage central theme of a book; les lignes directrices d'une politique the guidelines of a policy.B ⇒ Les métiers et les professions nm,f1 Scol ( d'école) head teacher, headmaster/headmistress GB, principal US; ( d'établissement privé) principal;2 Comm (d'hôtel, de cinéma, casino) manager/manageress;directeur adjoint deputy manager; directeur d'agence branch manager; directeur artistique artistic director; directeur de banque bank manager; directeur commercial sales manager; directeur de conscience spiritual adviser; directeur exécutif executive director; directeur financier financial director; directeur général managing director GB, chief executive officer US; Admin director general; directeur général adjoint assistant general manager; directeur gérant managing director; directeur de journal newspaper editor; directeur du personnel personnel manager; directeur de la photographie director of photography; directeur de prison prison governor GB, warden US; directeur de projet project manager; directeur de la publication Presse editorial director; directeur de recherche head of research; directeur de la rédaction Presse managing editor; directeur régional district ou regional manager; directeur des ressources humaines, DRH human resources manager; directeur sportif (team) manager; directeur technique Ind works ou plant manager, technical manager; directeur de thèse Univ supervisor GB, adviser US; directeur d'usine works manager GB, plant manager.( féminin directrice) [dirɛktɶr, tris] adjectif1. [principal - force] controlling, driving ; [ - principe] guiding ; [ - idée, ligne] main, guiding————————, directrice [dirɛktɶr, tris] nom masculin, nom féminindirecteur d'agence [dans une banque] bank managerdirecteur financier/régional/du personnel financial/regional/personnel manager2. ÉDUCATION3. UNIVERSITÉ [d'un département] head of departmentdirecteur nom masculin2. RELIGIONdirecteur spirituel ou de conscience spiritual advisordirectrice nom féminin -
83 employé
employé, e [ɑ̃plwaje]• employé de banque/de maison bank/domestic employee• employé de bureau/municipal office/council worker• employé des postes/du gaz postal/gas worker* * *employée ɑ̃plwaje nom masculin, féminin employeePhrasal Verbs:* * *ɑ̃plwaje nm/f employé, -eemployé de banque — bank employee, bank clerk
employé de maison — domestic, domestic servant
* * *1 ( travailleur) employee; les employés des banques sont en grève bank workers ou employees are on strike;2 ( vu par la clientèle) member of staff; un employé m'a dit que a member of staff told me that; l'employé du gaz passera lundi the gasman will call on Monday.employé de banque bank clerk; employé de bureau clerk; employé aux écritures ledger clerk; employé de maison domestic employee; employé municipal local authority employee., employée [ɑ̃plwaje] nom masculin, nom féminin -
84 enquêteur
enquêteur, -trice [ɑ̃kεtœʀ, tʀis]masculine nouna. ( = policier) officer in charge of the investigation* * *- trice ɑ̃ketœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( de police) investigating officer2) ( pour sondage politique) pollster; ( pour sondage commercial) (market research) interviewer* * *ɑ̃kɛtœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) (police) officer in charge of an investigation2) (administration, justice) person conducting an inquiry3) (sondage) pollster* * *1 ( de police) investigating officer;2 ( pour sondage politique) pollster; ( pour sondage commercial) (market research) interviewer.2. [de sondage] pollster3. [sociologue] researcher -
85 fonctionnaire
fonctionnaire [fɔ̃ksjɔnεʀ]masculine noun, feminine noun* * *fɔ̃ksjɔnɛʀ* * *fɔ̃ksjɔnɛʀ nm/f* * *1 (petit, moyen) civil servant;2 ( haut) government official; haut fonctionnaire senior civil servant.fonctionnaire international international official.[fɔ̃ksjɔnɛr] nom masculin et fémininThis term covers a broader range of public service employees than the term "civil servant": from high-ranking members of the state administration to public-sector teachers and post-office workers. -
86 généraliste
généraliste [ʒeneʀalist]1. adjective[radio, télévision] general-interest ; [ingénieur] non-specialized2. masculine noun* * *ʒeneʀalist
1.
adjectif [chaîne, revue, ingénieur] non-specialized; [conception] broad
2.
nom masculin et féminin general practitioner, GP GB* * *ʒeneʀalist nm/fMÉDECINE general practitioner, GP* * *A adj [chaîne, revue, ingénieur] non-specialized; [conception] broad; médecin généraliste general practitioner.[ʒeneralist] adjectif————————[ʒeneralist] nom masculin et féminin -
87 journaliste
journaliste [ʒuʀnalist]masculine noun, feminine noun* * *ʒuʀnalistnom masculin et féminin journalist* * *ʒuʀnalist nm/fElle est journaliste. — She's a journalist.
* * *journaliste ⇒ Les métiers et les professions nmf journalist; journaliste de la presse écrite journalist for the written press; journaliste de la radio radio journalist.journaliste économique economic affairs correspondent; journaliste sportif sports correspondent.[ʒurnalist] nom masculin et féminin -
88 librairie
librairie [libʀeʀi]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *libʀɛʀi1) ( magasin) bookshop GB, bookstore2) ( activité) bookselling business* * *libʀeʀi nf* * *1 ( magasin) bookshop GB, bookstore; librairie d'art/religieuse art/religious bookshop; librairie de livres anciens antiquarian bookshop; en librairie in bookshops; dans toutes les librairies dès lundi available in all bookshops from Monday;2 ( activité) bookselling business.[librɛri] nom fémininlibrairie d'art/d'occasion art/secondhand bookshop2. [commerce]a. booksellingb. [profession] the book trade -
89 passeur
passeur [pαsœʀ]masculine noun[de rivière] ferryman ; [de frontière] smuggler (of drugs, refugees etc)* * *- euse pasœʀ, øz nom masculin, féminin1) Nautisme ferryman/ferrywoman2) ( pour passer une frontière) smuggler; ( de drogue) courier, mule (colloq)* * *pɒsœʀ, øz nm/f (-euse)* * *1 ⇒ Les métiers et les professions Naut ferryman/ferrywoman;2 ( pour passer une frontière) smuggler; ( de drogue) courier, mule○;3 Sport passer., passeuse [pasɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [sur un bac, un bateau etc] ferryman (nom masculin)2. [de contrebande] smuggler3. [d'immigrants clandestins] -
90 paysan
paysan, -anne [peizɑ̃, an]1. adjective[monde, problème] farming ; [vie, coutumes] country2. masculine noun3. feminine noun* * *
1.
- anne peizɑ̃, an adjectif1) ( agricole) [milieu] farming; [revendications] farmers'2) ( de la campagne) [monde, vie] rural; [allure, façons] peasant; [soupe, pain] country
2.
nom masculin, féminin1) ( cultivateur) ≈ small farmer; ( dans le tiers-monde) peasant farmer; Histoire peasant/peasant woman2) ( campagnard) pej peasant péj* * *peizɑ̃, an paysan, -ne1. nm/f1) (= agriculteur) farmer2) péjoratif peasant2. adjrural, farming modif* * *A adjB nm,f ⇒ Les métiers et les professions[population] rural————————, paysanne [peizɑ̃, an] nom masculin, nom fémininles paysans veulent des réformes the farming community wants ou the farmers want reforms2. (péjoratif) [rustre] peasant————————à la paysanne locution adjectivale -
91 pharmacie
pharmacie [faʀmasi]feminine nouna. ( = magasin) pharmacy ; [d'hôpital] dispensaryb. ( = produits) medicines* * *faʀmasi1) Commerce chemist's (shop) GB, drugstore US, pharmacypharmacie de nuit — duty chemist's GB, night pharmacy US
pharmacie de garde — duty chemist's GB, pharmacy open on a Sunday or a holiday according to a rotating schedule
2) ( dans un hôpital) dispensary, pharmacy3) ( meuble) medicine cabinet4) ( discipline) pharmacy5) ( produits)la pharmacie — medicines (pl); ( dans un supermarché) health-care products (pl); Industrie pharmaceuticals (pl)
•Phrasal Verbs:* * *faʀmasi nf1) (= science) pharmacyfaire pharmacie * (= étudier la pharmacie) — to do pharmacy
2) (= magasin) chemist's Grande-Bretagne drugstore USA pharmacy3) (= officine) dispensary4) (= médicaments) medicines* * *pharmacie nf1 ⇒ Les métiers et les professions Comm chemist's (shop) GB, drugstore US, pharmacy; vendu exclusivement en pharmacie available only at the chemist's GB ou pharmacy US; pharmacie de nuit duty chemist's GB, night pharmacy US; pharmacie de garde duty chemist's GB, pharmacy open on a Sunday or a holiday according to a rotating schedule; pharmacie allopathique/homéopathique allopathic/homeopathic pharmacy;2 ( dans un hôpital) dispensary, pharmacy;3 ( meuble) medicine cabinet;4 ( discipline) pharmacy; ( science des médicaments) pharmacy; elle est en troisième année de pharmacie she's in her third year studying pharmacy;5 ( produits) la pharmacie medicines (pl); ( dans un supermarché) health-care products (pl); Ind pharmaceuticals (pl); le numéro un de la pharmacie en France France's top pharmaceuticals company; pharmacie allopathique/homéopathique allopathic/homeopathic remedies (pl).pharmacie portative or de voyage first-aid kit.[farmasi] nom féminin2. [meuble] medicine chest ou cabinet ou cupboard (UK)[boîte] first-aid box -
92 pisteur
pistœʀ nm* * *[pistɶr] nom masculin[pour l'entretien en ski] ski slope maintenance man[pour surveillance] ski patrolman -
93 porteur
porteur, -euse [pɔʀtœʀ, øz]1. adjective[mur] load-bearing2. masculine noun, feminine nouna. [de valise, colis] porter ; [de message] messenger ; [de chèque] bearer ; [de titre, actions] holder• les petits/gros porteurs ( = actionnaires) small/big shareholders* * *
1.
- euse pɔʀtœʀ, øz adjectif1) gén2) Technologiemur/essieu porteur — load-bearing wall/axle
3) Économie ( en expansion) [marché] buoyant; [métier] booming4) Radio, Télécommunications [courant, onde] carrier (épith)5) Linguistique
2.
nom masculin, féminin1) ( possesseur) holder, bearer2) Médecine carrier
3.
nom masculin1) ( de bagages) porter; ( coursier) messenger•Phrasal Verbs:* * *pɔʀtœʀ, øz (-euse)1. adj2. nm/f[messages] bearerêtre porteur de [nouvelle] — to be the bearer of
3. nm1) [bagages] porter2) COMMERCE, [chèque] bearer3) FINANCE, [actions] holder* * *A adj1 gén être porteur d'espoir to bring hope; être porteur d'un passeport grec to hold a Greek passport; être porteur d'un virus to carry a virus;5 Astronaut, Aviat, Mil missile porteur d'une charge nucléaire missile carrying a nuclear payload; appareil gros porteur jumbo aircraft;6 Fin être porteur d'intérêts [compte] to bear interest;B nm,f1 ( possesseur) holder, bearer; porteur d'une carte de crédit credit-card holder; les porteurs de diplômes étrangers people who hold foreign qualifications;2 Méd carrier.C nm2 Fin ( de chèque) bearer; porteur d'actions shareholder; porteur d'obligations bondholder; titre/chèque au porteur bearer security/cheque GB ou check US; ⇒ petit;3 Télécom carrier current.1. [plein d'avenir] flourishingl'informatique est un secteur porteur computing is a flourishing ou booming industry2. [chargé]3. TECHNOLOGIE [essieu] loadbearing[roue] carrying4. PHYSIQUEonde/fréquence porteuse carrier wave/frequency————————, porteuse [pɔrtɶr, øz] nom masculin, nom féminin2. [de bagages] porter[d'un cercueil, d'un brancard, d'un étendard] bearer[d'eau] carrier[de nouvelles, d'une lettre] bearer————————nom masculinchèque/obligations au porteur bearer cheque/bonds -
94 poseur
poseur, -euse [pozœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *Phrasal Verbs:* * *pozœʀ, øz (-euse)1. nm/f1) (= artisan)2) (= prétentieux) show-off2. adj* * *A ○adj elle est (trop) poseuse she's (too much of) a poser○.B nm,f ( snob) poser○.poseur d'affiches billsticker, billpost; poseur de bombes bomber, bomb planter; poseur de carrelage tiler; poseur de moquette carpet fitter.( féminin poseuse) [pozɶr, øz] adjectif————————, poseuse [pozɶr, øz] nom masculin, nom féminin2. [installateur]les poseurs de bombes se sont enfuis those responsible for planting the bombs ou the bombers ran away -
95 promoteur
promoteur, -trice [pʀɔmɔtœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun( = instigateur) promoter* * *- trice pʀɔmɔtœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) Construction, Bâtiment2) ( de théorie) instigator; (de mouvement, d'exposition) promoter* * *pʀɔmɔtœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) (promoteur immobilier) property developer Grande-Bretagne real estate promoter USA2) (= instigateur) instigator, promoter* * *1 ⇒ Les métiers et les professions Constr property developer;2 (de théorie, d'idée) instigator; (de mouvement, d'exposition) promoter;3 Chimie promoter., promotrice [prɔmɔtɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculin -
96 réalisateur
réalisateur, -trice [ʀealizatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *- trice ʀealizatœʀ, tʀis nom masculin, féminin Cinéma, Radio, Télévision director* * *ʀealizatœʀ, tʀis nm/f (-trice)TV, RADIO director, CINÉMA director, film directorIl est réalisateur. — He's a film director.
* * *, réalisatrice [realizatɶr, tris] nom masculin, nom féminin2. [maître d'œuvre] -
97 rédacteur
rédacteur, -trice [ʀedaktœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun• rédacteur politique/sportif political/sports editor* * *- trice ʀedaktœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( de texte) author, writer2) (de journal, magazine) editor* * *ʀedaktœʀ, tʀis nm/f (-trice)[journal, magazine, ouvrages de référence] editor* * *3 Ordinat programmerGB.rédacteur en chef editor in chief; rédacteur publicitaire copywriter., rédactrice [redaktɶr, tris] nom masculin, nom féminina. [d'une revue] (chief) editorb. [du journal télévisé] television news editor -
98 timonier
-
99 tuteur
tuteur, -trice [tytœʀ, tʀis]1. masculine noun, feminine noun( = protecteur) guardian ; ( = professeur) tutor2. masculine noun( = piquet) stake* * *
1.
- trice tytœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) Droit guardian2) École, Université tutor
2.
nom masculin Botanique stake, support* * *tytœʀ, tʀis (-trice)1. nm/fDROIT guardian2. nm[plante] stake, support* * *A nm,f1 Jur guardian; tuteur légal/testamentaire legal/testamentary guardian;B nm Bot stake, support., tutrice [tytɶr, tris] nom masculin, nom fémininla loi est la tutrice de nos libertés the law is the guardian ou guarantee of our liberty————————nom masculin -
100 acheteur
acheteur, -euse [a∫(ə)tœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- euse aʃtœʀ, øz adjectif [pays] importing
2.
nom masculin, féminin1) ( client) buyer, purchaserje vends ma voiture, es-tu acheteur? — I'm selling my car, would you like to buy it?
à ce prix-là je ne suis pas acheteur — at that price, I'm not interested
2) ( professionnel) buyer* * *aʃ(ə)tœʀ, øz nm/f (-euse)1) (d'un produit) buyer2) (par plaisir) shopper4) DROIT (l'une des parties d'une transaction) vendee, purchaser* * *A adj [pays] importing.B nm,f1 ( client) buyer, purchaser; pour tout acheteur du dictionnaire for anyone who buys the dictionary; je vends ma voiture, es-tu acheteur? I'm selling my car, would you like to buy it?; à ce prix-là je ne suis pas acheteur at that price, I'm not interested; est-il acheteur? is he interested?;2 ⇒ Les métiers et les professions ( professionnel) buyer., acheteuse [aʃtɶr, øz] nom masculin, nom féminintrouver un acheteur pour quelque chose to find a buyer for ou to find somebody to buy something2. [professionnel] buyer
См. также в других словарях:
the professions — ► jobs that need special training and skill, such as being a doctor or lawyer, rather than jobs in business or industry: »The struggle for equality in the military is not over yet, but women are making significant gains in this area, as they are… … Financial and business terms
Center for the Study of Ethics in the Professions — The Center for the Study of Ethics in the Professions (CSEP) at the Illinois Institute of Technology was established in 1976 to promote research and teaching on practical moral problems in the professions. The first interdisciplinary center for… … Wikipedia
The Bollandists — The Bollandists † Catholic Encyclopedia ► The Bollandists An association of ecclesiastical scholars engaged in editing the Acta Sanctorum. This work is a great hagiographical collection begun during the first years of the seventeenth… … Catholic encyclopedia
The Boston Architectural College — (the BAC), formerly known as the Boston Architectural Center, is New England s largest independent design college, located on Newbury Street in Boston s historic Back Bay neighborhood. The BAC offers bachelor s and /or master s degrees in… … Wikipedia
The American School of the Air — was a half hour educational radio program presented by CBS as a public affairs teaching supplement over an 18 year period during the 1930s and 1940s. CBS followed the lead of the first School of the Air which began in 1929 at Ohio State… … Wikipedia
the middle class — UK US noun [S] (also the middle classes) ► ECONOMICS the social group that consists of well educated people, such as doctors, lawyers, and teachers, who are neither very rich nor very poor: lower/upper middle class »The upper middle class tends… … Financial and business terms
The Realm Online — Infobox VG| title = The Realm Online developer = Sierra On Line (previous), Codemasters (previous), Norseman Games (current) publisher = Sierra On Line (previous) designer = engine = released = December 31, 1996 genre = MMORPG modes = Multiplayer … Wikipedia
The Office of Lifelong Learning — Infobox University name = The Office of Lifelong Learning latin name = established = endowment = staff = head label=Dean/Head of School head= Dr Con Gillen free label = free = undergrad = postgrad = doctoral = city =Edinburgh state = country… … Wikipedia
The Bronx — Bronx redirects here. For other uses, see Bronx (disambiguation). The Bronx Borough of New York City Bronx County Motto: Ne cede malis Do not give way to evil … Wikipedia
The Bench (Hogarth) — Infobox Painting title=The Bench artist=William Hogarth year=1758 museum=Fitzwilliam Museum city=Cambridge type=Oil on canvas height=14.5 width=18 height inch=5¼ width inch =7 The Bench is the title of both a 1758 oil on canvas painting by the… … Wikipedia
The Lviv pogroms controversy (1941) — In June–July 1941 it is estimated that between 4,000 7,000 East European civilians, many of whom were Jews, were murdered in Lviv. Much confusion has arisen because of the mixing two separate, but related atrocities: The massacre of an estimated… … Wikipedia